Table des Matières

Publicité

Vanoise 5000
Document n° 1362-11 ~ 22/01/2016
FR
EN
IT
NL
DE
chaudière bûches à tirage forcé
à associer à un ballon d'hydro-accumulation
Vanoise GF 5028 - code 021157
Vanoise PF 5028 - code 021158
7
8
3
Notice de référence
destinée au professionnel
et à l'utilisateur
à conserver par l'utilisateur
pour consultation ultérieure
www.atlantic.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Atlantic Vanoise 5000 Serie

  • Page 1 à tirage forcé à associer à un ballon d'hydro-accumulation Vanoise GF 5028 - code 021157 Vanoise PF 5028 - code 021158 Notice de référence destinée au professionnel et à l'utilisateur à conserver par l’utilisateur pour consultation ultérieure www.atlantic.fr...
  • Page 2 Vanoise GF 5028, code 021157 Nous vous félicitons de votre choix. Certifiée ISO 9001, la Société Industrielle de Chauffage, groupe Atlantic, garantit la qualité de ses appareils et s’engage à satisfaire les besoins de ses clients. Fort de son savoir-faire et de son expérience, la Société Industrielle de Chauffage utilise les technologies les plus avancées dans la conception...
  • Page 3: Table Des Matières

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Sommaire Présentation du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Colisage Principe de fonctionnement Matériel en option...
  • Page 4: Présentation Du Matériel

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 1 Présentation du matériel 1 .1 Colisage 1 .2 Matériel en option 1 colis : - Régulation Controlbox (074320) - Chaudière habillée - Kit Polymatic 2 conduits fumées séparés (074730), - Accessoires complémentaires : soupape thermique, cendrier, pour couplage d’une chaudière Vanoise 5000 écouvillon, raclette, tisonnier, pinceau, 1 joint de ventilateur...
  • Page 5 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 1000 1500 2000 2500 Débit (kg/h) figure 1 - Pertes de charge du circuit hydraulique Interrupteur marche/arrêt Temporisateur : Marche forcée de l’extracteur de fumées pour l’allumage ou le chargement du combustible Thermostat de chaudière Thermomètre (température de chaudière) Touche de réarmement (sécurité...
  • Page 6 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Vue arrière Vue de côté Vue de face 360,5 1149 1428 1378 1235 1112 Diamètre Départ chauffage 33x42 femelle Retour chauffage Sortie fumée Entrée et sortie mâle 20x27 soupape thermique Vidange 15x21 mâle...
  • Page 7 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Vue de face 1428 Vue de dessus ≥ 150 (pour accès à la cartouche thermostatique) Aire de dégagement 1000 autour de la chaudière Laisser un espace minimum de 20 cm de chaque côté de l’appareil afin de laisser libres les orifices d’air secondaire.
  • Page 8: Principe De Fonctionnement

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 1 .4 Principe de fonctionnement La Vanoise a été créée exclusivement pour l’usage du • Dispositif de sécurité de surchauffe combustible bois (bûches fendues ayant la largeur du En cas de surchauffe, l’ouverture de la soupape provoque magasin) une circulation d’eau froide* dans le serpentin (rep 16,...
  • Page 9 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 " Principe du bouclage chaudière et de l'hydro-accumulation Chaudière au démarrage Circulateur chauffage à l'arrêt Besoins satisfaits  Bouclage chaudière : (45 à 55 °C) Chaudière en fonctionnement  Stockage ...
  • Page 10: Instructions Pour L'installateur

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 Instructions pour l’installateur L’installation et l’entretien de l’appareil doivent être effectués par un professionnel qualifié conformément 40 cm aux textes réglementaires et règles de l’art en vigueur, 1,2 m notamment : <...
  • Page 11: Manutention Et Déballage

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .2 Manutention et déballage Dans le cas de terrasse ou de toit dont la pente est inférieure à 15°, la souche doit au moins être égale à 1,20 m •...
  • Page 12: Portes Réversibles

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .5 Portes réversibles . - Enlever l’axe de la porte et déposer la porte - Intervertir les charnières et les systèmes de Les portes sont montées d’usine avec les charnières à fermeture droite et les fermetures à...
  • Page 13 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Porte de magasin Porte de cendrier (l'opération s'effectue porte ouverte) :  (l'opération s'effectue porte entre-ouverte) : - Écarter le côté droit de l'habillage (voir repères  , § 2.5 et figure 9) - Desserrer les 3 écrous au niveau de la charnière, décaler la porte, serrer les écrous - Desserrer les 3 écrous au niveau de la charnière,...
  • Page 14: Raccordements Hydrauliques

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .6 Raccordements hydrauliques • Kit hydraulique de bouclage chaudière (se référer à la notice fournie avec le kit hydraulique de bouclage) L’appareil doit être relié à l’installation à l’aide de La température de réhausse doit être supérieure à...
  • Page 15: Raccordement Avec Une Chaudière Fioul

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 CBx* BH 1 BH 2 Légende Ballon d'hydro-accumulation Radiateur * Option (se référer à la notice fournie avec la régulation ControlBox) Clapet antithermosiphon Remplissage de l'installation CBx* Régulation ControlBox Circulateur chauffage Soupape de sûreté...
  • Page 16 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Légende Appoint électrique (option) Soupape de sûreté Boucle sanitaire Sécurité thermique Ballon d'hydro-accumulation Thermomètre Ballon d'hydro-accumulation sanitaire Vanne directionnelle Ballon sanitaire Vase d’expansion fermé Clapet antiretour Vase d’expansion sanitaire CARd Clapet antiretour débrayable Vanne mélangeuse...
  • Page 17 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 SBH * SA1* CBx* SDp1 * PCBT CARd CARd CARd SDp2 * SA2* figure 16 - Schéma hydraulique de principe - 2 circuits de chauffage (radiateur, PCBT) et ballon ECS SDp1 CARd CARd...
  • Page 18: Raccordements Électriques

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .8 Raccordements électriques L’installation électrique doit être réalisée conformément à la réglementation en vigueur 230 V ~ Les raccordements électriques ne seront effectués que lorsque toutes les autres opérations de montage Neutre Phase (fixation, assemblage, etc.) auront été...
  • Page 19 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 • Circulateur chauffage • Sécurité contre le manque d’eau : Se référer à la notice fournie avec le thermostat Bornes (4 et 5) Enlever préalablement le shunt (4-5) d'ambiance ou la régulation •...
  • Page 20: Vérifications Et Mise En Service

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .9 Vérifications et mise en service • Effectuer le rinçage et le contrôle d’étanchéité de l’ensemble de l’installation • À la mise en service il est conseillé de vérifier que le(s) circulateur(s) tourne(nt) librement •...
  • Page 21 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157  Notice de référence "1362" - 21 -...
  • Page 22: Entretien De L'installation

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 2 .10 Entretien de l’installation " Le circulateur du kit de bouclage est raccordé sur l'alimentation générale (rep . CB, figure 19, page 18) : avant toute intervention, couper l’alimentation générale sur le tableau électrique Déflecteur (protection différentielle) .
  • Page 23: Entretien De La Cheminée

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 (B1) (B2) figure 26 - Entretien de l’échangeur thermique 2 .10 .4 Entretien de la cheminée • La cheminée doit être vérifiée et nettoyée par un spécialiste au moins deux fois par an "...
  • Page 24: Consignes À Donner À L'utilisateur

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 3 Consignes à donner à l’utilisateur • À l'aide de cette notice, expliquer à l’utilisateur le fonctionnement de son installation, en particulier l'utilisation combustible recommandé gestion de la température d'eau du ballon d'hydro- accumulation ("Chargement du combustible", page 28) : Toujours consulter les thermomètres du ou des...
  • Page 25: Instructions Pour L'utilisateur

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 Instructions pour l’utilisateur " Remarques importantes Le stockage de matières inflammables dans la Le fabricant décline toute responsabilité concernant chaufferie est prohibé les détériorations de pièces qui seraient causées par l’emploi d’un combustible non recommandé...
  • Page 26 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Entrée d’air primaire Porte de chargement Vanoise PF : Déflecteurs arrières Vanoise GF : Tôles sèches arrières Toles sèches Briques réfractaires (chambre de combustion) Porte de cendrier Briques réfractaires (cendrier) Tableau de contrôle Purgeur manuel 10 Robinet de vidange (en bas, à...
  • Page 27: Mise En Route De La Chaudière

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .2 Mise en route de la chaudière - S'assurer que l'alimentation eau froide de la sécurité thermique est ouverte 90 °C Installation avec vase d’expansion fermé : - S’assurer que l’installation est bien remplie d’eau et correctement purgée et que la pression au manomètre est suffisante, entre 1,5 et 2 bar.
  • Page 28: Chargement Du Combustible

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .2 .2 Chargement du combustible Ballon vidé de son énergie : Ballon chargé en énergie : Ballon encore chargé en énergie : " Recharger " Ne pas recharger " Recharger la chaudière avec la juste quantité la chaudière .
  • Page 29: Décendrage

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .3 Décendrage " La chaleur emmagasinée briques réfractaires est très élevée . Il est vivement recommandé d’utiliser des gants de protection résistant à de hautes températures pour se prémunir du rayonnement des briques réfractaires . "...
  • Page 30: Deux Fois Par An : Nettoyage Du Té De Purge

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .4 .2 Deux fois par an : 4 .4 .3 Deux fois par an : Nettoyage du té de purge Nettoyage de l'extracteur et du magasin - Déposer le cône d'écoulement, "...
  • Page 31 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 C1/C2 figure 41 - Nettoyage bi-annuel Notice de référence "1362" - 31 -...
  • Page 32: Contrôles Réguliers

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .5 Contrôles réguliers 4 .5 .1 Pression hydraulique - Vérifier régulièrement la pression de l’eau dans le circuit chauffage : vase d’expansion fermé : entre 1,5 et 2 bar "...
  • Page 33 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157  Notice de référence "1362" - 33 -...
  • Page 34: Causes De Mauvais Fonctionnement

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 4 .6 Causes de mauvais fonctionnement Situation Causes probables - Action La chaudière s’arrête peu Le temporisateur à stoppé - Augmenter la temporisation du ventilateur l'extracteur de fumées . après l’allumage. Procéder à...
  • Page 35: Arrêt De La Chaudière

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 Situation Causes probables - Action Chauffage insuffisant. Les vannes sont fermées . - Ouvrir toutes les vannes des circuits de chauffage (vanne mélangeuse, vanne thermostatique) L’alimentation d’air est - Vérifier l'extracteur de fumée, le tube d’amenée d’air insuffisante.
  • Page 36: Pièces Détachées

    Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 5 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : Qté = Quantité totale sur l’appareil le type et le code del’appareil, la désignation et le code de la pièce A = Vanoise PF 5028, code 021158 La plaque signalétique de l’appareil se trouve sur B = Vanoise GF 5028, code 021157...
  • Page 37 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 40 * figure 44 - Vue éclatée (chaudière) Notice de référence "1362" - 37 -...
  • Page 38 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157 figure 45 - Vue éclatée (tableau de contrôle) N° Code Désignation . . . . . . . . . . . . . . . Type . . . . . Qté N°...
  • Page 39 Vanoise PF 5028, code 021158 Vanoise GF 5028, code 021157  Notice de référence "1362" - 39 -...
  • Page 40: Conditions De Garantie

    être en aucun cas jeté avec les ordures ménagères, avec les encombrants ou dans une décharge Veuillez contacter votre installateur ou le représentant local pour plus d’informations Date de la mise en service : www.atlantic.fr Société Industrielle de Chauffage SATC - BP 64 - 59660 MERVILLE - FRANCE...

Ce manuel est également adapté pour:

Vanoise gf 5028Vanoise pf 5028021157021158

Table des Matières