Table des Matières
Publicité
2. Emballez la lunette d'observation dans sa boîte originale (si vous l'avez) ou tout
autre contenant d'expédition solide convenable.
3. Emballez bien le paquet à l'aide d'un ruban feuillard à filament à l'extérieur.
4. Expédiez la lunette d'observation par messagerie ou par service postal (assuré, si
possible) à l'une des adresses suivantes aux États-Unis :
AUX ÉTATS-UNIS:
Service de livraison des paquets:
Leupold Product Service
14400 NW Greenbrier Parkway
Beaverton, OR 97006-5790 USA
Numéro de téléphone de notre service pour les produits est le (503) 526-1400. Vous
pouvez aussi nous contacter par notre site Web au leupold.com.
ESPAÑOL
Muchas gracias por seleccionar el telescopio Leupold®. Confiamos en que todo el
empeño que ponemos en la fabricación de nuestros productos le brindarán años de
servicio sin problemas.
USO DEL TELESCOPIO VARIABLE LEUPOLD®
El telescopio variable Leupold está equipado con un ocular extensible y giratorio para
permitir que las personas lo usen fácilmente con gafas o sin ellas. Para ajustar el ocular
para el uso con gafas, sencillamente gire el ocular hasta que éste asiente en la posición
más baja.
CAMBIO DE LOS NIVELES DE AUMENTO
Los niveles de aumento del telescopio variable Leupold se pueden cambiar girando el
selector de aumentos ubicado en el frente del ocular.
Mientras observa a través del telescopio, gire a la derecha el selector de aumentos para
aumentar los aumentos, y gírelo a la izquierda para reducer los aumentos.
Par service postal:
Leupold Product Service
P.O.Box 688
Beaverton, OR 97075-579 USA
9
Publicité
Table des Matières
