Table des Matières
Sommaire des Matières pour ZappBug Heater
- Page 1 ZappBug Heater Manuel d’utilisation IMPORTANT: Lire les consignes avant utilisation! EXTERMINATION SÛRE ET PROUVÉE Traduction réservée exclusivement aux distributeurs agréés www.sweetcocoon.ch (Suisse) et www.sospunaise.fr (France) V 10.19...
-
Page 3: Table Des Matières
Utilisation et fonctionnement............9 Installation du ZappBug Heater 1. Déplier la tente................9 2. Raccorder l’unité chauffante............9 3. Mise en place des objets dans le ZappBug......10 Démarrage 4. Insérer des articles pour le traitement thermique....11 5. Configuration du thermomètre sans fil........11 6. Mise en marche de l’unité chauffante........1 4 Traitement et temps 7. - Page 4 Informations importantes pour la sécurité Vous devez respecter toutes les consignes de sécurité lorsque vous utilisez ce produit. Veuillez lire tous les avertissements présentés dans cette section. Le non-respect de ces consignes peut entraîner un incendie, des blessures ou des dégâts matériels. Les avertissements décrivent les conséquences graves résultant d’une mauvaise utilisation de ce produit.
-
Page 5: Les Prises De Courant Peuvent
Lisez cet AVERTISSEMENT avant de poursuivre! AVERTISSEMENT! Les prises de courant peuvent – être dangereuses Les prises de courant mal raccordées peuvent surchauffer dangereusement et provoquer un incendie, des blessures graves et/ou des dommages matériels. Suivez les étapes ci-dessous pour une utilisation sûre de N’IMPORTE QUEL appareil électroménager à... -
Page 6: Avertissements Supplémentaires
Avertissement: Anciens câbles et prises électriques Chaque appareil de chauffage ZappBug consomme de 12 à 15 ampères de courant (1500 watts) et doit fonctionner sur des circuits de 15 ampères et plus uniquement. Il se peut que certains vieux câbles et prises électriques ne soient pas en mesure de supporter ces charges. -
Page 7: Conseils Et Astuces Pour Le Traitement Thermique
• (70°F). L’unité de chauffage fonctionne en ajoutant de la chaleur à l’air de la pièce dans laquelle elle est située. Si la température ambiante est inférieure à 21°C, il se peut que le ZappBug Heater n’atteigne pas la température souhaitée pour détruire les punaises de lit. Toujours surveiller la température à l’intérieur du ZappBug Heater •... -
Page 8: Composants Inclus
Composants inclus Bloc de support ZappBug Unité chauffante Filet de soutien Sac de transport et tente pliable Thermomètre sans fil et sonde... -
Page 9: Utilisation Et Fonctionnement
Les punaises de lit subissent un choc thermique et ne sont pas capables de se déplacer vers l’unité chauffante. Assurez-vous toujours que l’unité chauffante est allumée lorsque vous placez des articles potentiellement infestés à l’intérieur du ZappBug Heater... -
Page 10: Mise En Place Des Objets Dans Le Zappbug
Utilisation et fonctionnement (suite) 3. Mise en place des objets dans le ZappBug Le système de support unique et modulable du ZappBug Heater est conçu pour s’adapter à une large gamme d’articles. Les blocs de support permettent la ventilation autour d’objets rigides et lourds tels que les bagages et les petits meubles. Une combinaison des blocs et du filet de soutien permet la ventilation autour d’articles en vrac tels que les livres et les vêtements. -
Page 11: Insérer Des Articles Pour Le Traitement Thermique
Utilisation et fonctionnement (suite) 4. Insérer des articles pour le traitement thermique Placez les éléments à l’intérieur du ZappBug Heater sur les blocs de support / filet de soutien. Pour assurer une circulation d’air adéquate, les objets ne doivent pas toucher les murs ou le plafond de la tente. Placez la sonde thermométrique sans fil à l’intérieur de l’emplacement le plus profond (le plus isolé) des articles à... - Page 12 Utilisation et fonctionnement (suite) Réglage de la station de base du thermomètre Retirez le couvercle du compartiment à piles à l’arrière de la station de base, comme illustré à la Figure 1 ci-dessous. Insérez une pile AA. Tous les segments de l’écran LCD s’allument pendant quelques secondes pour vérifier que tous les segments fonctionnent correctement.
-
Page 13: Utilisation Et Fonctionnement Configuration De La Sonde Du Thermomètre
Placez la sonde de température sans fil dans la partie la plus profonde (la plus isolée) de votre bagage (ou article traité) et laissez le ZappBug Heater fonctionner pendant 60 minutes ou plus après que la température ait atteint 49°C. Veuillez ne pas laisser la sonde dans la tente lorsque la température dépasse 60°C. -
Page 14: Mise En Marche De L'unité Chauffante
Le voyant d’avertissement et le bip sonore indiquent que l’appareil surchauffe. L’air chaud est bloqué pour empêcher la sortie de l’unité chauffante. Ceci est généralement causé par une surcharge du ZappBug. Assurez-vous que l’air chaud n’est pas dans l’impossibilité de sortir de l’unité chauffante et qu’il y a au moins 15 cm de dégagement à... -
Page 15: Temps De Fonctionnement Approprié
Utilisation et fonctionnement (suite) L’unité ne s’allume pas? Lorsque l’unité chauffante est branchée et que le minuteur est activé, il doit automatiquement être al- lumé. Si ce n’est pas le cas, vérifiez l’interrupteur à bascule de sécurité – il s’agit d’un petit bouton noir sur le bas de l’unité... -
Page 16: Retirer Les Articles Après Le Traitement Thermique
Conseil : Si votre maison est infestée de punaises des lits, placez tous les articles dans des sacs en plastique fermés ou autres récipients scellés immédiatement après le traitement thermique. 9. Pliage et emballage du ZappBug Heater 1. Déconnectez l’unité chauffante 2. Refermez le volet supérieur (s’il n’est pas déjà fermé) 3. -
Page 17: Temps D'élimination Des Insectes Et Températures
Tableau de traitement thermique (La durée réelle du traitement varie) TEMPERATURE INTERIEUR ZAPPBUG MORTEL EN 1 HEURE 45 MORTEL EN 1 MINUTE 49 ZONE DE SÉCURITÉ PUNAISES DE LIT MORTES 15,5 90 100 110 120 130 140 150 160 170 TEMPS EN MINUTES Température... -
Page 18: Conseils De Dépannage
Conseils de dépannage ZappBug les plus courants Réinitialisation du thermomètre Si vous rencontrez des difficultés à obtenir une mesure de température, vous devrez simplement réinitialiser le thermomètre. Pour ce faire, retirez les piles du capteur et de l’écran d’affichage en même temps. Remettez-les ensuite dans l’ÉCRAN D’AFFICHAGE EN PREMIER, puis dans le capteur. Il peut s’écouler un certain temps avant que l’appareil ne chauffe complètement (parfois 2 à 3 heures ou plus selon la température ambiante ou l’importance de la charge de traitement). - Page 19 Notes:...
-
Page 20: Informations Sur La Garantie
Que couvre la garantie ? ZappBug™ garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de fabrication pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat. Cette garantie n’est valable que pour l’acheteur d’origine (elle n’est plus valable si le produit est revendu à... - Page 22 En cas de problème avec votre ZappBug, veuillez d’abord contacter votre distributeur local et remplir le formulaire de support du fournisseur sur son site web. ZAPP USA : ZappBug Customer Service service@zappbug.com (206) 430-5514 France : Abbakos SAS 41 Rue des Souchets 74130 Bonneville www.sospunaise.fr...