Monacor SC-24 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Monacor SC-24
Sommaire des Matières pour Monacor SC-24
- Page 1 STEUEREINHEIT FÜR KAMERA- SCHWENKVORRICHTUNGEN ® CONTROL UNIT FOR CAMERA PANNING DEVICES SC-24 Best.-Nr. 19.5660 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES BRUGSANVISNING BRUKSANVISNING KAYTTOOHJE...
- Page 2 Before you switch on ... Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neu- We wish you much pleasure with your new en Gerät von MONACOR. Dabei soll Ihnen unit by MONACOR. With these operating diese Bedienungsanleitung helfen, alle Funk- instructions you will be able to get to know all tionsmöglichkeiten kennenzulernen.
- Page 3 POWER MANUAL LEFT RIGHT MANUAL AUTO SC-24 SCANNER CONTROL COMMON RIGHT LEFT AUTO FUSE SCANNER CONTROL 230 V~/50 Hz MONACOR ® International...
- Page 6 Eléments et branchements (schémas 1 et 2) Utilisation 1 Sélecteur pour l’orientation droite/gauche manuelle L’unité de commande SC-24 est utilisée dans les cen- 2 Interrupteur de commutation entre orientation ma- trales de vidéo-surveillance pour commander des ro- nuelle ou automatique tors de caméras dotés de moteurs à...