Pontec PondoStar LED Set 1 Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
Instrucţiuni de folosinţă
BG
Упътване за употреба
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство по эксплуатации
PondoStar LED Set 1 / Set 3
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pontec PondoStar LED Set 1
Sommaire des Matières pour Pontec PondoStar LED Set 1
- Page 2 - - PSR0001 LAA0008 PSR0002...
-
Page 11: Pièces Faisant Partie De La Livraison
Transformateur Utilisation conforme à la finalité PondoStar LED Set 1 / Set 3, appelé par la suite «appareil», doit être utilisé exclusivement comme suit : • Pour une utilisation dans des installations à jet d'eau et des étangs/bassins. • Pour une utilisation au dessus de l'eau et sous l'eau. - Page 12 - FR - Consignes de sécurité Toutefois des situations à risque pour les personnes ou les biens peuvent survenir avec cet appareil lorsque celui-ci est utilisé de manière non appropriée, voire non conforme à sa finalité ou lorsque les informations de sécurité ne sont pas respectées.
-
Page 13: Exploitation Sécurisée
- FR - Exploitation sécurisée • En cas de lignes électriques défectueuses ou de corps défectueux, il est interdit d'exploiter l'appareil. • Ni porter, ni tirer l'appareil par le câble électrique. • Poser les câbles de manière à ce qu'ils soient protégés contre d'éventuels endommagements et veiller à ce que personne ne puisse trébucher. -
Page 14: Élimination Des Dérangements
• Le protéger contre toute remise en circuit incontrôlée. Nettoyage de l'appareil Nettoyez l'appareil au besoin à l'eau claire et en utilisant une brosse douce. Remplacer l'ampoule PondoStar LED Set 1 / Set 3 Impossible. Recyclage Remarque Il est interdit de mettre cet appareil au rebut en l'évacuant vers la gestion des ordures ménagères. - Page 87 Bemessungsspannung Ausgang Leistungsaufnahme Wassertemperatur (Betrieb Umgebungstemperatur (Betrieb au- Tauchtiefe Kabellänge Abmessungen Gewicht unter Wasser) ßerhalb des Wassers) Rated voltage Output Power consumption Water temperature (opera- Ambient temperature (operation Immersion depth Cable length Dimensions Weight tion under water) outside the water) Tension de mesure Sortie Consommation...
- Page 88 Staubdicht. Wasserdicht bis 1 m Tiefe. Der kleinste Abstand zum beleuchteten Gegenstand Ersetze jede zersprungene Glas- Schutzklasse 3 Achtung! Lesen Sie die Gebrauchs- muss 0,5 m betragen scheibe anleitung Dust tight. Water tight to 1 m depth. The smallest distance to the illuminted object Replace each broken glass Protection class 3 Attention! Read the operating in-...