Table des Matières
Publicité
D023-92-883 Issue F
Une prise de connexion électrique à 8 contacts de l'APGX-H
l'APGX-H à l'AGC, au contrôleur TIC, à l'AGD, à l'alimentation électrique ou au voltmètre. Des câbles électriques
équipés de fiches de connexion appropriées sont disponibles sous forme d'accessoires. Un signal d'identification de
la jauge est disponible sur le connecteur électrique : ce signal est utilisé par les AGC et TIC d'Edwards pour identifier
le type de jauge qui est raccordé.
L'APGX-H est disponible avec quatre options de tube et différents raccords pour la connexion à votre système de
vide : Un raccord fileté mâle NPT
inoxydable et une bride NW16 en acier inoxydable ou en aluminium.
Un filtre en bronze phosphoreux fritté est monté à l'extrémité de la jauge pour réduire les effets de contamination
et de turbulence dans le système de vide lors du pompage ou de la remise à l'air à la pression atmosphérique.
L'APGX-H inclut deux dispositifs de détection de température brevetés. Elle les utilise pour compenser les effets
des variations de température ambiante sur la sortie.
Deux interrupteurs à bouton-poussoir sont présents sur le couvercle supérieur de l'APGX-H (voir
L'interrupteur portant la mention « CAL » permet de régler le relevé de l'atmosphère ou du vide. L'interrupteur
portant la mention « SET TRIP » vous permet de modifier la pression de fonctionnement du dispositif de point
de consigne.
Le dispositif de sortie du point de consigne est un transistor à collecteur ouvert. Si vous utilisez un AGC, TIC ou AGD
Edwards, le point de consigne de l'APGX-H est inutile.
A l'intérieur de chaque tube de la jauge est installé un dispositif de stockage des informations d'étalonnage.
Chaque fois que l'interrupteur « CAL » est enfoncé pour régler les relevés de pression atmosphérique et de vide,
des nouvelles informations d'étalonnage sont téléchargées dans le tube. Si le tube est inséré dans un autre boîtier
électronique, les nouvelles informations d'étalonnage sont automatiquement utilisées.
1.3
Dépendance au gaz
Le taux de transfert calorifique dans un gaz dépend de la pression et de la masse moléculaire relative (RMM) du gaz.
Le signal de sortie de l'APGX-H dépend donc également du gaz.
L'équation de conversion de tension en pression du signal de sortie s'applique à l'azote et à l'air sec, mais elle peut
aussi être utilisée lorsque vous mesurez la pression de gaz possédant une masse moléculaire relative similaire,
comme l'oxygène et le monoxyde de carbone.
En règle générale :
Pour des gaz dont la masse moléculaire relative est inférieure à celle de l'azote, la pression indiquée par
l'APGX-H sera supérieure à la pression réelle du gaz
Pour des gaz dont la masse moléculaire relative est supérieure à celle de l'azote, la pression indiquée par
l'APGX-H sera inférieure à la pression réelle du gaz
Des tableaux détaillés de la sortie de tension sous forme de fonction de pression sont disponibles sur demande ;
contactez votre fournisseur ou Edwards.
Page 2
1
/
de pouce est disponible en acier inoxydable, ainsi qu'une bride NW25 en acier
8
Edwards et le logo Edwards sont des marques déposées d'Edwards Limited.
(Illustration
1, élément 2) est utilisée pour raccorder
© Edwards Limited 2018. Tous droits réservés.
l'Illustration
5).
Publicité
Table des Matières
