Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

See Warranty on page 4 for important information about commercial use of this product.
Operating Instructions & Parts Manual
Please read and save these instructions. Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the
product described. Protect yourself and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could
result in personal injury and/or property damage! Retain instructions for future reference.
BUILT TO LAST
Description
These air tanks are designed to be used
as air receivers. The tanks are designed
for a maximum 200 PSI. Motor slots are
punched into the baseplates for the size
motors listed.
Unpacking
When unpacking the tank, inspect
carefully for any damage that may have
occurred during transit. Make sure any
loose fittings, bolts, etc., are tightened
before putting tank into service. If tank
is to be stored for a short period of
time, make sure that it is stored in a
normal position and in a cool,
protected area.
Specifications
Model
Gal.
Type
AR2089
30
Horiz.
AR2090
30
Vert.
REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping.
© 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer
Stationary ASME
Code Air Tanks
General Safety
Information
1. Read the instruction
manual for each
component carefully
before assembling,
disassembling or
operating your system.
2. Do not exceed the pressure rating
of any component in the system.
3. Release all pressures within the
system before attempting to service
any component.
4. Follow all local electrical and safety
codes, as well as the National
Electrical Code (NEC) and the
Max.
Compressor
HP
5 HP, 1 Stage & 2 HP, 2 Stage
5 HP, 1 Stage & 2 HP, 2 Stage
For parts, product & service information
visit www.chpower.com
Occupational Safety and Health Act
(OSHA) in the United States.
5. All moving parts should be
guarded.
6. Make certain that the power source
conforms to the requirements of
the equipment.
7. Wiping or cleaning rags and other
flammable waste materials must be
placed in a tightly closed metal
container and disposed of later in
the proper fashion.
8. Be sure the regulated output
pressure is set at zero before
attempting to connect any device
such as an air tool. Excessive
pressure can damage some tools.
Installation
DANGER
!
A 200 PSI maximum pressure ASME
approved safety valve with appropriate
flow rating must be installed in the
tank before use. Valve Model V-215106
is recommended.
1. Tank should be bolted to a concrete
floor or on a separate concrete
foundation. Vibration isolators
Motor
Slots
NEMA
Frame
56, 56H, & 56HZ
56, 56H, & 56HZ
AR2089, AR2090
No. of
Leveling
Legs
Req.
4
Yes
3
No
IN553600AV 9/03

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Campbell Hausfeld AR2089

  • Page 1 5 HP, 1 Stage & 2 HP, 2 Stage 56, 56H, & 56HZ REMINDER: Keep your dated proof of purchase for warranty purposes! Attach it to this manual or file it for safekeeping. © 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer For parts, product & service information IN553600AV 9/03...
  • Page 2 AR2089, AR2090 Operating Instructions and Parts Manual Installation 2. When equipment is installed on the Operation tank, always provide appropriate (Continued) belt guard and shields to prevent CAUTION contact with moving or hot parts. should be used between the tank ●...
  • Page 3 AR2089, AR2090 Operating Instructions and Parts Manual For Replacement Parts, call 1-800-543-6400 24 hours a day - 365 days a year Please provide following information: -Model number -Serial number (if any) -Part description and number as shown in parts list...
  • Page 4 Operating Instructions and Parts Manual Limited Warranty 1. DURATION: From the date of purchase by the original purchaser as follows: Campbell Hausfeld ASME Code Air Receiver Tanks - One Year. 2. WHO GIVES THIS WARRANTY (WARRANTOR): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company, 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Telephone: (800) 543-6400 3.
  • Page 5: Spécifications

    5 HP, 1 Etage & 2 HP, 2 Etage 56, 56H, & 56Hz MÉMENTO: Gardez votre preuve datée d'achat à fin de la garantie! Joignez-la à ce manuel ou classez-la dans un dossier pour plus de sécurité. © 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN553600AV 9/03...
  • Page 6: Fonctionnement

    AR2089, AR2090 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Montage (Suite) D’Inspection ASME soit présent et en AVERTISSEMENT place. Serrer (au sens des aiguilles réservoir et le plancher. Les d’une montre) le bouchon à 42 pi-lb Ne jamais percer ni souder la section tampons isolateurs sont minimum jusqu’à...
  • Page 7 AR2089, AR2090 Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces Pour Pièces de Rechange, composer 1-800-543-6400 24 heures par jour - 365 jours par année S’il vous plaît fournir l’information suivante: - Numéro du modèle - Numéro de série (si présent) - Description et numéro de la pièce...
  • Page 8 RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR AUX TERMES DE CETTE GARANTIE: A. Fournir une preuve d’achat datée et un état d’entretien. Livraison ou expédition du produit ou de la pièce Campbell Hausfeld au Centre De Service Autorisé Campbell Hausfeld. Taux de frais, si applicables, sont la responsabilité de l’acheteur.
  • Page 9: Para Desempacar

    5 HP, 1 Etapa & 2 HP, 2 Etapa 56, 56H, & 56Hz RECORDATORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro. © 2003 Campbell Hausfeld/Scott Fetzer IN553600AV 9/03...
  • Page 10 Manual de Instrucciones y Liste de Repuestos AR2089, AR2090 Instalación o incendios si el cordón eléctrico se una llave de 2 ”. Cerciórese de que el (Continuación) desconecta. anillo en O del tapón de inspección ASME esté colocado adecuadamente. ADVERTENCIA 1.
  • Page 11 AR2089, AR2090 Manual de Instrucciones y Liste de Repuestos Para Ordenar Repuestos llame al distribuidor de Campbell Hausfeld más cercano a su domicilio Las 24 horas - 365 días del año Sírvase proporcionar la siguiente información: -Número de modelo -Número de serie (si lo hubiera) -Descripción y número del repuesto como se muestra...
  • Page 12: Garantía Limitada

    DURACION: A partir de la fecha de compra por el comprador original tal como se especifica a continuación: Tanques receptores de aire de código ASME Campbell Hausfeld - Un año. 2. QUIEN OTORGA ESTA GARANTIA (EL GARANTE: Campbell Hausfeld / The Scott Fetzer Company 100 Production Drive, Harrison, Ohio 45030 Teléfono: (800) 543-6400 3.

Ce manuel est également adapté pour:

Ar2090

Table des Matières