Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
402389
SV - Bruksanvisning för byggcentral 16 A / 400 V
Bruksanvisning i original
NO - Bruksanvisning for byggsentral 16 A / 400 V
Oversettelse av original bruksanvisning
PL - Instrukcja obsługi rozdzielnicy budowlanej 16 A / 400 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
EN - Operating Instructions for Distribution Box 16 A / 400 V
Translation of the original instructions
DE - Bedienungsanleitung für Stromverteiler 16 A / 400 V
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
FI - Rakennussähkökeskuksen 16 A / 400 V käyttöohje
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
FR - Mode d'emploi de la boîte de distribution 16 A/400V
Traduction du mode d'emploi original
NL - Gebruiksaanwijzing voor draagbare stroomverdeler 16 A / 400 V
Vertaling van originele gebruiksaanwijzing
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Anslut 402389
Sommaire des Matières pour Anslut 402389
- Page 1 402389 SV - Bruksanvisning för byggcentral 16 A / 400 V Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning for byggsentral 16 A / 400 V Oversettelse av original bruksanvisning PL - Instrukcja obsługi rozdzielnicy budowlanej 16 A / 400 V Tłumaczenie oryginalnej instrukcji...
- Page 2 Värna om miljön! Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. Verne om miljøet! Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler. Dbaj o środowisko! Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami. Care for the environment! Recycle discarded product in accordance with local regulations. Schützen Sie die Umwelt! Das entsorgte Produkt muss gemäß...
-
Page 3: Tekniska Data
SVENSKA SVENSKA Läs bruksanvisningen noggrant innan användning! TEKNISKA DATA Spänning 400 V Ström 16 A Kapslingsklass IP44 Glödtrådtest 850 °C Material PC/ABS Isolationsmärkspänning (Ui) 415 V Kortslutningsström (Icc) 6 kA Driftmiljö: utomhus/föroreningsklass Intern separation form 1 Elanslutning för funktionsenheter typ F EMC-klass Mått (höjd * bredd * djup) 340 x 280 x 110 mm... - Page 4 NORSK NORSK Les bruksanvisningen nøye før bruk! TEKNISKA DATA Spenning 400 V Strøm 16 A Kapslingsklasse IP44 Glødtrådtest 850 °C Glödtrådtest 850 °C Material PC/ABS Isolasjonsmerkespenning (Ui) 415 V Kortslutningsstrøm (Icc) 6 kA Driftsmiljø: Utendørs/forurensningsklasse Intern separasjon form 1 Elektrisk tilkobling for funksjonsenheter typ F EMC-klasse Mål (høyde * bredde * dybde)
-
Page 5: Dane Techniczne
340 x 280 x110 mm Typ układu sieciowego TN-S OPIS Przenośne rozdzielnice budowlane Anslut to praktyczny i elastyczny sposób rozdzielania obwodów jedno- i trójfazowych. • Kompaktowy wygląd, wygodny uchwyt. Wytrzymała obudowa o powierzchni odpornej na wgniecenia i zaokrąglonym kształcie – brak ostrych •... -
Page 6: Applications
340 x 280 x 110 mm Type of system earthing TN-S DESCRIPTION Anslut’s portable distribution boxes incorporate a practical and flexible electric distribution of both 1-phase and 3-phase groups. • Compact design with easy-grip handle. Shock-proof casing with durable surface and round shape . -
Page 7: Technische Daten
340 x 280 x 110 mm Systemerdung TN-S BESCHREIBUNG Die tragbaren Stromstationen von Anslut sind praktische und flexible Stromverteiler für 1- und 3-phasige Gruppen. • Kompakte Ausführung mit einem ergonomischen Griff. • Schlagfestes Gehäuse mit kratzfester Oberfläche und abgerundeter Optik. -
Page 8: Tekniset Tiedot
SUOMI SUOMI Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä! TEKNISET TIEDOT Jännite 400 V Virta 16 A Kotelointiluokka IP44 Hehkulankatesti 850 °C Materiaali PC/ABS Eristysnimellisjännite (Ui) 415 V Oikosulkuvirta (Icc) 6 kA Käyttöympäristö: ulkona/epäpuhtausluokka Sisäinen erotus tapa 1 Sähköliitäntä toimintoyksiköille tyyppi F EMC-luokka Mitat (korkeus * leveys * syvyys) 340 x 280 x 110 mm... -
Page 9: Caractéristiques Techniques
340 x 280 x 110 mm Mise à la terre fonctionnelle TN-S DESCRIPTION Les boîtes de distribution portables Anslut fournissent une distribution électrique pratique et flexible de groupes monophasés et triphasés. • Conception compacte avec poignée facile à saisir. •... -
Page 10: Technische Gegevens
340 x 280 x 110 mm Systeemaarding TN-S BESCHRIJVING Met de draagbare stroomverdelers van Anslut kunt u de stroom van zowel 1-fase- als 3-fasegroepen op praktische en flexibele wijze verdelen. • Compacte uitvoering met een handgreep met comfortabele grip. •...