Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions
télescopes dobson skyQuest
Xtg
Goto d'orion
®
#8948 XT8g, #8949 XT10g, #8952 XT12g
Fournisseur de produits optiques grand public de qualité depuis 1975
oriontelescopes.com
support clients e-mail: support@telescope.com
siège (831) 763-7000 • 89 Hangar Way, Watsonville, ca 95076
© 2010 Orion Telescopes & Binoculars
IN 388 Rev. B 12/10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Orion SkyQuest Xtg Goto

  • Page 1 #8948 XT8g, #8949 XT10g, #8952 XT12g Fournisseur de produits optiques grand public de qualité depuis 1975 oriontelescopes.com support clients e-mail: support@telescope.com siège (831) 763-7000 • 89 Hangar Way, Watsonville, ca 95076 © 2010 Orion Telescopes & Binoculars IN 388 Rev. B 12/10...
  • Page 2 EZ Finder II Oculaire 28 mm DeepView 50.8mm Système de mise au point 50.8mm à deux vitesses Crayford Tube optique Bouton de navigation Bouton d’assemblage du tube Raquette de commande GoTo Poignée Carter du moteur d’altitude Oculaire 12,5 mm Illuminated Plössl 31.7mm Porte-oculaires Poignée...
  • Page 3: Table Des Matières

    ! Des fonction- nalités de luxe, comme le système de mise au point Crayford expédié sur un autre site ou retourné auprès d’Orion dans le 50.8mm à deux vitesses, les revêtements des miroirs à...
  • Page 4: Qté Description

    Plaque de base (avec Panneau avant Vis à Vis à bois Pieds de moteur d’azimut) métaux avec pour la la base Clés rondelles base Panneau hexagonales gauche Panneau (avec droit moteur d’altitude) Tournevis Matériel Câbles Vis à Bouton de base et bois d’assemblage poignée...
  • Page 5: Montage

    Figure 7. Figure 8. Fixation des pieds sur la base. Fixation du panneau avant sur chaque panneau latéral. 3 Rondelles en nylon (19mm de diamètre extérieur) 3 Ressorts Montage Maintenant que vous avez déballé les boîtes et que vous vous êtes familiarisé avec les différentes pièces, vous pouvez commencer le montage.
  • Page 6: Montage Du Tube Optique (Xt12G Uniquement)

    Orifices des découpes Inserts filetés Figure 10. Figure 12. Alignement des orifices des panneaux latéraux sur Pour retirer la bague d’extrémité, dévissez les six vis les inserts fileté de la plaque de base. de fixation sur le tube. fixation se trouvent dans boîte avec le tube optique. Fixez le porte-oculaires sur le panneau avant au-dessus de la poignée.
  • Page 7 Tige Ressort Figure 13. Positionnez les trois ressorts sur les tiges filetées apparentes du barillet du miroir. Figure 16. Localisez la zone du tube avec le renflement et évitez que la bague d’extrémité ne soit totalement en appui. Avertissement : une fois la bague d’extrémité retirée du tube, le bord tranchant du tube lui-même est exposé.
  • Page 8: Installation Des Accessoires

    Orifice fileté pour le bouton d’assemblage du tube Figure 17. Le tourillon en queue d’aronde en métal coulé sur le panneau gauche de la base correspond au palier latéral gauche du tube du télescope. Avant de monter le tube sur la base, tournez le tourillon à...
  • Page 9: Remplacement De La Pile

    Vis de serrage de Adaptateur 31.7mm Bouton de l’adaptateur 31.7mm puissance Adaptateur 50.8mm Vis de verrouillage Vis de serrage de la mise au point de l’adaptateur Bouton de 50.8mm Bouton de réglage de mise au point l’azimut micrométrique Bouton de Logement réglage de de la pile...
  • Page 10: La Raquette De Commande Goto

    la raquette de commande Goto Le SkyQuest XTg est équipé de la raquette de commande Écran SynScan AZ, qui permet de modes de fonctionnement d’affichage distincts : Boutons de mode Mode autotracking Le SkyQuest XTg de base intègre un encodeur de quadrature Boutons directionnels qui enregistre la position du télescope par rapport au ciel.
  • Page 11: Boutons Directionnels

    Le bouton ENTER permet de sélectionner les fonctions et sous-menus dans l’arborescence des menus, mais aussi de confirmer certaines opérations fonctionnelles. Le bouton SETUP permet un accès rapide au sous-menu Setup (Configuration). Boutons directionnels Les boutons directionnels offrent à l’utilisateur un contrôle total du télescope pour quasiment toutes les étapes de fonc- tionnement.
  • Page 12: Utilisation Du Télescope En Mode Autotracking

    l’interrupteur d’alimentation rouge situé sur le carter en ment en mode GoTo » pour activer la fonctionnalité GoTo informatisée. position « ON ». Remarque : si une erreur a été saisie via la raquette de L’écran affiche la version du firmware chargé sur l’appareil.
  • Page 13 Tout d’abord, sélectionnez « Brightest Star » (étoile la plus lumineuse) comme méthode d’alignement. Appuyez sur ENTER. La raquette de commande affiche « Select Region » 315° – (sélectionner une région). Choisissez la direction corre- 45° spondant à l’étoile la plus brillante que vous pouvez voir 270°...
  • Page 14: Utilisation Du Télescope En Mode Goto

    La raquette de com- mande ne réagit qu’à la touche ESC pendant le pointage. La raquette de commande du SkyQuest XTg GoTo contient une base de données de plus de 42 900 objets célestes : alignement sur deux étoiles...
  • Page 15: Sélection D'un Objet

    Double Stars (étoiles doubles) – 55 étoiles doubles parmi les applications, et notamment suffisamment précis pour ame- ner un objet dans le champ de vision d’un oculaire de faible plus connues puissance tel que le DeepView 28 mm. Si, lors d’une session Variable Stars (étoiles variables) –...
  • Page 16: Autres Fonctions

    GPS optionnel des montures GoTo Utility Func. (fonctions utilitaires) dans l’écran Choose Menu Orion, dans la mesure où ce récepteur GPS est connecté. (Choisir un menu) à l’aide des touches de défilement. PC Direct Mode (Mode PC direct) – Cette fonction vous per- Show Position (Afficher position) : les coordonnées de la...
  • Page 17: Naviguez Jusqu'au Sous-Menu Re-Align Encoder

    Re-align Encoder (Réaligner les encodeurs) : La base Alignment Stars (Étoiles d’alignement) : vous permet de SkyQuest XTg GoTo utilise deux encodeurs sur chaque axe choisir comment afficher les étoiles d’alignement. pour suivre sa position dans le cadre des fonctionnalités Auto Select (Sélection automatique) : lorsque cette option...
  • Page 18: Connexion À Un Ordinateur

    Dobson SkyQuest XTg et les séries Celestron NexStar5i/8i 03. Utilisez les touches de défilement pour sélectionner ou NexStar GPS d’Orion. Starry Night Pro est l’une de ces le chiffre sous lequel vous souhaitez enregistrer les coor- solutions logicielles astronomiques. La description ci-dessous données et appuyez sur ENTER.
  • Page 19: Déconnexion De L'ordinateur

    à jour peuvent être téléchargés sur le site Web d’Orion, OrionTelescopes.com. Lorsque le téléchargement est terminé, le programme de chargement du firmware affiche « Update Complete »...
  • Page 20: Collimation Du Système Optique

    LaserMate d’Orion. Pour vérifier la collimation, retirez l’oculaire et regardez dans le tube télescopique du système de mise au point. Vous devez Préparation du télescope pour la collimation...
  • Page 21: Alignement Du Miroir Secondaire

    Figure 26. Tube optique SkyQuest correctement configuré pour la collimation. Remarquez le papier blanc placé en travers et l’angle du tube optique. Idéalement, le télescope doit être pointé sur un mur blanc. (modèle IntelliScope représenté) desserre pendant que vous procédez aux ajustements. Placez une feuille de papier blanc dans le tube optique directement Figure 27.
  • Page 22 Figure 29. Figure 30. Les trois petites vis de serrage qui verrouillent L’inclinaison du miroir principal est ajustée en le miroir principal en position doivent être desserrées avant de tournant une ou plusieurs des trois vis de serrage plus grosses. procéder à...
  • Page 23: Utilisation De Votre Télescope

    Si vous estimez, lors de la mise au point, que la tension du tube télescopique est trop importante (c’est-à-dire que le bouton de mise au point est difficile à tourner) ou trop faible (c’est-à-dire que le tube télescopique bouge tout seul à cause du poids de l’oculaire), vous pouvez procéder à...
  • Page 24: Observation Astronomique

    Les nuits de bonne visibilité, l’atmos- phère est calme et génère une distorsion moindre. Les nuits Les télescopes Dobson SkyQuest XTg GoTo est l’outil rêvé de mauvaise visibilité, l’atmosphère est agitée, ce qui signifie pour observer les nombreuses merveilles du ciel, depuis les que différentes densités d’air se mélangent rapidement.
  • Page 25: Visibilité Et Transparence

    Visibilité et transparence adaptation de vos yeux à l’obscurité Les conditions atmosphériques jouent un rôle important dans Ne vous attendez pas, en sortant d’une maison éclairée dans l’obscurité de l’extérieur la nuit, à pouvoir voir immédiatement la qualité de la visibilité. La lumière des étoiles et autres objets célestes doit traverser l’atmosphère de la Terre avant d’attein- des nébuleuses galaxies et amas stellaires peu lumineux ou dre nos yeux.
  • Page 26 grandissements élevés, ces derniers générant de manière requis pour procéder à des observations détaillées. Toutes les planètes ne sont généralement pas visibles simultanément. inhérente des images moins lumineuses. Ce n’est cependant pas le cas de tous les objets du ciel profond. De nombreu- Jupiter : La plus grande planète, Jupiter, est un grand sujet ses galaxies sont assez petites et plutôt lumineuses, de sorte d’observation.
  • Page 27: Nettoyage Des Miroirs

    éviter d’avoir à les nettoyer. Les grains astronomique de poussière ou les mouchetures de peinture n’influent pra- Le télescope Dobson SkyQuest XTg GoTo est conçu pour tiquement pas sur les performances visuelles du télescope. l’observation, pas pour la photographie. Ceci étant dit, il est Le grand miroir principal et le miroir secondaire elliptique de toutefois possible de réaliser des clichés simples de la Lune...
  • Page 28: Spécifications

    spécifications le miroir à l’aide d’un jet d’air (une poire à air convient parfai- tement pour cela) ou éliminez toute goutte d’eau résiduelle avec le coin d’une serviette en papier. L’eau doit s’écouler skyQuest Xt8g d’une surface propre. Couvrez la surface du miroir avec un Miroir principal : 203 mm de diamètre, parabolique, repère central chiffon et laissez le miroir dans un endroit chaud jusqu’à...
  • Page 29 skyQuest Xt10g skyQuest Xt12g Miroir principal : 254 mm de diamètre, parabolique, repère central Miroir principal : 305 mm de diamètre, parabolique, repère central Distance focale : 1200 mm Distance focale : 1 500 mm Rapport focal : f/4,7 Rapport focal : f/4,9 Système de mise au point : Crayford à...
  • Page 30: Arborescence Des Menus

    arborescence des menus...
  • Page 32: Annexe B : Connexion Rs-232

    annexe B : connexion 3. Pour envoyer une vitesse de poursuite, envoyez les 8 octets suivants : rs-232 a. Poursuite azimut positif : 80, 3, 16, 6, TrackRateHighByte, TrackRateLowByte, 0, 0 La monture SkyQuest XTg est conçue pour recevoir les com- mandes envoyées par le port COM RS-232 d’un ordinateur b.
  • Page 33: Cartes Du Ciel

    cartes du ciel...
  • Page 40: Garantie D'un An

    à compter de la date d’achat. Cette garantie bénéficie exclusivement à l’acheteur initial. Au cours de cette période de garantie, Orion Telescopes & Binoculars s’engage à réparer ou à remplacer, à sa seule discrétion, tout instrument sous garantie s’avérant défectueux, à condition qu’il lui soit retourné...

Ce manuel est également adapté pour:

8948 xt8g8949 xt10g8952 xt12g

Table des Matières