ulsonix TOPCLEAN 1100A Manuel D'utilisation page 10

CZ
d) Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
e) Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
f) V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO ).
2
g) Na pracovišti se nesmí zdržovat děti a nepovolané
osoby. (Nepozornost může způsobit ztrátu kontroly
nad zařízením.)
h) Zařízení používejte v dobře větraných prostorách.
i) Je třeba pravidelně kontrolovat stav etiket
s bezpečnostními informacemi. V případě, že jsou
nečitelné, je třeba etikety vyměnit.
j) Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti
a jiné nepovolané osoby.
2.3. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Zařízení nepoužívejte, jste-li unaveni nebo pod
vlivem drog, alkoholu nebo léků, které významně
snižují schopnost zařízení ovládat.
b) Zařízení smí obsluhovat fyzicky zdatné osoby, které
s ním umí zacházet, byly příslušně vyškoleny k jeho
obsluze, seznámily se s tímto návodem a byly také
proškoleny v oblasti bezpečnosti a ochrany zdraví při
práci.
c) Zařízení není určeno k tomu, aby jej používaly osoby
(včetně dětí) s omezenými psychickými, smyslovými
nebo duševními schopnostmi nebo osoby bez
příslušných zkušeností anebo znalostí, ledaže
jsou pod dohledem osoby zodpovědné za jejich
bezpečnost nebo od ní obdržely pokyny, jak zařízení
obsluhovat.
d) S výrobkem mohou pracovat pouze fyzicky zdravé
osoby, které jsou schopné ho obsluhovat. Musejí být
náležitě proškolené z hlediska bezpečnosti a ochrany
zdraví při práci a seznámené s tímto návodem
e) Při práci se zařízením buďte pozorní, řiďte se
zdravým rozumem. Chvilka nepozornosti při práci
může vést k vážnému úrazu.
f) Zabraňte náhodnému spuštění. Ujistěte se, že je
spínač ve vypnuté poloze před připojením zařízení
k napájecímu zdroji.
g) Nepřeceňujte své schopnosti. Udržujte stabilní
postoj a rovnováhu po celou dobu práce. To vám
umožní lépe ovládat zařízení v neočekávaných
situacích.
h) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si
nehrály se zařízením.
2.4. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Nepoužívejte zařízení, pokud řídící spínače nefungují
správně. Zařízení, která nelze přepínači ovládat, jsou
nebezpečná, nemohou být v provozu a musí být
opravena.
b) Před každým seřízením, čištěním a údržbou odpojte
zařízení od napájení. Toto bezpečnostní opatření
snižuje nebezpečí náhodného zapnutí.
c) Nepoužívaná zařízení uchovávejte mimo dosah
dětí a osob, které nejsou seznámeny se zařízením
nebo návodem k obsluze. Zařízení jsou nebezpečná
v rukou nezkušených uživatelů.
18
d) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu.
Kontrolujte před každou prací jeho celkový stav
i jednotlivé díly a ujistěte se, že je vše v dobrém
stavu, a uživateli tak při práci se zařízením nehrozí
žádné nebezpečí. V případě, že zjistíte poškození,
nechte zařízení opravit.
e) Udržujte zařízení mimo dosah dětí.
f) Opravu a údržbu zařízení by měly provádět
pouze kvalifikované osoby za výhradního použití
originálních náhradních dílů. Zajistí to bezpečné
používání zařízení.
g) Pro zachování navržené mechanické integrity
zařízení neodstraňujte předem namontované kryty
nebo neuvolňujte šrouby.
h) Při přemisťování zařízení z místa skladování na místo
používání berte v úvahu pracovní zásady bezpečnosti
a ochrany zdraví v rámci přenášení břemena platné
v zemi, ve které se zařízení používá.
i) Zabraňte situaci, kdy se zapnuté zařízení zastaví
vlivem velkého zatížení. Může to způsobit přehřátí
hnacích součástí a v následku poškození zařízení.
j) Pokud zařízení nebylo odpojeno od napájení,
nedotýkejte se rotujících dílů ani součástí.
k) Neobráběje dva předměty najednou.
l) Používejte vyztužené hadice, abyste komprimovali
stlačený vzduch v místech se zvýšeným rizikem
mechanického poškození.
m) Je zakázáno mísit navzájem různé čisticí chemikálie
kvůli riziku vzniku jedovatých par nebo nebezpečné
směsi.
n) Je zakázáno čistit povrchy kontaminované toxickými,
žíravými, výbušnými látkami apod.
o) Čištěný povrch by neměl obsahovat nebezpečné
prvky. Vždy se ujistěte, že v pracovním prostoru
nejsou žádné kovové ani jiné předměty, které by
mohly být rotujícími díly vyhozeny do vzduchu
a poškodit majetek nebo způsobit zranění.
p) Nepoužívejte stroj na šikmých plochách.
q) Nepoužívejte stroj, je-li nádrž na čistou vodu
prázdná.
r) Nepoužívejte silně pěnivé čisticí prostředky.
s) Do nádrže nenalévejte žíravé, hořlavé, výbušné
látky apod. Používejte jemné prostředky určené pro
podlahový mycí stroj.
t) Nenalévejte do nádrže horkou vodu.
u) Dodržujte předpisy při likvidaci mycích prostředků.
v) Je zakázáno čistit povrchy na místech, kde hrozí
výbuch.
w) Zajistěte dobré osvětlení pracovní plochy.
x) Než začnete pracovat, ujistěte se, že na pracovní
ploše nejsou přítomni postranní osoby.
y) Než začnete pracovat, ujistěte se, že na pracovní
ploše nejsou přítomni postranní osoby
z) Při používání zařízení se pohybujte pomalým,
jednotvárným krokem. Neběhejte se zařízením.
aa) Během práce držte rukojeť zařízení oběma rukama.
bb) Provoz zařízení může být znesnadněný na nerovném
a drsném povrchu.
cc) Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si
nehrály se zařízením.
dd) Pozor: Nevdechujte výpary. Zařízení používejte
v uzavřených prostorách pouze v případě, že je
zajištěno dostatečné větrání a že se na místě nachází
druhá osoba, která na vás dohlédne..
ee) Upozornění: Tento stroj musí být skladován ve
vnitřních prostorách.
13.03.2019
ff) Pozor: Tento stroj není vhodný pro sběr
nebezpečného prachu..
gg) Pozor: Nedovolte, aby napájecí kabel přišel do
kontaktu s otáčejícími se kartáči..
hh) Pozor: Používejte pouze kartáče dodané se strojem
nebo nabízené výrobcem. Použití jiných kartáčů
může snížit bezpečnost.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Přístroj je určen pro mokré čištění, voskování a leštění
podlah betonových, epoxidových, dlaždicových atd.
Stroj je určen pro komerční použití, např. v hotelích,
školách, nemocnicích, továrnách, obchodech, kancelářích
a půjčovnách.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
1
7
2
2
8
3
4
9
5
6
7
10
12
11
13
14
15
16
1. Přepínač bezpečnostního zámku
2. Spouštěcí tlačítko
3. Páka ovládání úhlu nachýlení rukojeti
4. Páka pro nastavení množství dávkované vody
5. Řetízek spojující nastavovací páku a nádrž
6. Hlavní napájecí kabel
7. Montážní držáky pro nádrž
8. Otvor pro doplňování vody v nádrži
9. Nádrž na vodu
10. Dávkovací ventil
11. Napájecí kabel motoru
12. Kryt motoru
13. Kryt
14. Kolečko
15. Základna
16. Tlumicí prstenec
3.2. PŘÍPRAVA K PRÁCI
UMÍSTĚNÍ ZAŘÍZENÍ
Teplota okolí nesmí být vyšší než 40°C a relativní vlhkost
nesmí být vyšší než 85%. Zařízení postavte takovým
způsobem, aby byla zajištěna dobrá cirkulace vzduchu.
Vzdálenost zařízení od stěny by neměla být menší než 10
cm.
13.03.2019
19 CZ
Zařízení se musí nacházet daleko od jakéhokoli horkého
povrchu. Zařízení vždy používejte na rovnoměrném,
stabilním, čistém a ohnivzdorném povrchu, mimo dosah
dětí a osob s omezenými psychickými, smyslovými
a duševními funkcemi. Zařízení umístěte
způsobem, abyste v každém okamžiku měli ničím
nezatarasený přístup k elektrické zásuvce. Ujistěte se, aby
hodnoty proudu, kterým je zařízení napájeno, byly shodné
s údaji uvedenými na technickém štítku zařízení!
Před prvním použitím demontujte všechny díly a umyjte je,
a také umyjte celé zařízení.
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
1. Opatrně rozbalte části zařízení.
2. Umístěte dolní část zařízení s koly na podlaze
3. Odstraňte šrouby, které jsou znázorněny na obrázku
níže, a umístěte ovládací páku tak, aby se montážní
otvory v držáku shodovaly s otvory v zařízení.
4. Držák přišroubujte k zařízení pomocí
odstraněných šroubů.
5. Připojte zástrčku připojenou k ovládací páce
k zásuvce v dolní části zařízení.
6. Umístěte nádrž na vodu na trubku pod rukojetí
a opatrně ji zatlačte do držáků. Před naléváním vody
do nádrže se vždy ujistěte, že nádrž byla správně
připojena.
7. Připojte řetízek, který spojuje nastavovací páku
s nádrží
8. Připojte hadičku vedoucí vodu k dávkovacímu
ventilu a ke konektoru v dolní části zařízení.
takovým
dříve