Monacor VAM-2 Mode D'emploi page 10

Vouw bladzijde 3 helemaal open, zodat u steeds
NL
een overzicht hebt van de vermelde figuren.
B
1 Bedieningselementen en aansluitingen
1 "Power"-jack voor de voedingsspanning:
Gelijkspanning 9–15 V
Wisselspanning 8–15 V~
vereiste laagspanningsstekker 5,5/2,1 mm
2 Cinch-jack "Audio In" voor de audio-ingang
(geluidssignaal)
3 Cinch-jack "Video In" voor de video-ingang
(beeldsignaal)
4 Trimregelaar "UHF-Channel" voor instelling van
het televisiekanaal
5 Aan/Uit-schakelaar "Test" voor het testbeeld (test-
beeld zie figuur 2)
6 Keuzeschakelaar voor de geluidsnorm (geluids-
draagafstand)
UK = 6 MHz voor Groot-Brittannië, Ierland
EU = 5,5 MHz voor de rest van West-Europa met
uitzondering van Frankrijk
7 Antennejack "TV Out" voor aansluiting van het TV-
toestel
8 Antennejack "Antenna In" voor aansluiting van de
TV-antenne (Het signaal van de antenne wordt via
de jack "TV Out" naar het televisietoestel gestuurd.)
2 Veiligheidsvoorschriften
Dit toestel is in overeenstemming met de EU-richtlijn
89/336/EEG voor elektromagnetische compatibiliteit.
Het toestel is enkel geschikt voor gebruik binnens-
huis. Vermijd uitzonderlijk warme plaatsen en
plaatsen met een hoge vochtigheid (toegestaan
omgevingstemperatuurbereik: 0–50 °C).
Gebruik voor de reiniging uitsluitend een droge,
zachte doek. Gebruik in geen geval chemicaliën of
water.
In geval van ongeoorloofd of verkeerd gebruik, ver-
keerde aansluiting, foutieve bediening of herstelling
door een niet-gekwalificeerd persoon vervalt de
garantie bij eventuele schade.
Wanneer het toestel definitief uit bedrijf genomen
wordt, bezorg het dan voor verwerking aan een
plaatselijk recyclagebedrijf.
3 Toepassingen
De modulator VAM-2 vormt een AV-signaal (audio/
video) om, bv. dat van een camera, tot een signaal dat
direct naar de antennejack van een TV-toestel gestu-
urd kan worden. Hierdoor kan het TV-toestel als bewa-
kingsmonitor gebruikt worden. De TV-antenne wordt
op de modulator aangesloten, en het signaal van de
antenne wordt naar het TV-toestel gestuurd. Daardoor
is het mogelijk om het toestel als TV en als monitor te
gebruiken zonder de kabels anders te steken.
Met de bevestigingsstrips kan het toestel zeer
makkelijk op een geschikte plaats gemonteerd wor-
den. Voor gebruik zijn nog een netadapter (bv.
PS-15AC, PS-128A, PS-70GS van MONACOR) en
een antenneverbindingskabel (bv. ACC-150/DS van
MONACOR) noodzakelijk.
10
of
4 De modulator aansluiten
1) Sluit de video-uitgang van de AV-bron, bv. een
camera, aan op de jack "Video In" (3).
2) Sluit de audio-uitgang van de AV-bron aan op de
jack "Audio In" (2).
3) Trek de antennestekker uit de antennejack van het
TV-toestel en steek hem in de jack "Antenna In" (8)
van de modulator.
4) Verbind de jack "TV Out" (7) via een antenneverbin-
dingskabel met de antennejack van het TV-toestel.
5) Sluit een geschikte netadapter (zie hoofdstuk 3 of
6) aan op de "Power"-jack (1).
De modulator mag uitsluitend gevoed worden door
een eigen voedingseenheid, d.w.z. dat u de AV-
bron, (bijvoorbeeld camera) niet op de voeding
van de modulator mag aansluiten. Voorzie hier-
voor een eigen voeding. Anders wordt een kort-
sluiting veroorzaakt door de signaalverbinding van
modulator naar camera (behuizing van de modula-
tor is verbonden met de positieve pool, de behui-
zing van de camera met de negatieve pool).
5 Het televisiekanaal instellen
Na de aansluiting van de voedingsspanning is de
modulator gebruiksklaar.
1) Stel op het TV-toestel een vrij kanaal in het UHF-
bereik in.
2) Schuif op het TV-toestel de schakelaar "Test" (5) in
de stand "On".
3) Verstel de trimregelaar "UHF-Channel" (4) met
een kleine schroevendraaier tot het testbeeld op
het beeldscherm verschijnt (figuur 2).
4) Schuif de schakelaar "Test" in de stand "Off".
5) Selecteer de geluidsnorm met de schuifschake-
laar "UK/EU" (6):
Stand UK voor TV-toestellen in Groot-Brittannië en
Ierland, stand EU voor toestellen in de andere West-
Europese landen met uitzondering van Frankrijk.
6) Schakel de AV-bron in. Het beeld van de AV-bron
wordt weergegeven. Indien nodig, stelt u het
kanaal nauwkeuriger in met de fijnregelaar van
het TV-toestel.
7) Om naar televisie-ontvangst
activeert u de gewenste televisiekanalen via de
betreffende programmatoetsen op het TV-toestel.
Voor de televisie-ontvangst moet de modulator op
de netadapter aangesloten blijven.
6 Technische gegevens
Voedingsspanning
Gelijkspanning: . . . . 9–15 V , max. 130 mA,
Wisselspanning: . . . 8–15 V~, max. 130 mA
Transmissiebereik: . . . 47–862 MHz = kanaal 28–47
Ingangen
Video: . . . . . . . . . . . 1 Vss/75 Ω
Audio: . . . . . . . . . . . 1,1 V/10 kΩ
Omgevingstemperatuur: 0–50 °C
Afmetingen: . . . . . . . . 120 x 68 x 45 mm
Veranderingen voorbehouden.
te schakelen,
75 mA bij 12 V