Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GeoMax Zoom70
Sommaire des Matières pour GeoMax Zoom70
- Page 1 GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0...
-
Page 5: Quick Guide
GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 English... -
Page 23: Quick Guide
GeoMax Zoom70/90 Quick Guide Version 2.0 Deutsch... -
Page 59: Guide Abrégé
GeoMax Zoom70/90 Guide abrégé Version 2.0 Français... - Page 60 Visualisation de l'axe de visée et de l'axe vertical. • Commande à distance du produit. • Echange de données avec des appareils extérieurs. • Calculs au moyen de logiciels. • Produits laser L’instrument Zoom70/90 contient les produits laser suivants :...
- Page 61 Produit laser Classe laser Module EDM (mesure électronique de distance) Mesures avec réflecteurs Classe 1 • Mesures sans réflecteurs Classe 3R • Pointeur laser rouge Classe 3R AiM (visée automatique du prisme) Classe 1 Scout (recherche de prisme) * Classe 1 Seulement disponible pour Zoom90 Groupe d'exemp- NavLight (éclairage de navigation)
- Page 62 Informations importantes sur l'instrument La classification laser pour le modèle de mesure électronique de dis- • tance, le pointeur laser rouge, les fonctions AiM, Scout et le plomb laser est conforme à la norme CEI 60825-1 (2014-05). La classification pour NavLight est conforme à la norme CEI 62471-1 •...
- Page 63 ATTENTION Produit laser de classe 2 Du point de vue de la sécurité, les produits laser de classe 2 ne sont pas totalement inoffensifs pour les yeux. Mesures préventives : ▶ Éviter de regarder les faisceaux laser de façon directe ou par le biais d'instruments optiques.
- Page 64 Informations importantes sur l'instrument Emplacement des ouvertures Faisceau LED rouge laser (NavLight) Faisceau LED jaune (NavLight) Faisceau laser (Scout), seulement disponible pour Zoom90 Faisceau laser (EDM, AiM) Faisceau laser (plomb laser) Sortie du faisceau laser (plomb laser) 011169_001 Ne jetez pas ce produit avec les ordures ménagères.
- Page 65 FCC partie 15 (applicable aux États-Unis). • les prescriptions nationales GeoMax AG déclare par la présente que l’équipement radio de type • Zoom70/90 est conforme à la directive européenne 2014/53/CE et aux autres directives européennes applicables. Le texte complet de la déclaration de conformité UE peut être con- sulté...
- Page 66 Informations importantes sur l'instrument Dispositions sur Les produits de GeoMax sont alimentés par des batteries au lithium. les matières dan- gereuses Les batteries au lithium peuvent être dangereuses dans certaines condi- tions et présenter un risque de sécurité. Dans certaines conditions, les bat- teries au lithium peuvent surchauffer et s'enflammer.
- Page 67 ☞ Le transport ou l'expédition de batteries endommagées ou défectueuses est interdit. Il faut donc s'assurer de la sécurité de transport de toute batterie. Informations importantes sur l'instrument...
- Page 68 Composants de l'instrument Composants de l'instrument Composants de Poignée de transport l'instrument, Viseur 1ère partie Lunette, intégrant les modules EDM, AiM, NavLight, Scout* Diode clignotante NavLight - jaune et rouge Scout, émetteur* Scout, récepteur* Optique coaxiale pour la mesure des angles et des distances, port de sortie du faisceau laser visible pour mesures de dis- tance...
- Page 69 Composants de l'instrument, 2ème partie Commande verticale Bague de mise au point Compartiment de batterie Vis calantes de l'embase Stylet pour écran tactile Écran tactile Nivelle sphérique Oculaire interchangeable e f g Clavier 9837_002 Composants de l'instrument...
- Page 70 Composants de l'instrument Clavier 9840_00 2...
- Page 71 ON/OFF Touches de fonction F10 - Touches de fonction F1 - Éclairage de clavier/ accès : <FNC> + <0> Touche niveau/accès : <FNC> + <.> Touche utilisateur* * La touche utilisateur n'est pas utilisée par GeoMax Toolkit. Composants de l'instrument...
-
Page 72: Caractéristiques Techniques
Température d'utili- Température de stoc- sation [°C] kage [°C] Tous les instru- -20 à +50 -40 à +70 ments Cartes SD GeoMax -40 à +80 -40 à +80 Batterie interne -20 à +55 -40 à +70 Bluetooth -30 à +60... - Page 73 Protection contre l'humidité, la poussière et le sable Type Protection Tous les instru- IP55 (CEI 60529) ments Humidité Type Protection Tous les instru- 95 % au maximum, sans condensation ments Les effets de la condensation sont à neutraliser par un séchage complet périodique de l'instrument. Caractéristiques techniques...
-
Page 74: Entretien Et Transport
Entretien et transport Entretien et transport Entretien et Transporter le produit dans son coffret d’origine ou fixé au trépied en • transport le maintenant bien droit afin de le protéger des chocs et vibrations. Exécuter périodiquement des mesures de test et effectuer les réglages •... - Page 75 Utilisation ☞ Veillez à charger la batterie avant la première utilisation. Mise sous et hors tension de l'ins- trument 2s ON 5s OFF 11170_002 Utilisation...
-
Page 77: Guida Rapida
GeoMax Zoom70/90 Guida rapida Versione 2.0 Italiano... - Page 130 837017-2.0.0ru Перевод исходного текста (837017-2.0.0en) © 2018 GeoMax AG, Виднау, Швейцария GeoMax AG www.geomax-positioning.com...