Bigben GAMETAB-ONE Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Bigben GAMETAB-ONE
Sommaire des Matières pour Bigben GAMETAB-ONE
- Page 1 BB8136 Tablette de jeu GAMETAB-ONE™ user instructions ’ notice d utilisation bedienungsanleitung gebruiksaanwijzing ó manual de utilizaci ’ manuale d manual do utilizador...
-
Page 32: Caractéristiques Du Produit
GARANTIE Ce produit portant la marque commerciale Bigben Interactive, est garanti par le fabricant pour une période d’1 an à compter de la date d’achat et sera, pendant cette période, remplacé à l’identique ou par un modèle similaire, à notre convenance, et sans frais supplémentaires, dans le cas où... -
Page 33: Contenu Du Produit
7 pouces Manette Adaptateur AC 5 V Câble USB/micro-USB pour le transfert des données Spécifi cations du GAMETAB-ONE : • Système d’exploitation Android 4.2 • Processeur Quad Core Cortex-A9 de 1,6 GHz • Processeur graphique Quad Mali 400 • Mémoire RAM : 2 Go DDR3 à double canal •... - Page 34 3. Prise d’alimentation (DC) 4. Lecteur carte micro SD REMARQUE : le câble micro-USB s’utilise uniquement pour transférer les données et brancher la manette. Vous ne pouvez pas charger votre GAMETAB-ONE avec ce câble. 1 Voyant d’alimentation 2 Joysticks analogiques 3 Croix directionnelle 4 Boutons START &...
-
Page 35: Brancher Votre Manette
Google pour utiliser Google Play et télécharger des applications et des jeux. Vous devrez également créer un compte Gmail. Si vous possédez déjà un compte Google, vous pouvez le récupérer et l’utiliser sur votre GAMETAB-ONE saisissant votre adresse et votre mot de passe Gmail. Lorsque tout ceci sera configuré, vous serez prêt à jouer. Pour éteindre et passer en mode Veille, appuyez et relâchez le bouton d’alimentation. - Page 36 à toutes les applications et tous les widgets déjà installés vous accéderez à toutes les applications et tous les widgets déjà installés sur votre GAMETAB-ONE Applications (Apps) : une application est un logiciel que vous pouvez lancer directement depuis la liste des applications ou depuis votre écran d’accueil.
- Page 37 REMARQUE : vous pouvez placer toutes les applications et tous les widgets sur votre écran d’accueil. Il vous suffi t de maintenir l’élément de votre choix depuis les pages des applications ou des widgets, puis de le placer où vous le désirez. Vous pouvez éga- lement balayer vers la gauche ou vers la droite depuis la page d’accueil pour accéder à 5 pages diff érentes d’icônes et de widgets. Informations de statut Vous trouverez les informations de statut essentielles en haut à droite de votre écran. Cela inclut l’heure, le niveau de la batterie, le statut Wi-Fi et le statut Bluetooth.
-
Page 38: Modification Des Paramètres
Par défaut pour sélectionner le type de clavier désiré. Le clavier sera paramétré en fonction de la langue que vous avez choi- sie, mais vous pouvez sélectionner un autre clavier si vous le souhaitez. Wi-Fi Pour obtenir une connexion Internet sur votre GAMETAB-ONE , une connexion Wi-Fi est nécessaire. Pour confi gurer votre connexion, suivez les étapes suivantes : Appuyez sur l’icône Paramètres depuis la page d’accueil . - Page 39 Patientez quelques instants pendant que votre GAMETAB-ONE analyse votre environnement et affi che tous les réseaux Wi-Fi disponibles. Sélectionnez le réseau Wi-Fi souhaité. Le GAMETAB-ONE se connectera directement si aucun mot de passe de sécurité n’est nécessaire. Si un mot de passe est requis, une fenêtre s’ouvrira et vous devrez saisir le code correct pour votre réseau protégé. Suivez les ins tructions à l’écran pour terminer la confi guration. Remarque : le système WPS est le moyen le plus simple de se connecter à un réseau Wi-Fi. L’icône WPS sera affi ché...
- Page 40 Si vous possédez déjà un compte Gmail existant, sélectionnez « Existant » et saisissez vos informations. Si vous ne possédez pas de compte Gmail existant, suivez les étapes suivantes : Appuyez sur « Nouveau ». Suivez les instructions à l’écran pour confi gurer votre nouveau compte. Lorsque vous aurez terminé, vous pourrez utiliser votre compte Google Mail pour confi gurer d’autres applications liées à...
- Page 41 Après son téléchargement, l’application s’installera. Vous pouvez sélectionner « Ouvrir » pour démarrer votre application, ou vous pouvez la localiser dans la section Applications de votre GAMETAB-ONE ou sur la page d’accueil. Sélectionnez l’application pour la lancer depuis l’une de ces pages.
-
Page 42: Transfert De Données
, plusieurs méthodes s’off rent à vous : Via un câble USB Via Bluetooth Via une carte SD Remarque : vous pouvez copier jusqu’à 4 Go maximum. Votre GAMETAB-ONE utilise un format FAT32 pour le stockage des données. a) Transfert via USB Pour transférer des fi chiers d’un ordinateur, suivez les étapes suivantes : Connectez le câble micro-USB fourni au port USB du GAMETAB-ONE... - Page 43 L’écran vous avertira que l’option USB est connectée. Appuyez sur l’option « Activer le stockage USB » pour vous connecter. Un appareil externe sera alors détecté par votre ordinateur. Copiez et collez les fi chiers sélectionnés dans les dossiers concernés. Le contenu utilisé par le système Android est placé dans plusieurs dossiers. Voici les diff érents dossiers pour vos fi chiers médias : DCIM : contient les images et fi lms pris par l’appareil photo intégré. Musique Films Téléchargements...
- Page 44 L’application « Explorateur » vous permet d’accéder à votre contenu. Appuyez simplement sur l’emplacement désiré pour voir les données. Carte SD : pour votre contenu sur la carte Micro SD (si vous en utilisez une sur votre GAMETAB-ONE Mémoire interne : pour votre contenu sur le GAMETAB-ONE USB : pour votre contenu sur tout appareil de stockage connecté...
-
Page 45: Appareil Photo
Transfert via une carte SD Pour transférer des fi chiers avec une carte SD, copiez d’abord les fi chiers concernés sur la carte SD de votre ordinateur. Insérez la carte SD dans le GAMETAB-ONE . Assurez-vous que la face vierge est orientée vers l’arrière de la tablette, puis enfoncez-la complètement pour qu’elle se verrouille. - Page 46 Vous pouvez passer des photos aux fi lms en utilisant cette icône : Appuyez sur le bouton en forme de grand cercle à l’écran pour prendre une photo ou démarrer un fi lm. D’autres paramètres, comme l’éclairage ou la taille du fi chier, peuvent être réglés avec cette icône. Pour voir vos photos et vos fi lms, vous pouvez utiliser l’application « Galerie » depuis votre page d’accueil :...
-
Page 47: Sortie Hdmi
12. Sortie HDMI Le GAMETAB-ONE dispose d’une sortie mini-HDMI. L’écran de votre tablette peut être affi ché sur votre TV HD avec une résolution maximum de 1080p si vous connectez un câble HDMI valide entre votre GAMETAB-ONE et votre téléviseur. Ce câble est vendu séparément. Connectez simplement le connecteur mini-HDMI sur le port HDMI de la tablette, puis branchez le connecteur HDMI de taille standard sur votre téléviseur. -
Page 48: Navigateur Internet
Appuyez sur l’icône Paramètres depuis la page d’accueil . Sélectionnez HDMI dans la liste. Assurez-vous qu’une coche est visible à côté de l’option « Activer HDMI ». Sélectionnez l’option « Résolution HDMI », puis choisissez votre paramètre favori. Si vous rencontrez des problèmes à l’écran, sélectionnez une résolution inférieure. 13. - Page 49 Vous pouvez enregistrer les adresses de vos sites web préférés avec l’option Favoris. Pour cela, appuyez simplement sur l’icône « Ajouter un favori ». Pour voir vos favoris, appuyez sur l’icône « Marque-pages » et sélectionnez votre page enregistrée.
-
Page 50: E-Mail
Pour utiliser Gmail, appuyez simplement sur l’icône Gmail depuis la page d’applications. Vous pouvez envoyer, recevoir et lire vos e-mails comme à l’accoutumée. Si vous voulez ajouter un compte e-mail existant sur votre GAMETAB-ONE , suivez les étapes suivantes : Appuyez sur l’icône Paramètres depuis la page d’accueil . - Page 51 Sélectionnez le type de compte que vous voulez ajouter. Pour les comptes e-mail standards, utilisez l’option « E-mail ». Pour les comptes professionnels, utilisez l’option « Professionnel ». L’écran vous demandera de saisir votre adresse e-mail et votre mot de passe. Saisissez vos informations et appuyez sur « Suivant » pour confi gurer le compte.
- Page 52 Vous pouvez personnaliser vos paramètres e-mail en appuyant sur l’icône Paramètres en haut à droite de l’écran. Si vous avez confi guré plusieurs comptes, vous pouvez passer de l’un à l’autre ou les combiner avec l’option située en haut à gauche de l’écran. a) Fonds d’écran Pour modifi er votre fond d’écran, suivez les étapes suivantes : Maintenez appuyer sur une zone vierge de votre page d’accueil. Sélectionnez le type de fond d’écran de votre choix parmi 3 options.
- Page 53 Choisissez le fond d’écran désiré et appuyez sur « Défi nir comme fond d’écran ». Votre fond d’écran s’affi chera désormais sur votre page d’accueil. b) Organisation de l’écran d’accueil Vous pouvez organiser l’écran d’accueil de votre tablette selon vos préférences. Les applications peuvent être déplacées où vous le souhaitez. Maintenez appuyé sur n’importe quelle application pour la sélectionner, puis déplacez-la à l’emplacement voulu. Vous pouvez également créer des dossiers pour placer vos applications à l’intérieur. Déplacez simplement une application sur une autre pour créer un dossier. Le dossier peut être déplacé comme les applications.
-
Page 54: Musique
Utilisez les commandes à l’écran pour lire, mettre en pause, avancer rapidement et passer les titres. 17. Photos et vidéos Votre GAMETAB-ONE peut lire les images en format JPEG et BMP, ainsi que les vidéos dans plusieurs formats, dont MP4, WMV et AVI. Pour lire vos photos ou vidéos, appuyez sur l’icône Galerie depuis la page d’accueil. La galerie affi chera toutes les photos et vidéos stockées sur votre appareil, y compris les images prises avec l’appareil photo intégré. Ces fi chiers peuvent... -
Page 55: Sauvegarde Et Réinitialisation
Sélectionnez « Désinstaller » dans les options. Votre application sera supprimée, et vous bénéfi cierez d’espace de stockage supplémentaire. 19. Sauvegarde et réinitialisation Le système Android de votre GAMETAB-ONE vous permet de sauvegarder vos données sur les serveurs Google, dont les applications, les mots de passe Wi-Fi et d’autres paramètres. -
Page 56: Utiliser La Manette
USB ou d’une carte SD. Si vous rencontrez malheureusement une erreur fatale ou un problème de verrouillage, utilisez l’interrupteur de réinitialisation situé à l’arrière du GAMETAB-ONE . Insérez un objet fi n dans le trou pour eff ectuer la réinitialisation. - Page 57 The joystick controls use the larger circles. The left stick is the silver circle with the L in the centre. Move this to cover The joystick controls use the larger circles. The left stick is the silver circle with the L in the centre. Move this to cover the virtual control stick on the left side of the screen on your selected game.
-
Page 58: Dépannage
Si vous avez besoin de réinitialiser les commandes par défaut, sélectionnez l’option « Clean/Close » [Nettoyer/Fermer] dans le menu. Pour des instructions complètes et détaillées, veuillez consulter le site www.bigben.eu/support et télécharger le manuel d’instructions du GAMETAB-ONE 21. Dépannage e GAMETAB-ONE s’éteint lorsque je l’utilise. -
Page 59: Disposition Sur Les Appareils Électriques Et Électroniques
Le GAMETAB-ONE ne répond pas. Appuyez sur le bouton de réinitialisation situé à l’arrière pour éteindre le GAMETAB-ONE . Si le problème persiste, veuillez contacter l’assistance technique. La stabilité du système peut être compromise par des applications tierces ; désinstallez-les, puis redémarrez votre GAMETAB-ONE Pour plus d’informations, veuillez contacter notre assistance technique. Référez-vous à la section Informations de l’assistance technique. - Page 143 CONTACTO: Bigben Interactive S.L. C/ Hernan Cortes 12, 1º Iqz 28004 Madrid sat@bigbeninteractive.es...