Page 1 GUIDE DE CONFIGURATION...
Page 3: Guide De Configuration
GUIDE DE CONFIGURATION Modèle réglementaire : P11F Type réglementaire : P11F003...
Page 4: Remarques, Précautions Et Avertissements
Toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite sans l'autorisation préalable et écrite de Dell, Inc. Marques utilisées dans ce texte : Dell™, le logo DELL, XPS™ et DellConnect™ sont des marques de Dell Inc. Intel et Centrino ®...
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Configurer votre portable XPS ..7 Utiliser votre portable XPS ..24 Avant de configurer votre ordinateur ..7 Caractéristiques en vue de droite ..24 Connecter l'adaptateur secteur .
Page 6 Dépanneur des conflits matériels ..71 Dell Stage ......54 Dell Diagnostics ....71 Technologie NVIDIA Optimus Restaurer votre système...
Page 7 Avant d'appeler ....90 Contacter Dell .....92 Trouver plus d'informations et de ressources .
Page 8 Table des matières...
Page 9: Configurer Votre Portable Xps
Dell XPS. pas d'objets ; évitez également toute Avant de configurer votre accumulation de poussière. Lorsque votre ordinateur Dell est allumé, ne le ordinateur placez pas dans un environnement peu aéré, une mallette fermée, par exemple, Pour choisir un emplacement pour votre ou sur des surfaces en tissu (moquettes ordinateur, vérifiez que vous pouvez accéder...
Page 10: Connecter L'adaptateur Secteur
Configurer votre portable XPS Connecter l'adaptateur secteur Branchez l'adaptateur secteur sur l'ordinateur, puis branchez-le sur une prise secteur ou sur une barrette de protection contre les surtensions. AVERTISSEMENT : L'adaptateur secteur fonctionne avec les prises électriques du monde entier. Toutefois, les connecteurs et les barrettes d'alimentation varient d'un pays à...
Page 11: Connecter Le Câble Réseau (En Option)
Configurer votre portable XPS Connecter le câble réseau (en option) Pour utiliser un réseau filaire, branchez le câble réseau.
Page 12: Appuyer Sur Le Bouton D'alimentation
Configurer votre portable XPS Appuyer sur le bouton d'alimentation...
Page 13: Configurer Microsoft Windows
Configurer votre portable XPS Configurer Microsoft Windows Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec le système d'exploitation Microsoft Windows. Pour configurer Windows pour la première fois, appliquez les instructions à l'écran. Ces étapes sont obligatoires et peuvent prendre un certain temps. Les écrans de configuration Windows vous guident dans différentes procédures, notamment l'acceptation des contrats de licence, la...
Page 14: Créer Un Support De Restauration Système (Recommandé)
Pour créer le support de restauration système, vous aurez besoin des éléments suivants : • Dell DataSafe Local Backup • une clé USB avec une capacité minimale de 8 Go ou un DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc REMARQUE : Dell DataSafe Local Backup ne prend pas en charge les disques réinscriptibles.
Page 15 Pour créer un support de restauration système : Assurez-vous que l'adaptateur secteur est bien connecté (voir «Connecter l'adaptateur secteur», page 8). Insérez le disque ou la clef USB dans l'ordinateur. → Tous les programmes→ Dell DataSafe Local Backup. Cliquez sur Démarrer Créer un support de restauration.
Page 16: Installer La Carte Sim (En Option)
Configurer votre portable XPS Installer la carte SIM (en option) REMARQUE : L'installation d'une carte SIM n'est pas obligatoire si vous utilisez une carte EVDO pour accéder à l'Internet. REMARQUE : L'installation d'une mini-carte 2B-CAS dans le logement de carte SIM est indispensable pour configurer et regarder la télévision numérique ISDB-T au Japon.
Page 17 Configurer votre portable XPS baie de batterie logement de carte SIM carte SIM...
Page 18: Activer Ou Désactiver Le Réseau Sans Fil (En Option)
Configurer votre portable XPS Activer ou désactiver le réseau sans fil (en option)
Page 19 Configurer votre portable XPS Pour activer ou désactiver le sans fil : Assurez-vous que l'ordinateur est bien allumé. Appuyez sur les touches <Fn><F2> du clavier. L'état actuel des radios sans fil s'affiche. Sans fil activé Sans fil désactivé Appuyez à nouveau sur les touches <Fn><F2> pour basculer entre les états actif et inactif du sans fil.
Page 20: Configurer L'affichage Sans Fil (En Option)
Configurer votre portable XPS Configurer l'affichage Pour configurer l'affichage sans fil : Allumez l'ordinateur. sans fil (en option) Vérifiez que le sans fil est activé (voir REMARQUE : L'affichage sans fil n'est pas «Activer ou désactiver le réseau sans fil forcément pris en charge sur tous les (en option)», page 16).
Page 21: Configurer Le Tuner Tv (En Option)
Intel insérée, éteignez l'ordinateur et insérez Wireless Display Connection Manager la carte dans le logement de carte SIM à partir de support.dell.com. (Japon uniquement). REMARQUE : Pour plus d'informations Branchez le câble d'antenne numérique/ sur l'affichage sans fil, reportez-vous à...
Page 22: Configurer La Tv 3D (En Option)
Configurer votre portable XPS Configurer la TV 3D REMARQUE : Si vous n'arrivez pas à afficher la totalité de votre Bureau Windows sur (en option) votre TV, diminuez la résolution à l'aide des réglages de la TV 3D. REMARQUE : Pour savoir si votre TV prend REMARQUE : Pour savoir comment en charge les fonctionnalités 3D de votre configurer les réglages 3D, reportez-vous...
Page 23 Configurer votre portable XPS Configurez l'application NVIDIA 3DTV Play : Pour la lecture de Blu-ray en 3D, définissez une résolution de 1080p, NVIDIA Control Panel Dans la fenêtre 1920x1080 et une fréquence d'affichage (Panneau de configuration NVIDIA), cliquez de 24/23 Hz en mode HD 3D. sur Stereoscopic 3D pour développer la sélection (si elle n'est pas déjà...
Page 24: Se Connecter À Internet (En Option)
USB ou d'adaptateur de réseau Avant de pouvoir utiliser votre connexion WLAN, vous pouvez toujours en acheter un sans fil à Internet, vous devez vous connecter sur www.dell.com. à votre routeur sans fil. Configurer une connexion filaire Pour configurer votre connexion à un routeur •...
Page 25: Configurer Votre Connexion Internet
Configurer votre portable XPS réseau, Dans la zone de recherche, tapez Pour configurer votre connexion Internet : puis cliquez sur Centre Réseau et Partage → Enregistrez et fermez tous les fichiers Connexion à un réseau. ouverts et quittez tous les programmes. Pour effectuer la configuration, appliquez →...
Page 26: Utiliser Votre Portable Xps
Utiliser votre portable XPS Cette section donne des informations sur les fonctions disponibles sur votre ordinateur Dell XPS. Caractéristiques en vue de droite...
Page 27 Utiliser votre portable XPS 1 Lecteur optique — Permet de lire ou de graver des CD, des DVD et des disques Blu-ray (en option). Pour plus d'informations, voir «Utilisation du lecteur optique», page 44. 2 Voyant du lecteur optique — Clignote lorsque vous appuyez sur le bouton d'éjection ou lorsque vous insérez un disque et qu'il est en cours de lecture.
Page 28 Utiliser votre portable XPS...
Page 29 Utiliser votre portable XPS Connecteur entrée audio/microphone — Permet de brancher un microphone ou d'envoyer un signal à utiliser avec des programmes audio. Connecteur combiné eSATA/USB avec USB PowerShare — Permet de brancher des périphériques de stockage compatibles eSATA (disques durs ou lecteurs optiques externes, par exemple) ou des périphériques USB (souris, clavier, imprimante, disque externe ou lecteur MP3).
Page 30: Caractéristiques En Vue De Gauche
Utiliser votre portable XPS Caractéristiques en vue de gauche Connecteur USB 3.0 — Permet de connecter des périphériques USB (souris, clavier, imprimante, disque externe ou lecteur MP3). Fournit un échange plus rapide des données entre l'ordinateur et les périphériques USB.
Page 31: Caractéristiques En Vue Avant
Utiliser votre portable XPS Caractéristiques en vue avant Lecteur de carte mémoire multimédia 9 en 12 — Constitue un moyen pratique et rapide de visualiser et de partager des photos numériques, de la musique, des vidéos et des documents stockés sur une carte mémoire. Pour connaître les types de cartes prises en charge, voir «Caractéristiques», page 95.
Page 32: Fonctions En Vue Arrière
Utiliser votre portable XPS Fonctions en vue arrière...
Page 33 Utiliser votre portable XPS Connecteur Mini-DisplayPort — Connecteur standard d'interface numérique qui permet de brancher des moniteurs et des projecteurs DisplayPort externes. Connecteur HDMI — Permet de connecter une TV pour les signaux audio et vidéo 5.1. REMARQUE : En utilisation avec un moniteur, seul le signal vidéo est lu. Connecteur réseau —...
Page 34: Fonctions Sur Le Socle De L'ordinateur Et Le Clavier
Utiliser votre portable XPS Fonctions sur le socle de l'ordinateur et le clavier...
Page 35 Utiliser votre portable XPS Voyant d'état de la batterie — Indique où en est la charge de la batterie. Pour plus d'informations sur le voyant d'état de batterie, voir «Voyants d'état et indicateurs», page 36. Voyant d'activité du disque dur — S'allume lorsque l'ordinateur lit ou écrit des données. Un clignotement blanc du voyant signale l'activité...
Page 36 Utiliser votre portable XPS...
Page 37 Utiliser votre portable XPS 6 Clavier rétroéclairé (en option) — Assure la visibilité dans les ambiances sombres en éclairant tous les symboles des touches. Réglage de la luminosité du clavier rétroéclairé — Appuyez sur les touches <Fn><F6> pour basculer entre les trois états de luminosité (dans l'ordre indiqué) : •...
Page 38: Voyants D'état Et Indicateurs
Utiliser votre portable XPS Voyants d'état et indicateurs Voyant d'état de la batterie État du voyant État(s) de l'ordinateur État de charge de la batterie adaptateur blanc fixe allumé/en veille/éteint/ en cours de chargement en veille prolongée secteur éteint allumé/en veille/éteint/ complètement chargée en veille prolongée Batterie...
Page 39: Désactiver Le Chargement De
Options d'alimentation et appuyez sur <Entrée>. Dans la zone de recherche, tapez Dans la fenêtre Options d'alimentation, cliquez sur Dell Battery Meter. Réglages de la batterie, cliquez sur Désactiver le chargement de la batterie, Dans la fenêtre puis sur OK.
Page 40: Gestes De La Tablette Tactile
Utiliser votre portable XPS Gestes de la tablette tactile Défilement horizontal — Permet de faire défiler vers la gauche ou vers la droite dans Défilement la fenêtre active. Vous permet de faire défiler du contenu. La Déplacez deux doigts vers fonction de défilement inclut : la gauche ou vers la droite pour faire défiler l'élément...
Page 41 Utiliser votre portable XPS Zoom Rotation Permet d'augmenter ou de réduire le Vous permet d'imprimer une rotation au grossissement du contenu à l'écran. La contenu affiché. La fonction de rotation inclut : fonction de zoom inclut : Torsion — Permet de faire pivoter le contenu Pincement —...
Page 42: Touches De Commandes Multimédia
Utiliser votre portable XPS Touches de commandes multimédia Les touches de commandes multimédia se trouvent sur la rangée des touches de fonction du clavier. Pour utiliser les commandes multimédia, appuyez sur la touche voulue. Vous pouvez configurer les touches de commandes multimédia à partir du BIOS ou du Centre de mobilité Windows.
Page 43: Centre De Mobilité Windows
Utiliser votre portable XPS Centre de mobilité Windows ><X> ou touchez le contrôle Centre de mobilité Windows Appuyez sur les touches < dans la rangée de contrôles pour lancer le Centre de mobilité Windows. rangée des touches de fonctions, sélectionnez Touche de fonction ou Touche Dans la multimédia.
Page 44: Rangée De Contrôles
Utiliser votre portable XPS Rangée de contrôles...
Page 45 Contrôle du panneau de configuration audio — Le contact de ce contrôle lance le panneau de configuration Dell Audio. Ce panneau de configuration vous permet de configurer la qualité sonore professionnelle des sorties audio sur votre ordinateur. Vous pouvez également modifier les réglages audio comme le volume ou la configuration des...
Page 46: Utilisation Du Lecteur Optique
Utiliser votre portable XPS Utilisation du lecteur optique PRÉCAUTION : N'appuyez pas sur le plateau du lecteur optique en l'ouvrant ou en le fermant. Laissez-le fermé quand vous n'utilisez pas le lecteur. PRÉCAUTION : Ne déplacez pas l'ordinateur lorsque vous enregistrez ou lisez un disque. Le disque optique lit ou enregistre des CD, DVD et des disques Blu-ray (en option).
Page 47 Utiliser votre portable XPS disque axe central plateau du lecteur optique 4 perforation d'éjection d'urgence bouton d'éjection...
Page 48: Caractéristiques De L'écran
Utiliser votre portable XPS Caractéristiques de l'écran 2 3 4...
Page 49 Utiliser votre portable XPS 1 Microphone — Assure un son de haute qualité pour la vidéoconférence ou pour l'enregistrement de la voix. 2 Voyant d'activité de la caméra — Indique si la caméra est allumée ou éteinte. 3 Caméra — Caméra intégrée permettant la capture de vidéos, la vidéoconférence et le chat.
Page 50: Gestes De L'écran Tactile (En Option)
Utiliser votre portable XPS Gestes de l'écran tactile Promenade (en option) Vous permet d'accéder à des informations supplémentaires en simulant un clic droit. REMARQUE : Certains de ces gestes Maintenez appuyé un sont propres à des applications et ne doigt sur l'écran tactile fonctionnent pas forcément dans toutes.
Page 51 Utiliser votre portable XPS Défilement Défilement horizontal — Vous permet de faire défiler vers la gauche ou vers la droite Vous permet de faire défiler du contenu. Les dans la fenêtre active. fonctions de défilement incluent : Déplacez un doigt vers la Panoramique —...
Page 52: Retrait Et Remise En Place
AVERTISSEMENT : L'utilisation d'une batterie non compatible peut augmenter le risque d'incendie ou d'explosion. Cet ordinateur ne doit utiliser qu'une batterie achetée chez Dell. N'utilisez pas de batteries provenant d'un autre ordinateur. AVERTISSEMENT : Avant de retirer la batterie, arrêtez l'ordinateur et retirez les câbles externes (y compris l'adaptateur secteur).
Page 53 Utiliser votre portable XPS loquet de libération de batterie 2 batterie pattes de fixation (3)
Page 54: Fonctions Logicielles
Vous pouvez également fonction contribue à la sécurité de votre modifier et consulter des photographies et ordinateur Dell en apprenant les traits des images numériques. Consultez votre bon caractéristiques de votre visage et en les de commande pour connaître les logiciels utilisant pour vérifier votre identité...
Page 55: Divertissement Ou Multimédia
Dell DataSafe Online est un service automatisé téléphones portables. Les logiciels fournis de sauvegarde et restauration qui contribue en option permettent d'organiser et de créer à...
Page 56: Dell Stage
Utiliser votre portable XPS Dell Stage Les applications disponibles sur Dell Stage sont les suivantes : Le logiciel Dell Stage vous permet d'accéder REMARQUE : Certaines des applications à vos applications multitouche et multimédia ne sont pas forcément disponibles en préférées.
Page 57 Flickr lorsque vous êtes connecté accès à STICKYNOTES. Vous pouvez aussi à Internet. enregistrer des notes sur votre Bureau. • DELL WEB — Offre un aperçu de vos • Web Tile — Offre un aperçu de vos quatre pages Web favorites. Cliquez ou quatre pages Web favorites.
Page 58: Technologie Nvidia Optimus
Utiliser votre portable XPS Technologie NVIDIA • Si tel est le cas, le GPU nVidia est activé et l'application fonctionne alors en Optimus (en option) mode performances. Le GPU nVidia est automatiquement désactivé à la fermeture Votre portable XPS est doté de la technologie de l'application.
Page 59: Modifier Les Définitions D'un Profil D'application
Utiliser votre portable XPS Modifier les définitions d'un profil REMARQUE : pour plus d'informations sur les options et les paramètres du d'application panneau de contrôle nVidia, cliquez Cliquez sur le Bureau avec le bouton droit sur Help (Aide). de la souris et sélectionnez NVIDIA Control NVIDIA 3DTV Play Panel (Panneau de configuration NVIDIA).
Page 60 Utiliser votre portable XPS Raccourcis clavier Voici quelques-uns des raccourcis clavier pour les jeux 3D : Touches Description Fonction <Ctrl><t> Afficher/masquer Active/désactive 3DTV Play. les effets 3D REMARQUE : Les performances des jeux stéréoscopiques peuvent diminuer en mode HD 3D même si 3DTV Play est désactivé.
Page 61 Utiliser votre portable XPS <Ctrl><F6> Augmenter la Rapproche l'objet vers vous ; la convergence convergence maximum place tous les objets sur le devant de la scène dans votre espace ; sert également à placer la vision laser. <Ctrl><F5> Diminuer la Éloigne l'objet de vous ;...
Page 62 Utiliser votre portable XPS Photos 3D 3D Blu-ray Vous pouvez visualiser des photos 3D L'application NVIDIA 3DTV Play permet de stéréoscopiques avec NVIDIA Photo Viewer, regarder des vidéos 3D Blu-ray à une qui fait partie de l'application NVIDIA 3DTV résolution de 1080p. Pour la lecture de Blu- Play.
Page 63: Détecteur De Chute Libre
Utiliser votre portable XPS Détecteur de chute libre Le détecteur de chute libre protège le disque dur de votre ordinateur contre les dégâts possibles, en décelant un état de chute libre causé par un lâcher accidentel de l'ordinateur portable. Quand un état de chute libre est détecté, le disque dur est placé...
Page 64: Résolution Des Incidents
Code sonore Problème possible vous à «Utilisation des outils d'assistance», Un seul Défaillance possible de la carte page 69 ou à «Contacter Dell», page 92. système — Échec de somme de AVERTISSEMENT : Le capot de contrôle de la ROM BIOS l'ordinateur ne doit être retiré...
Page 65: Problèmes De L'écran Tactile
Résolution des incidents Problèmes de l'écran REMARQUE : Un calibrage incorrect peut provoquer une imprécision de la tactile sensibilité tactile. L'écran tactile commence à perdre de sa Tout ou partie des fonctions multitouches ne sensibilité — Il comporte peut-être des marchent pas —...
Page 66: Problèmes De Réseau
Résolution des incidents Problèmes de réseau Connexions filaires La connexion réseau est perdue — Le câble Connexions sans fil réseau est mal branché ou endommagé. La connexion réseau sans fil est perdue — Le • Vérifiez que le câble est bien branché et routeur sans fil est hors ligne ou le sans fil qu'il n'est pas endommagé.
Page 67: Problèmes D'alimentation
électrique • Si le problème persiste, contactez Dell et qu'elle est allumée. Également, retirez (voir «Contacter Dell», page 92). temporairement les périphériques de protection contre les surtensions, les barrettes d'alimentation et les rallonges pour vérifier que l'ordinateur s'allume...
Page 68: Problèmes De Mémoire
— Un signal indésirable maintenance sur support.dell.com/manuals). crée des interférences qui interrompent ou • Si le problème persiste, contactez Dell (voir bloquent les autres signaux. Les interférences «Contacter Dell», page 92). peuvent être dues à divers facteurs : Vous rencontrez d'autres problèmes de...
Page 69: Blocages Du Système Et Incidents Logiciels
Résolution des incidents Blocages du système et L'ordinateur ne répond plus ou un écran bleu apparaît — incidents logiciels PRÉCAUTION : Vous risquez de perdre des données si vous n'arrivez pas à arrêter L'ordinateur ne démarre pas — Vérifiez que le correctement le système d'exploitation.
Page 70 Notez le message d'erreur qui s'affiche. • Enregistrez et refermez les fichiers ouverts, Cette information sera utile lorsque quittez tous les programmes, puis éteignez vous contacterez Dell. l'ordinateur via le menu Démarrer • Consultez la documentation du logiciel ou contactez le fabricant pour obtenir des informations de dépannage.
Page 71: Utilisation Des Outils D'assistance
PC Checkup — Permet d'exécuter des rassemblé en un seul endroit. diagnostics du matériel, de voir quel Le Centre de support Dell propose des programme de votre disque dur occupe le alertes système, des offres d’amélioration plus de mémoire et de suivre les modifications des performances, des informations système...
Page 72: Mes Téléchargements Dell
Mes renouvellement de cette garantie. téléchargements Dell. Ce site Web permet Aide — Permet d'afficher les options Dell de télécharger des logiciels à des fins de Technical Support, Customer Support, Tours réinstallation ou de création de supports and Training, Online Tools, Owner’s Manual,...
Page 73: Dépanneur Des Conflits Matériels
(BIOS). le problème et appliquez la suite de la Démarrez Dell Diagnostics à partir de votre procédure de dépannage. disque dur ou à partir du CD Drivers and Utilities.
Page 74: Lancer Dell Diagnostics À Partir Du Disque Dur
REMARQUE : Si un message apparaît pour indiquer qu'aucune partition de diagnostic disque dur n'a été trouvée, lancez Dell Diagnostics Dell Diagnostics se trouve dans une partition depuis le disque Drivers and Utilities. cachée (utilitaires de diagnostics) de votre Si PSA est appelé : disque dur.
Page 75 Appuyez sur n'importe quelle touche afin Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l'ordinateur, cliquez sur Exit (Quitter). de démarrer Dell Diagnostics à partir de la partition d'utilitaires de diagnostics sur votre disque dur et accéder à la fenêtre Choose An Option (Choisir une option).
Page 76: Lancer Dell Diagnostics À Partir Du Cd Drivers And Utilities
Utilisation des outils d'assistance Lancer Dell Diagnostics à partir du Lorsque la liste des périphériques d'amorçage apparaît, sélectionnez CD/ CD Drivers and Utilities DVD/CD-RW et appuyez sur <Entrée>. REMARQUE : Le CD Drivers and Utilities Sélectionnez l'option Boot from CD-ROM n'est pas obligatoirement livré...
Page 77 Dell. Une fois les tests terminés, refermez l'écran de test pour revenir à la fenêtre Choose An Option (Choisir une option). Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l'ordinateur, cliquez sur Exit (Quitter). Retirez le CD Drivers and Utilities.
Page 78: Restaurer Votre Système D'exploitation
Restaurer votre système d'exploitation Vous avez plusieurs possibilités pour restaurer le système d'exploitation de votre ordinateur : PRECAUTION : L'utilisation de Dell Factory Image Restore ou du CD du système d'exploitation pour restaurer votre système d'exploitation efface définitivement toutes les données de votre ordinateur. Dans la mesure du possible, effectuez une sauvegarde de vos fichiers de données en utilisant l'une de ces options.
Page 79: Restauration Du Système
Restaurer votre système d'exploitation Restauration du système REMARQUE : La fenêtre Contrôle de compte d'utilisateur peut apparaître. Si Les systèmes d'exploitation Microsoft Windows vous êtes administrateur de l'ordinateur, fournissent la fonction Restauration du cliquez sur Continuer ; sinon, prenez système qui permet de restaurer l'ordinateur contact avec votre administrateur pour à...
Page 80: Dell Datasafe Local Backup
Dell DataSafe Local Backup vous permet de : ordinateur. N'utilisez Dell DataSafe • sauvegarder et restaurer votre ordinateur Local Backup que si System Restore n'a à...
Page 81: Dell Datasafe Local Backup Basic
Pour restaurer votre système d'exploitation et d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à les logiciels installés en usine par Dell tout en ce que le Bureau de Microsoft Windows conservant les fichiers de données : s'affiche ; éteignez alors votre ordinateur Éteignez votre ordinateur .
Page 82: Support De Restauration Système
: Vous pouvez utiliser le support de restauration • sauvegarder et restaurer votre ordinateur système créé grâce à Dell DataSafe Local par types de fichiers Backup pour restaurer votre disque dur à l'état • sauvegarder sur un périphérique de fonctionnel où...
Page 83: Dell Factory Image Restore
Pour restaurer, à l'aide du support de restauration, le système d'exploitation et les PRECAUTION : Dell Factory Image logiciels installés par Dell sur votre ordinateur : Restore supprime définitivement toutes Insérez le CD ou la clé USB de restauration les données qui figurent sur le disque système et redémarrez l'ordinateur.
Page 84 Restaurer votre système d'exploitation N'utilisez Dell Factory Image Restore qu'en REMARQUE : Si vous attendez trop dernier ressort pour restaurer votre système longtemps et que le logo du système d'exploitation. Cette option restaure votre d'exploitation apparaît, patientez jusqu'à disque dur à l'état de fonctionnement dans ce que le Bureau de Microsoft Windows lequel il était lorsque vous avez acheté...
Page 85 Restaurer votre système d'exploitation REMARQUE : Selon votre configuration, vous devrez peut-être sélectionner Dell Factory Tools, puis Dell Factory Image Restore. Cliquez sur Suivant. L'écran Confirm Data Deletion s'affiche. REMARQUE : Si vous ne souhaitez pas effectuer la restauration de l'image sortie d'usine, cliquez sur Annuler.
Page 86: Obtenir De L'aide
71 pour les Lorsque le système téléphonique automatisé procédures d'exécution de Dell Diagnostics. de Dell vous le demande, entrez votre code de service express pour que votre appel Remplissez la liste de vérification de soit directement acheminé vers l'équipe de diagnostics page 91.
Page 87: Support Technique Et Service Clientèle
DellConnect est un outil simple d'accès en ligne permettant à un technicien d'assistance Le service de support Dell est disponible pour d'accéder à votre ordinateur via une connexion répondre à vos questions au sujet des matériels à haut débit afin de diagnostiquer votre Dell.
Page 88: Services En Ligne
Obtenir de l'aide Services en ligne Adresses e-mail de support Dell mobile_support@us.dell.com • Vous pouvez en savoir plus sur les produits et services Dell en consultant les sites suivants : • support@us.dell.com dell.com • la-techsupport@dell.com (pays d'Amérique • Latine et des Caraïbes uniquement) •...
Page 89: Service D'état Des Commandes Automatisé
Un le site de Dell à www.dell.com. Pour trouver message préenregistré vous invite à entrer le numéro de téléphone approprié pour les informations concernant votre commande votre pays ou pour parler à...
Page 90: Retour D'articles Pour Une Réparation Sous Garantie Ou Pour Obtenir Un Avoir
Joignez une copie de votre facture et une REMARQUE : Avant de renvoyer le produit lettre décrivant la raison du renvoi. à Dell, assurez-vous que vous avez bien Joignez une copie de la liste de vérification sauvegardé toutes les données de tous les des diagnostics (voir «Liste de vérification...
Page 91 Dell. Les envois en contre-remboursement ne sont pas acceptés. REMARQUE : Les retours ne comportant pas les éléments décrits ci-dessus seront refusés au quai de réception de Dell et ils vous seront retournés.
Page 92: Avant D'appeler
REMARQUE : Munissez-vous de votre code de service express quand vous appellerez. Ce code facilite l'acheminement de votre appel par le système d'assistance téléphonique informatisé de Dell. Vous devrez peut-être fournir également votre numéro de service. Trouver votre numéro de service Le numéro de service de l'ordinateur se trouve sur une étiquette apposée sur le fond de votre...
Page 93 Dans la mesure • Nom : du possible, allumez votre ordinateur avant • Date : de contacter Dell pour obtenir une assistance • Adresse : et appelez d'un téléphone qui se trouve à proximité de votre ordinateur. Il peut vous •...
Page 94: Contacter Dell
Si l'ordinateur est relié à une imprimante, REMARQUE : Si vous n'avez pas de imprimez chaque fichier. Sinon, notez le connexion Internet active, vous pouvez contenu de chaque fichier avant d'appeler Dell. trouver les informations de contact dans • Message d'erreur, code sonore ou code de...
Page 95: Trouver Plus D'informations Et De Ressources
— Vous devez utiliser «Dell Support Center», page 69 l'étiquette de service pour identifier votre ordinateur sur le site support.dell.com ou pour contacter le support technique mettre à niveau votre ordinateur avec des le Guide de maintenance sur support.dell.com/manuals...
Page 96 ; voir aussi la page ordinateur de conformité réglementaire à l'adresse dell.com/regulatory_compliance consulter les informations de garanties, conditions générales (États-Unis seulement), instructions de sécurité, informations réglementaires, informations d'ergonomie et le contrat de licence d'utilisateur final trouver des pilotes ou des téléchargements,...
Page 97: Caractéristiques
REMARQUE : Les offres proposées peuvent varier selon les pays. Pour plus d'informations concernant la configuration de votre ordinateur, reportez-vous à la section Informations système détaillées de Dell Support Center. Pour lancer Dell Support Center, cliquez sur l'icône dans la zone de notification de votre PC.
Page 98: Connecteurs
REMARQUE : Pour des instructions sur la demi-hauteur mise à niveau de mémoire, voir le Guide de maintenance à l'adresse connecteur HDMI un connecteur à 19 broches support.dell.com/manuals. carte réseau un connecteur RJ45 Connecteurs deux connecteurs à 4 broches conformes...
Page 99 Caractéristiques lecteur de carte Communications Cartes prises Carte mémoire Secure Modem Modem externe en charge Digital (SD) (en option) USB V.92 56 K carte réseau LAN Ethernet 10/100/1000 Carte Secure Digital Input sur la carte système Output (SDIO) Sans fil WLAN, WWAN (en option), Secure Digital High WiMax/Wi-Fi abgn/agn,...
Page 100 Caractéristiques Vidéo Écran Intégré Dimensions : contrôleur Intel HD Graphics Hauteur 193,54 mm (7,62”) vidéo Largeur 344,23 mm (13,55”) mémoire jusqu'à 1,6 Go vidéo Diagonale 396,42 mm (15,6”) Discrète Résolution 1920 x 1080 contrôleur NVIDIA GeForce GT 525M maximum vidéo NVIDIA GeForce GT 540M Fréquence 60 Hz...
Page 101: Adaptateur Secteur
Caractéristiques Batterie Batterie Smart au lithium ion 9 éléments Temps l'autonomie de la batterie d'opération varie en fonction des Hauteur 221,07 mm (8,70”) conditions d'utilisation Largeur 54,35 mm (2,14”) Pile bouton CR-2032 Profondeur 42,53 mm (1,67”) Adaptateur secteur Masse 0,49 kg (1,08 lb) REMARQUE : N'utilisez que les Smart au lithium ion 6 éléments adaptateurs secteurs spécifiés comme...
Page 102: Tablette Tactile
Caractéristiques Adaptateur secteur Tablette tactile Courant de sortie : Résolution de 240 cpp la position X/Y 90 W 4,62 A (continu) (mode de table graphique) 130 W 6,70 A (continu) Dimension : Tension de 19,5 VCC sortie nominale Largeur 100 mm (3,94”) Température en De 0°...
Page 103: Environnement Informatique
Environnement informatique Environnement informatique Plage de Résistance maximale aux chocs températures : (en fonctionnement – mesurée avec Dell Diagnostics fonctionnant sur le disque dur De 0° à 35° C et une impulsion demi-sinusoïdale de 2 ms ; fonctionnement (de 32° à 95° F) hors fonctionnement –...
Page 104: Annexe
Annexe Notice concernant les produits Macrovision Ce produit intègre une technologie de protection des copyrights qui est protégée par des déclarations de propriété de méthodes dans certains brevets U.S. et par d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation et par d'autres propriétaires de droits.
Page 105: Informations Pour La Norme Nom, Ou Norme Officielle Mexicaine (Pour Le Mexique Seulement)
4,62 A/6,70 A 11-16 VDC 2,30 A/2,50 A Pour plus de détails, lisez les informations de sécurité livrées avec votre ordinateur. Pour plus d'informations sur les meilleures pratiques en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance à l'adresse suivante : dell.com/regulatory_compliance.
Page 106: Index
Dell 90 connexion à Internet 22 connexion réseau sans fil 64 barrettes d’alimentation, utilisation 8 connexions réseau réparation 64 contacter Dell en ligne 92 Caméra 47 capacités de l’ordinateur 52 DataSafe Local Backup 78 carte B-CAS 14 DellConnect 85...
Page 107 Index Dell Diagnostics 71 Dell Factory Image Restore 81 lecteur optique Dell Stage 54 utiliser 44 Dépanneur des conflits matériels 71 liste de vérification des diagnostics 91 DVD, lecture et création 53 nVidia Optimus (technologie) 56 écran tactile gestes 48 expédition de produits...
Page 108 Index restauration d’image d’usine 81 problèmes de mémoire résolution 66 Restauration du système 77 problèmes logiciels 67 retours sous garantie 88 problèmes matériels diagnostics 71 sauvegarde et restauration 53 problèmes, résolution 62 service à la clientèle 85 produits sites de support informations et achat 87 mondial 86 programme de configuration du système...
Page 109 Index voyant d’activité du disque dur 33 voyant d’état de la batterie 33 Windows assistant Compatibilité des programmes 67...
Page 112 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...

Dell XPS 15 L502X Guide De Configuration

Liens rapides

Manuels Connexes pour Dell XPS 15 L502X

Sommaire des Matières pour Dell XPS 15 L502X

Table des Matières