Instruções De Uso E Instalação; Atenção Aos Documentos A Serem Respeitados; Validade Do Manual; Vista Geral Do Sistema - Vaillant VR 920 Notice D'utilisation Et D'installation

1 Notas relativas à documentação
Instruções de uso e instalação
1 Notas relativas à documentação
1.1 Atenção aos documentos a serem
respeitados
▶
É impreterível respeitar todos os manuais de instruções
e instalação que são fornecidos juntamente com os com-
ponentes da instalação.
1.2

Validade do manual

Este manual é válido exclusivamente para:
Aparelho - Número de artigo
VR 920
VR 921
2

Vista geral do sistema

LAN/
eBUS WLAN
1 2 3
1 Gerador de calor (com-
patível com eBUS)
2 regulador do sistema
3 Unidade de comunica-
ção VR920 ou VR921
4 Router de internet
A unidade de comunicação é o gateway central da Vaillant
para a Internet e permite os Connectivity Services.
A aplicação multiMATIC é exclusivamente compatível com
o regulador do sistema multiMATIC VRC700 e é suportada
por smartphones Apple iOS e Android.
A aplicação sensoAPP é compatível com os reguladores
sensoCOMFORT VRC720 e sensoHOME VRT380 e é su-
portada por smartphones Apple iOS e Android.
Indicação
Na utilização da unidade de comunicação gera-se
tráfego de dados. Recomendamos a utilização de
uma tarifa fixa de Internet.
52
0020252922, 0020252923,
0020252924, 0020252926
0020260962, 0020260963,
0020260964, 0020260965,
0020282696
4 5 7
5 Servidor Vaillant Group
6 Aplicação multiMATIC
ou sensoAPP
7 Plataforma de assistên-
cia remota e diagnós-
tico profiDIALOG
3 Descrição do produto
3.1

Estrutura do aparelho

3.1.1 VR 920
1
1 BUS (ligação eBUS ao
gerador de calor)
2 Ligação à fonte de
alimentação
3 Ligação ao cabo de
rede
3.1.2 VR 921
1 2 3
6
1 BUS (ligação eBUS ao
gerador de calor)
2 Ligação à fonte de
alimentação
3 Ligação ao cabo de
rede
3.2 Funções do produto
A unidade de comunicação pode ser ligada à Internet atra-
vés de WLAN ou LAN. A unidade de comunicação tem uma
interface de rádio para utilização da regulação da tempera-
tura individual de cada divisão ambiSENSE.
Se desejar utilizar as interfaces de rádio WLAN e
ambiSENSE, tem de desmontar a unidade de comunicação
do aquecedor e colocá-la sobre o aquecedor (válido apenas
para a versão embutida VR 920).
Se apenas desejar utilizar a interface LAN, a unidade de
comunicação pode permanecer dentro do aquecedor (válido
apenas para a versão embutida VR 920).
Instruções de uso e instalação 0020266269_01
2 3 4 5
4 LED de estado
5 Botão de supressão de
interferências
6 Botão de colocação
em funcionamento da
comunicação via rádio
5
6
4 LED de estado
5 Botão de colocação
em funcionamento da
comunicação via rádio
6 Botão de supressão de
interferências
6
4