Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Руководство по эксплуатации распределителя штепсельных розеток "Garden Power StoneDecor"
w
w
w
1
1
Garden Power StoneDecor
Руководство по эксплуатации распределителя штепсельных розеток "Garden Power StoneDecor"
w
Руководство по эксплуатации распределителя штепсельных розеток "Garden Power StoneDecor"
w
Вы выбрали cадовую розетку Gardenpower StoneDecor.
1
1
1
1
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации. Использование прибора ненадлежащим образом или несоблюдение правил
2
2
может привести к его поломке, поэтому обязательно следуйте всем указаниям.
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
Вы выбрали cадовую розетку Gardenpower StoneDecor.
2
Вы выбрали cадовую розетку Gardenpower StoneDecor.
Правила техники безопасности
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации. Использование прибора ненадлежащим образом или несоблюдение правил
Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство по эксплуатации. Использование прибора ненадлежащим образом или несоблюдение правил
может привести к его поломке, поэтому обязательно следуйте всем указаниям.
может привести к его поломке, поэтому обязательно следуйте всем указаниям.
• Распределитель штепсельных розеток может применяться как в помещении, так и вне помещения (IPX4). Розетки являются брызгозащищёнными, например,
от дождя. Однако распределитель штепсельных розеток нельзя ни в коем случае погружать в воду или другие жидкости.
2
2
Правила техники безопасности
• Распределитель штепсельных розеток может применяться только стационарно. Следите за тем, чтобы корпус распределителя стоял на твёрдой ровной поверхности.
Правила техники безопасности
• Распределитель штепсельных розеток может применяться как в помещении, так и вне помещения (IPX4). Розетки являются брызгозащищёнными, например,
• Дверца распределителя после подключения макс. 4 приборов должна быть постоянно закрыта. Для этого предусмотрены соответствующие кабельные вводы.
• Распределитель штепсельных розеток может применяться как в помещении, так и вне помещения (IPX4). Розетки являются брызгозащищёнными, например,
от дождя. Однако распределитель штепсельных розеток нельзя ни в коем случае погружать в воду или другие жидкости.
от дождя. Однако распределитель штепсельных розеток нельзя ни в коем случае погружать в воду или другие жидкости.
• Подача электропитания должна соответствовать спецификации продукта и иметь защитный заземляющий контакт. При необходимости уточните у
• Распределитель штепсельных розеток может применяться только стационарно. Следите за тем, чтобы корпус распределителя стоял на твёрдой ровной поверхности.
Вашего поставщика электроэнергии правила присоединения приборов к электросети. Не подключайте кабель сетевого питания, если он не соответствует
• Распределитель штепсельных розеток может применяться только стационарно. Следите за тем, чтобы корпус распределителя стоял на твёрдой ровной поверхности.
1
вышеназванным предписаниям!
• Дверца распределителя после подключения макс. 4 приборов должна быть постоянно закрыта. Для этого предусмотрены соответствующие кабельные вводы.
• Дверца распределителя после подключения макс. 4 приборов должна быть постоянно закрыта. Для этого предусмотрены соответствующие кабельные вводы.
• Прибор не предназначен для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными или психическими способностями, или
Технические данные
• Подача электропитания должна соответствовать спецификации продукта и иметь защитный заземляющий контакт. При необходимости уточните у
людьми с недостаточным опытом и знаниями, если только эти люди не контролируются или не получают указаний по использованию прибора со стороны
• Подача электропитания должна соответствовать спецификации продукта и иметь защитный заземляющий контакт. При необходимости уточните у
Вашего поставщика электроэнергии правила присоединения приборов к электросети. Не подключайте кабель сетевого питания, если он не соответствует
Вашего поставщика электроэнергии правила присоединения приборов к электросети. Не подключайте кабель сетевого питания, если он не соответствует
отвечающего за их безопасность человека. Необходимо контролировать детей и следить, чтобы они не играли с прибором.
1
вышеназванным предписаниям!
1
вышеназванным предписаниям!
Garden Power StoneDecor
2
Технические данные
Технические данные
Art.-Nr.
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
Garden Power StoneDecor
Garden Power StoneDecor
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
Номинальное напряжение
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
Включаемая мощность, макс.
Art.-Nr.
1354108
Art.-Nr.
w
Класс защиты
Номинальное напряжение
Номинальное напряжение
230 вольт/50гц
Степень защиты
Включаемая мощность, макс.
Включаемая мощность, макс.
3680 ватт
w
w
Максимальная температура
I
Класс защиты
Класс защиты
окружающей среды
Степень защиты
Степень защиты
IPX4
Максимальная температура
Максимальная температура
2
Обслуживание распределителя штепсельных розеток
-35°C до + 40°C
окружающей среды
окружающей среды
• Это изделие предварительно смонтировано и готово к эксплуатации.
• Кабель сетевого питания можно фиксировать на основании корпуса в трёх различных направлениях. Для этого удалите пластмассовую зажимную скобу на
2
2
Обслуживание распределителя штепсельных розеток
Обслуживание распределителя штепсельных розеток
основании корпуса и «положите» кабель в самый подходящий канал для кабеля. Затем снова закрепите пластмассовую зажимную скобу.
• Это изделие предварительно смонтировано и готово к эксплуатации.
• Кабель сетевого питания подключаемых приборов может укладываться в пазы для кабеля внизу на передней части корпуса таким образом, чтобы дверь всегда
• Это изделие предварительно смонтировано и готово к эксплуатации.
оставалась плотно закрытой.
• Кабель сетевого питания можно фиксировать на основании корпуса в трёх различных направлениях. Для этого удалите пластмассовую зажимную скобу на
• Кабель сетевого питания можно фиксировать на основании корпуса в трёх различных направлениях. Для этого удалите пластмассовую зажимную скобу на
основании корпуса и «положите» кабель в самый подходящий канал для кабеля. Затем снова закрепите пластмассовую зажимную скобу.
основании корпуса и «положите» кабель в самый подходящий канал для кабеля. Затем снова закрепите пластмассовую зажимную скобу.
2
• Кабель сетевого питания подключаемых приборов может укладываться в пазы для кабеля внизу на передней части корпуса таким образом, чтобы дверь всегда
• Кабель сетевого питания подключаемых приборов может укладываться в пазы для кабеля внизу на передней части корпуса таким образом, чтобы дверь всегда
оставалась плотно закрытой.
оставалась плотно закрытой.
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
2
2
1354108
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
NL/D/E/P/GR/S/N/LT/BG
230 вольт/50гц
3680 ватт
1354108
1354508
1354108
I
230 вольт/50гц
230 вольт/50гц
230 вольт/50гц
IPX4
3680 ватт
3680 ватт
3680 ватт
I
I
I
-35°C до + 40°C
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C до + 40°C
-35°C до + 40°C
-35°C до + 40°C
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
UK
FIN/RO/TR/HR/CZ/SK
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
SLO/H/EST/LV/PL/RUS
UK
1354508
FR/B
UK
UK
230 вольт/50гц
3680 ватт
1354106
1354508
1354508
I
230 вольт/50гц
230 вольт/50гц
230 вольт/50гц
IPX4
3680 ватт
3680 ватт
3680 ватт
I
I
I
-35°C до + 40°C
IPX4
IPX4
IPX4
-35°C до + 40°C
-35°C до + 40°C
-35°C до + 40°C
FR/B
1354106
FR/B
FR/B
230 вольт/50гц
3680 ватт
1354106
1354106
I
230 вольт/50гц
230 вольт/50гц
IPX4
3680 ватт
3680 ватт
I
I
-35°C до + 40°C
IPX4
IPX4
-35°C до + 40°C
-35°C до + 40°C
Publicité
