Table des Matières
Manuels Connexes pour 3M SCP712
Sommaire des Matières pour 3M SCP712
- Page 1 Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur A/C Power Service Computer/ Control Component 3M Projection Systems Department 1-800-328-1371 © 3M 2008 Tous droits réservés. www.3m.com/meetings 78-6971-1389-8 (6/2008)
-
Page 2: Table Des Matières
Guide de l’utilisateur Table des matières INTRODUCTION ............................ 3 Merci d’avoir choisi le matériel de 3M......................3 Avis important..............................3 Garantie, limite de recours et limite de responsabilité ..................3 Brevets du produit .............................. 3 Avis réglementaires ............................3 ... -
Page 3: Système Étroit Superbe De Projection 3M™ Scp712
Classe A qui ne peut être vendu sur la marché domestique. Le logo 3M et 3M sont des marques déposées de la société 3M Company. Vikuiti est une marque commerciale de 3M Company. Digital Light Processing est une marque déposée ou commercial de Texas Instruments. -
Page 4: Consignes De Sécurité
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire complètement le manuel. Ce produit a été conçu, fabriqué et testé pour un usage intérieur, utilisant les lampes et le logiciel 3M. L’emploi d’autres lampes de remplacement, l’utilisation à l’extérieur ou à des tensions différentes n'ont pas été testés et pourraient endommager le projecteur ou le matériel périphérique et/ou créer des conditions d’utilisation potentiellement dangereuses. - Page 5 • Pour réduire le risque associé au choc ou à la chute du projecteur : - Utilisez uniquement le kit de montage 3M pour plafond ou mur si vous désirez installer le projecteur sur un mur ou au plafond. - L’installation du kit de montage pour plafond ou mur de 3M doit être effectuée par une personne qualifiée.
-
Page 6: Conserver Les Présentes Directives
Ce produit a été élaboré conformément aux standards de qualité et de sécurité 3M les plus strictes pour vous assurer une utilisation facile et agréable pendant les années à venir. © 3M 2008. Tous droits réservés. -
Page 7: Description Du Produit
Guide de l’utilisateur Description du produit Le SCP712 intègre une lampe aux halogénures métalliques et une technologie de traitement numérique de la lumière™ (DLP). Il accepte les entrées d’un ordinateur et/ou de sources vidéo et projette une image ultra lumineuse. -
Page 8: Identification Des Pièces
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Identification des pièces 1. Objectif 2. Capteur de la télécommande 3. Pieds d’ajustement de hauteur 4. Connecteur du cordon d’alimentation 5. Ports d’entrée 6. Encoche du verrouillage de sécurité Kensington™... -
Page 9: Connexions Des Bornes
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Connexions des bornes AC Power Service Computer/ Control Component SCP712 Fonction A/C Power Relie le cordon d’alimentation au projecteur. Relie le câble USB du projecteur (type B) au port USB de USB Service l’ordinateur. -
Page 10: Installation Et Configuration Du Système
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Installation et configuration du système © 3M 2008. Tous droits réservés. -
Page 11: Caractéristiques Techniques
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Caractéristiques techniques Article Caractéristique technique Mode normal : Niveau sonore acoustique 38 dB(A) type Mode ECO : 35 dB(A) type Reconnaissance automatique de la connexion du module Détection et installation d’E/S... -
Page 12: Consignes D'utilisation
Consignes d'utilisation Démarrage du projecteur Lire les mesures de protection importantes avant d’utiliser le SCP712. Après avoir raccordé tous les câbles, le projecteur peut être mis sous tension. Pour de meilleurs résultats, veuillez suivre les étapes de mise sous tension suivantes. -
Page 13: Navigation Du Menu
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Navigation du menu Pour afficher les menus à l’écran, appuyer sur le bouton MENU de la télécommande. Utiliser les boutons FLÈCHÉS haut et bas pour sélectionner le menu voulu (voir tableau ci-dessous), puis appuyer sur la GÂCHETTE (sous la télécommande) pour l’afficher. -
Page 14: Menu D'entrée
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu d’entrée Le menu d’entrée, illustré ci-dessous, permet de sélectionner l’ordinateur ou la source d’entrée vidéo voulu, à afficher sur le projecteur. Principale Source d’entrée : Ordinateur 1 Ordinateur 1 / composant 1 Ordinateur 2 / composant 2 Vidéo RCA... -
Page 15: Menu Image
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu image Le menu image, illustré ci-dessous, permet d’ajuster les réglages de l’image afin d’afficher la meilleure image. Image Source d’entrée : Ordinateur 1 Mode Image Photo améliorée ···► Brightness (Luminosité) 50 |···········●············|... -
Page 16: Menu Image - Avancé
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu image - avancé Le menu image avec l’option avancé sélectionnée, illustré ci-dessous, permet d’ajuster l’image projeté pour les entrées Ordinateur et Composant uniquement. Image Source d’entrée : Ordinateur 1 Over Scan 97 |···········●············|... -
Page 17: Menu Audio (S'affiche Uniquement Si Le Module D'e/S Est Connecté)
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu audio (s'affiche uniquement si le module d’E/S est connecté) Le menu audio, illustré ci-dessous, permet d’ajuster les réglages audio et de sélectionner la source d’entrée audio à retransmettre par le projecteur. -
Page 18: Menu Réglages
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu réglages Le menu réglages, illustré ci-dessous, permet de configurer les paramètres de fonctionnement de base du projecteur. Set up (Réglage) Source d’entrée : Ordinateur 1 Langue ·········· Anglais········► Extinction automatique près x minutes... -
Page 19: Menu Information
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Menu information Le menu information, illustré ci-dessous, permet d’afficher les paramètres de configuration actuels du projecteur. Information Source d’entrée : Ordinateur 1 Input resolution (Résolution de l’entrée) 1024 x 768 Fréquence Horizontale... -
Page 20: Fonctions De La Télécommande
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Fonctions de la télécommande Dirigez la télécommande vers l’écran de projection ou vers le capteur. Appuyez sur la touche voulue de la télécommande pour envoyer un signal au projecteur. Appuyer pour passer en mode veille. Remarque : Un message de confirmation s’affiche pour confirmer que... -
Page 21: Entretien
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Entretien Installation ou remplacement des piles 2. Appuyer sur le couvercle et le faire glisser vers le bas pour le déverrouiller. 3. Enlever le couvercle. 4. Placez les deux piles AAA en respectant les pôles plus et moins, et refermez le couvercle. -
Page 22: Remplacement De La Lampe
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Remplacement de la lampe © 3M 2008. Tous droits réservés. -
Page 23: Dépannage
Système Étroit Superbe De Projection 3M™ SCP712 Guide de l’utilisateur Dépannage Problèmes courants et solutions Symptôme Cause Solution Branchez le cordon d’alimentation dans Pas d'alimentation. Le câble d’alimentation est débranché. une prise secteur. Appuyez sur la touche Input de la La source d’entrée voulue n’est pas... -
Page 24: Contact Du Support Technique
Contact du support technique : 3M Austin Center 3M Canada 3M Mexico, S.a. de C.V 3M Europe Penser à recycler. Building A147-5N-01 P.O. box 5757 Apartado Postal 14-139 Boulevard de l'Oise Imprimé aux États-Unis. ©3M 2008. Tous droits réservés.. 6801 River Place Blvd.