Page 31
PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères lorsqu’il est usagé. Retournez-le à un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques. Cette recommandation est indiquée par le symbole sur le produit, le mode d’emploi ou l’emballage. Les composants sont réutilisables en fonction de leur marquage.
Page 32
M_UR220 / Français Guide d'utilisation FONCTION ET COMMANDES ABAT-JOUR AFFICHAGE ÉCLAIRAGE ALLUMÉ-ÉTEINT POUR RÉGLER UNE FAIBLE INTENSITÉ LUMINEUSE POUR RÉGLER UNE FORTE INTENSITÉ LUMINEUSE ÉCLAIRAGE D’AMBIANCE ALLUMÉ–ÉTEINT/SÉLECTION DE L’ÉCLAIRAGE D’AMBIENCE RÉGLAGE DE L’HEURE/TEMPÉRATURE/MÉMOIRE/MÉMOIRE + RAPPEL D’ALARME/SOMMEIL/VARIATEUR SOURCE/AFFICHAGE INACTIF(VE) 10. << / SYNTONISATION - /ANNÉE/MOIS-JOUR/C-F/ ENTRE AFFICHAGE ACTIF-INACTIF DE CONTENU / SÉLECTION DE SON NATUREL <<...
M_UR220 / Français Guide d'utilisation TÉLÉCOMMANDE La télécommande fonctionne à l’aide d’une pile au lithium de 3 V de « type CR2025 » (incluse). Pour activer la télécommande, retirez la languette d’isolation insérée dans le compartiment de la pile. Pour enlever la languette, tirez-la dans le sens de la flèche, comme indiqué dans l’illustration. Si la télécommande cesse de fonctionner de manière insatisfaisante, remplacez la pile d’origine avec une nouvelle pile au lithium de 3 volts du même type.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation MODE D’AFFICHAGE LED Indicateur de l’HEURE Indicateur PM Indicateur FM Indicateur AUX IN Indicateur de l’ALARME 1 Indicateur de l’ALARME 2 Indicateur de TEMPÉRATURE Indicateur du MOIS Indicateur du JOUR Pour commencer • Choisissez un endroit approprié, par exemple sec et non glissant, pour placer l’appareil de manière à...
M_UR220 / Français Guide d'utilisation BRANCHEMENT AU SECTEUR Branchez le cordon d’alimentation à une source domestique de courant alternatif. RÉGLAGE DU CALENDRIER ET DE L’HEURE 1. En mode veille, maintenez enfoncée la touche (7) de l’appareil ou la touche (12) de la télécommande pendant 2 secondes pour entrer dans le mode de réglage du calendrier/de l’heure.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation Luminosité de l’écran (en mode veille) En mode veille, appuyez sur la touche DIMMER (8) de l’appareil ou sur la touche DIMMER (3) de la télécommande pour régler la luminosité de l’affichage. Fonction allumant/éteignant l’écran •...
M_UR220 / Français Guide d'utilisation SYNTONISATION DE LA RADIO 1. En mode veille, appuyez sur la touche marche/arrêt (14) de l’appareil ou sur la touche marche/arrêt (1) de la télécommande pour allumer l’appareil. 2. L’AFFICHAGE LED montre la fréquence radio pendant environ 5 secondes, avant de revenir à l’affichage normal de l’heure.
Page 39
M_UR220 / Français Guide d'utilisation de l’appareil ou sur la touche (12) de la télécommande jusqu’à ce que vous atteignez le numéro/la station de radio souhaité(e) présélectionné(e). RÉGLAGE DE L’ALARME Vous pouvez régler deux alarmes. 6 options d’alarme différentes sont disponibles : Radio + Lumière / Radio / Vibreur + Lumière / Vibreur / Son naturel + Lumière / Son naturel.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation RÉGLAGE DE L’ALARME 2 (SON NATUREL) Heure normale → Heure d'AL 2 → Minutes d'AL 2 → Jour d'AL 2 → Bippeur d'AL 2 → Radio d'AL 2 → Son naturel d'AL 2 → (Utilisez les touches (10) et (11) de l'appareil ou les touches (7) et ( 11) de la télécommande pour sélectionner le son naturel souhaité) →...
M_UR220 / Français Guide d'utilisation • SN (son naturel) : Aussitôt que l’heure de l’alarme réglée est affichée, le son naturel résonne. Le son naturel est joué. Le volume augmente lentement jusqu’au volume réglé. Le volume ne peut pas être réglé.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation l’alarme et activer la fonction de rappel. L’alarme s’arrête temporairement et retentit de nouveau 9 minutes plus tard, mais l’indicateur AL1 (ou AL2) continue de clignoter. Remarques : Cette méthode de rappel manuelle peut être répétée indéfiniment. Pour désactiver la fonction de rappel, appuyez sur la touche marche/arrêt (14) de l’appareil ou sur la touche marche/arrêt (1) de la télécommande.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation SON NATUREL 1. En mode veille, appuyez sur la touche MARCHE-ARRÊT (14) de l’appareil ou sur la touche MARCHE-ARRÊT (1) de la télécommande pour allumer l’appareil. 2. Appuyez la touche (9) de l’appareil ou sur la touche (2) de la télécommande pour passer au mode de son naturel.
M_UR220 / Français Guide d'utilisation ALTERNER ENTRE L’AFFICHAGE DE L’HEURE ET CELUI DE LA TEMPÉRATURE, DU MOIS ET DE LA DATE 1. Quand le mode radio est désactivé, maintenez enfoncée la touche (10) de l’appareil ou sur la touche (7) de la télécommande pendant environ 3 secondes jusqu’à ce que « ON » apparaisse sur l’AFFICHAGE LED.
Page 45
M_UR220 / Français Guide d'utilisation Copyright Wörlein GmbH, D 90556 Cadolzburg.
Page 103
Gewerbestraße 12 Fax: +49 9103 71 67 12 D 90556 Cadolzburg, Germany E-Mail: info@soundmaster.de Internet: www.soundmaster.de Hiermit bestätigt Wörlein GmbH, dass sich dieses Gerät in Wörlein GmbH potrjuje, da je ta naprava v skladu z Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen bistvenimi zahtevami in drugimi ustreznimi določbami...