Précautions Pour L'utilisation Et Remarques; Lors De L'utilisation - Panasonic Lumix DMC-TZ10 Mode D'emploi

Q-R
(Suite)
Dépannage
Autres
Le menu ne s'affiche pas dans la langue désirée.
●
Changez le réglage de [LANGUE] (→28).
L'appareil photo fait des cliquetis quand on l'agite.
●
Ce son vient du mouvement de l'objectif et n'est pas un dysfonctionnement.
Impossible de régler sur [PRÉV.AUTO].
●
Non réglable lors de l'utilisation de l'une ou l'autre des options suivantes : modes de scène [PRISES
VUES RAFALE], [MULTI FORMAT], [RAFALE], [AUTOPORTRAIT], [RAFALE RAPIDE], et [RAFALE
FLASH] et [ENR. SON].
Une lampe rouge s'allume lorsque l'on enfonce la touche d'obturateur à mi-course dans
les endroits sombres.
●
[LAMPE ASS. AF] est réglé sur [OUI] (→106).
La lampe d'assistance AF ne s'allume pas.
●
[LAMPE ASS. AF] est réglé sur [NON].
●
Elle ne s'allume pas dans les endroits lumineux ou lors de l'utilisation des modes de scène
[AUTOPORTRAIT], [PAYSAGE], [PAYSAGE NOCT.], [CRÉPUSCULE], [FEU D'ARTIFICE], [PHOTO
AÉRIENNE] et [SOUS-MARINE].
L'appareil photo est chaud.
●
L'appareil photo peut chauffer un peu pendant l'utilisation, mais cela n'affecte ni son fonctionnement
ni la qualité des photos.
L'objectif émet un bruit de cliquetis.
●
Lorsque la luminosité change, il se peut que l'objectif émette un bruit de cliquetis et que la
luminosité de l'écran change aussi, mais cela est dû aux réglages d'ouverture effectués. (Cela
n'affecte pas l'enregistrement.)
L'horloge est inexacte.
●
L'appareil photo a été laissé inutilisé pendant une longue période.
→ Réglez à nouveau l'horloge (→17, 19).
●
Le réglage de l'horloge a pris du temps (le retard de l'horloge correspond à ce temps).
Lors de l'utilisation du zoom, l'image se déforme légèrement et les bords du sujet
deviennent colorés.
●
Les images peuvent être légèrement déformées ou colorées autour des bords, suivant le rapport de
zoom, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
Le mouvement du zoom s'arrête un moment
●
Le mouvement du zoom s'arrête un moment lors de l'utilisation du zoom optique supplémentaire ou
du zoom i.Zoom, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
Le zoom n'atteint pas le taux de grossissement maximum
●
Si le taux de grossissement s'arrête à 3 X, cela signifie que l'appareil est réglé sur [ZOOM MACRO].
(→50)
Les numéros de fichier ne sont pas enregistrés dans l'ordre.
●
Les numéros de fichier reviennent à zéro quand de nouveaux dossiers sont créés (→142).
Les numéros de fichier ont diminué.
●
La batterie a été retirée/insérée alors que l'appareil était sous tension.
( Les numéros peuvent diminuer si les numéros de dossier/fichier ne sont pas correctement
enregistrés.)
162
VQT2R26
Précautions pour l'utilisation et
remarques

Lors de l'utilisation

●
L'appareil photo peut devenir chaud s'il est utilisé sur de longues périodes, mais cela n'est pas un
dysfonctionnement.
●
Pour éviter le vacillement, utilisez un trépied et posez-le dans un emplacement stable.
(Tout spécialement lors de l'utilisation du zoom télescopique, d'une vitesse d'obturation lente ou du
retardateur)
●
Gardez l'appareil photo le plus loin possible des appareils électromagnétiques (tels que
fours à micro-ondes, téléviseurs, consoles de jeu, etc.).
• Si vous utilisez l'appareil photo sur ou près d'un téléviseur, les photos et le son de l'appareil photo
peuvent être affectés par le rayonnement des ondes électromagnétiques.
• N'utilisez pas l'appareil photo près d'un téléphone cellulaire car le bruit émis par ce dernier
risquerait d'affecter les photos et le son.
• Les données enregistrées risquent d'être endommagées, ou les photos déformées par les
puissants champs magnétiques générés par les haut-parleurs ou les gros moteurs.
• Le rayonnement d'ondes électromagnétiques généré par les microprocesseurs peut affecter
l'appareil photo, ainsi que déformer les photos ou le son.
• Si l'appareil photo est affecté par un appareil électromagnétique et ne fonctionne plus
correctement, mettez l'appareil photo hors tension et retirez la batterie ou débranchez
l'adaptateur secteur (en option). Ensuite, réinsérez la batterie ou rebranchez l'adaptateur secteur
et mettez l'appareil photo sous tension.
N'utilisez pas l'appareil photo près des émetteurs radio ou des lignes haute tension.
• Si vous enregistrez près d'un émetteur radio ou d'une ligne haute tension, les photos et le son
enregistrés risquent d'être affectés.
●
N'utilisez pas de rallonges avec le cordon ou les câbles fournis.
●
Ne laissez pas l'appareil photo entrer en contact avec des pesticides ou des substances volatiles
(ils peuvent endommager la surface ou causer le détachement du revêtement).
●
Ne laissez jamais l'appareil photo et la batterie dans un véhicule ou sur le capot d'un véhicule en été.
Il y a risque de fuite d'électrolyte de la batterie ou de génération de chaleur, ce qui peut entraîner un
incendie ou faire éclater la batterie en raison de la température élevée.
Entretien de l'appareil photo
Pour nettoyer l'appareil photo, retirez la batterie ou débranchez la fiche du cordon d'alimentation de la
prise de courant, puis essuyez avec un chiffon doux et sec.
●
Utilisez un chiffon humide bien essoré pour retirer les taches tenaces, puis essuyez de nouveau
avec un chiffon sec.
●
N'utilisez pas de benzène, diluant, alcool ou savon à vaisselle, car ces derniers peuvent
endommager le boîtier extérieur et la finition de l'appareil photo.
●
Si vous utilisez un chiffon traité chimiquement, lisez attentivement les instructions qui
l'accompagnent.
●
Ne touchez pas le protège-objectif.
Si l'appareil doit rester inutilisé quelque temps
●
Éteignez l'appareil photo avant de retirer la batterie et la carte (assurez-vous que la batterie est
retirée pour éviter les dommages causés par une décharge excessive).
●
Ne laissez pas l'appareil en contact avec des sacs de caoutchouc ou de plastique.
●
Rangez-le avec un agent dessicatif (gel de silice) si vous le laissez dans un tiroir, etc. Rangez
les batteries dans un endroit frais (15 °C à 25 °C) à faible humidité (40% à 60%) et exempt de
variations importantes de température.
●
Chargez la batterie une fois par an et utilisez-la jusqu'à ce qu'elle soit épuisée avant de la ranger à
nouveau.
163
VQT2R26