Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
42286-8MEE
9/3/07
Jet Stream 'Elite' and 'Elite+'
Please read and keep these instructions
Jet Stream "Elite" et "Elite+"
Merci de bien vouloir lire et conserver ces instructions
Jet Stream ‚Elite' und ‚Elite+'
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und heben Sie sie gut auf
Sistema de planchado por chorro de vapor 'Elite' y 'Elite+'
Sírvase leer y guardar estas instrucciones
Jet Stream 'Elite' en 'Elite+'
Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing
Jet Stream 'Elite' e 'Elite +'
Leia e guarde estas instruções
Jet Stream 'Elite' e 'Elite+'
Leggere e conservare le presenti istruzioni
Jet Stream "Elite" og "Elite+"
Læs og gem venligst denne vejledning
Jet Stream "Elite" och "Elite+"
Läs och spara dessa instruktioner
Jet Stream „Elite" i „Elite+"
Prosimy przeczytać poniższe instrukcje i zachować je do późniejszego wykorzystania
Струйный парогенератор 'Elite' и 'Elite+'
Внимательно изучите и сохраните данное руководство
11:45
Page 1
ironing system
Centrale de repassage
Dampfbügelstation
hete lucht strijksysteem
Sistemas de engomar
sistema di stiratura
strygesystem
stryksystem
zestaw do prasowania
система для глаженья
g
f
d
e
h
p
i
q
s
}
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Morphy Richards Elite

  • Page 1 Jet Stream ‚Elite’ und ‚Elite+’ Dampfbügelstation Lesen Sie diese Bedienungsanleitung und heben Sie sie gut auf Sistema de planchado por chorro de vapor ‘Elite’ y ‘Elite+’ Sírvase leer y guardar estas instrucciones Jet Stream ‘Elite’ en ‘Elite+’ hete lucht strijksysteem Lees en bewaar deze gebruiksaanwijzing Jet Stream ‘Elite’...
  • Page 9: Consignes De Sécurité Importantes

    9/3/07 11:45 Page 9 EXCLUSIONS Performances Morphy Richards shall not be liable Pour améliorer les performances et to replace or repair the goods under la durée de vie de votre centrale the terms of the guarantee where: vapeur, vous devez remplacer la cartouche anti-tartre régulièrement.
  • Page 10: Autres Consignes De Sécurité

    Morphy Richards, à l’adresse indiquée à la dernière • N’utilisez jamais la fonction “vapeur page.
  • Page 11: Alimentation Électrique

    42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 11 ALIMENTATION Si votre prise contient un fusible et ÉLECTRIQUE si ce fusible 13 ampères doit être remplacé, vous devez utiliser un Vérifiez que la tension indiquée sur fusible BS1362 de 13 ampères. la plaque signalétique de l’appareil correspond à...
  • Page 12 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 12 COMPOSANTS DE VOTRE COMPOSANTS DE VOTRE JETSTREAM “ELITE+” JETSTREAM “ELITE” ⁄ Bouton vapeur ⁄ Bouton vapeur ¤ Voyant indicateur de température ¤ Voyant indicateur de température ‹ Semelle ‹ Semelle › Bouton de contrôle de la ›...
  • Page 13: Avant La Première Utilisation

    42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 13 Avant la première Replacez le réservoir d’eau sur le utilisation socle en appuyant dessus pour bien le mettre en place. Veillez à ce que le réservoir soit solidement fixé B. Enlevez le film de protection qui pourrait se trouver sur la semelle du fer et sur le socle.
  • Page 14: Repassage À Sec

    42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 14 Pour sélectionner une plage de Lorsque le fer atteint la température vapeur différente, appuyez sur le voulue, le voyant s’éteint. Le fer est bouton vapeur Î afin de prêt. sélectionner le niveau de vapeur désiré. Il est recommandé...
  • Page 15: Caractéristiques De Votre Centrale Vapeur

    Numéro de série apparaîtront au niveau de la semelle du fer. Il est donc important de ne Tous les produits Morphy Richards pas déplacer la centrale pendant sont testés individuellement avant que vous repassez. Lorsque vous de quitter l’usine.
  • Page 16 été nettoyés selon les instructions. votre ticket à cette notice d’installation. Veuillez mentionner ces informations Morphy Richards ne sera pas dans ci-dessous si votre appareil tombe l’obligation de remplacer ou réparer en panne. Vous trouverez ces les articles aux termes de la...
  • Page 83 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 83 ≈...
  • Page 84 De producten van Morphy Richards zijn alleen bedoeld voor huishoudelijk Morphy Richards has a policy of continuous improvement in product quality gebruik. Morphy Richards streeft ernaar de kwaliteit en het design van zijn and design. producten voortdurend te verbeteren. Het bedrijf behoudt zich daarom het...
  • Page 85 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 85 For electrical products sold within the European Community. At the end of the electrical products useful life it should not be disposed of with household waste. Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or retailer for recycling advice in your country. Pour les appareils électriques vendus dans la Communauté...
  • Page 86 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 86...
  • Page 87 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 87...
  • Page 88 42286-8MEE 9/3/07 11:45 Page 88 RN42286/8MEE Rev 1 01/07...

Ce manuel est également adapté pour:

Elite+

Table des Matières