CISAILLE À REVÊTEMENT DE SOL DE 13 po (330 mm) Réf. FS13 | EDI 28847 104 S. 8th Ave. | Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 | Télécopieur 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS#1980...
Page 26
à tout moment, d’abandonner ce produit. Ce manuel concerne la cisaille à revêtement de sol Marshalltown de 13 po. Pour les questions techniques ou les pièces de rechange, appeler le service après-vente de MARSHALLTOWN au 1-800-888-0127 ou visiter www.MARSHALLTOWN.com.
Page 27
• Manipuler tous les solvants et produits nettoyants avec précaution et suivre les instructions du fabricant concernant la sécurité et l’élimination. 3 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
à la charge de l’acheteur. Pour recourir à la garantie, le produit doit être renvoyé à MARSHALLTOWN accompagné d’un justificatif de la date d’achat. Communiquer avec le service après-vente de MARSHALLTOWN pour déterminer la meilleure méthode de renvoi du produit sous garantie.
Vis à tête plate six pans de 3, 5/16 po–18 X 1-1/4 po (2x) Écrou papillon, 1/4 po–20 (2x) Pierre à aiguiser (1x) Goupille de blocage de came (1x) Chapeau (1x) 5 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Page 30
(E) dans le support de levier (C). droit du plateau (A) et l’attacher à l’aide des écrous I. 6 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
à 6 mm (1/4 po) de longueur en plus que le tracé. Faire ensuite une deuxième coupe sur le tracé. Cette méthode permet de produire des coupes plus nettes sur certains matériaux. 7 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
CONSEILS DE COUPE La cisaille à revêtement de sol MARSHALLTOWN est conçue pour couper divers matériaux. Parmi les matériaux les plus courants, on compte les revêtements de sol stratifiés, les planchers en bois franc d’ingénierie, les carreaux de vinyle de luxe, les planches de vinyle de luxe, les carreaux en composite de vinyle, le bardage en panneau de fibro-ciment et plus encore.
La lubrification de la cisaille prolonge sa durée de vie et permet des coupes plus faciles. Graisse Huile 10 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Se d’habitude reporter aux instructions d’entretien du manuel pour huiler et graisser la cisaille. 11 de 12 WS1980 104 S. 8th Ave. Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 • Télécopie 800-477-6341 / 641-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com...
Page 36
104 S. 8th Ave., Marshalltown, IA Téléphone 800-888-0127 / 641-753-0127 Télécopieur 800-477-6341 / 64 1-753-6341 www.MARSHALLTOWN.com WS1980...