Message D'erreur De Téléchargement Du Logiciel X-Series® Datatrak - CORNING X-LAB Manuel D'utilisation

Message d'erreur de téléchargement du logiciel X-SERIES® DataTrak
Le tableau ci-dessous identifie les erreurs affichées sur le rapport de traitement et les actions
appropriées de l'utilisateur.
message Description
d'erreur
Depletion valve La vanne à pincement des GR ne s'est pas ouverte
open failed lorsqu'elle le devait.
Depletion valve La vanne à pincement d'épuisement ne s'est pas
close failed ouverte lorsqu'elle le devait.
Harvest valve La vanne à pincement de récolte ne s'est pas ouverte
open failed lorsqu'elle le devait et le recueil de CMN n'a pas
eu lieu.
La vanne à pincement de récolte ne s'est pas ouverte
Harvest valve
close failed lorsqu'elle le devait. Le volume cible des cellules
récoltées sera dépassé.
Accelerometer L'accéléromètre n'a pas pu mettre à jour le
Timeout processeur au début du processus de centrifugation,
de sorte qu'aucune cellule n'a été éliminée ou
recueillie.
Harvest La vanne à pincement de récolte ne s'est pas ouverte
Timeout lorsqu'elle le devait. Le volume cible des cellules
récoltées sera dépassé.
Le module de contrôle Corning X-LAB a été placé sur
Dock Abort
une station d'accueil avant la fin du processus.
Valve L'épuisement a pris plus de temps que prévu, en
acceleration raison d'une obstruction possible dans la tubulure
exceeded de transfert.
Le transfert n'était pas terminé lorsque la récolte du
CMN a commencé et que la centrifugeuse a accéléré
à 2 000 RCF.
La force de gravité peut être suffisante pour déloger
l'obstruction et permettre un passage à grande
vitesse des cellules.
Valve battery La batterie n'a pas été suffisamment chargée pour
threshold faire tourner la came.
Out of FRAM Le module de contrôle a manqué de mémoire pour
enregistrer les données de traitement.
Depletion L'épuisement a pris plus de temps que prévu, soit à
Timeout cause d'un échantillon plus dense que prévu, soit
à cause d'une obstruction possible dans le tube de
transfert.
Action de l'utilisateur
Placez la même cartouche Corning® X-LAB® jetable
chargée sur un nouveau module de contrôle Corning
X-LAB et répétez le traitement. Contactez le support
scientifique Corning pour obtenir de l'aide.
À la discrétion de l'utilisateur, le contenu des
compartiments individuels peut être ajouté de
manière aseptique à la nouvelle cartouche jetable
et réexécuté à l'aide d'un nouveau module de
contrôle. Reportez-vous à la section récupération
des échantillons. Contactez le support scientifique
Corning et renvoyez le module de contrôle pour
réparation.
Placez la même cartouche jetable chargée sur
un nouveau module de contrôle et répétez le
traitement. Contactez le support scientifique
Corning pour obtenir de l'aide.
Les cellules récoltées doivent être obtenues
comme prévu. La vanne à pincement se ferme
automatiquement lorsque la cartouche jetable est
retirée du module de contrôle. Contactez le support
scientifique Corning pour obtenir de l'aide.
Placez la même cartouche jetable chargée sur
un nouveau module de contrôle et répétez le
traitement. Contactez le support scientifique
Corning pour obtenir de l'aide.
Les cellules récoltées doivent être obtenues
comme prévu. La vanne à pincement se ferme
automatiquement lorsque la cartouche jetable est
retirée du module de contrôle. Contactez le support
scientifique Corning pour obtenir de l'aide.
Placez la même cartouche jetable chargée sur
un nouveau module de contrôle et répétez le
traitement.
Jeter l'échantillon, car la qualité des cellules peut
être affectée.
Contactez le support scientifique de Corning et
signalez le problème.
Placez la même cartouche jetable chargée sur
un nouveau module de contrôle et répétez le
traitement.
Charger le module de contrôle.
Vérifiez que les temps de cycle de la centrifugeuse
sont correctement réglés. Contactez le support
scientifique Corning pour obtenir de l'aide.
Si des cellules supprimées sont présentes dans
la chambre d'épuisement, l'échantillon peut être
réanalysé dans la même cartouche jetable en
utilisant le même profil de centrifugation.
Si la chambre d'épuisement est vide, le contenu de
la chambre centrale peut être ajouté de manière
aseptique à une nouvelle cartouche jetable et
réanalysé, à la discrétion de l'utilisateur.
Manuel d'utilisation
52