Page 1
Installation Instructions Full Size Laundry Center Gas & Electric Instructions d’installation Combiné laveuse/sécheuse à gaz ou électrique Instrucciones para la instalación Centro de lavanderia a gas y eléctrica www.frigidaire.com P/N134837700 (0611)
Page 11
Table des matières SUJET PAGE Avant l’installation..............................12 Exigences électriques..............................12 Exigences d'alimentation............................12 Exigenses de vidange...............................12 Exigenses du circuit d'evacuation........................13-14 Exigenses d'alimentation en gas..........................14 Emplacement du combiné laveuse/sécheus ......................14 Dimensions de l’emplacement..........................15 Installation dans une maison mobile........................16 Déballage...................................16 Installation électrique..............................17 Exigences de mise à la terre............................17 Connexions électrique s - 3 fils et 4 fils......................17-18 Installation................................18-19 Pièces de rechange..............................19...
AVANT L’INSTALLATION Combiné laveuse /sécheuse à GAZ Outils et matériel requis pour l’installation : CIRCUIT - Dérivation distincte de 15 A avec fusible à retardement 1. Tournevis à pointe cruciforme ou disjoncteur d’au plus 15 A. 2. Pinces multiprise 3. Niveau de menuisier ALIMENTATION ÉLECTRIQUE - 3 fils, 120 volts, une phase, 60 4.
Page 13
ÉVACUATION DE L’AIR Ne laisser aucun matériau inflammable (comme des Utiliser uniquement une conduite en métal rigide ou flexible de vêtements, des tentures, des rideaux ou du papier) entrer en 10,2 cm (4 po) de diamètre (minimum) ainsi qu’une grille de contact avec les conduits d’évacuation.
ALIMENTATION EN GAZ L'évacuation du combiné laveuse/sécheuse par un circuit d'évacuation arriére peut se faire de quatre (4) facons: Remplacer le tuyau de 1. En ligne droite. raccordement en cuivre non recouvert de plastique. 2. Vers le bas (8 pounces (20,32 cm) de longueur pour un Il FAUT utiliser du laiton inoxydable ou recouvert de conduit de 4 pounces (10,16 cm) rigide &...
Dimensions de l’emplacement 25 ¼ IN. (64.13 CM) 2 ½ IN. (6.35 CM) 47“ 16 ¼ IN. (41.27 CM) TUYAU D'ALIMENTATION GAS SUPPLY 12 ½ IN. 9 3/8 IN. EN GAZ (ARRIÉRE) PIPE (REAR) (31.75 CM) (23.81 CM) VENT VENT 1 7/8 IN.
DÉBALLAGE INSTALLATION DANS UNE 1. A l'aide des quatre encoignures d'expédition (deux de chaque côté) posez avec MAISON MOBILE attention le combiné sur le côté gauche et enlevez la base de caoutchouc mousse. 1. L'évacuation de la sécheuse DOIT se faire Poids excessif.
Pour brancher la sécheuse en permanence : INSTALLATION ÉLECTRIQUE La combiné DOIT être branchée à une installation métallique mise à la terre en permanence; sinon, un conducteur de mise TOUS combinées laveude/sécheuses ÉLECTRIQUES à la terre de l’appareil doit suivre les conducteurs du circuit et être branché...
3. Enfiler un cordon d’alimentation NEMA 10-30 approuvé par INSTALLATION U.L. de 30 A de type SRDT dans le détendeur. 4. Fixer le conducteur neutre (conducteur central) du cordon 1. Faites couler de l'eau dans les robinets d'eau chaude et froide d’alimentation à...
c. Ouvrir le robinet d’arrêt de la conduite d’alimentation en Avant d’utiliser la combiné, s’assurer que les gaz. environs de la sécheuse sont exempts de tout matériau d. Vérifier tous les branchements en versant de l’eau inflammable, d’essence et de toute autre vapeur inflammable. savonneuse sur les joints.