1. Manuels
  2. Marques
  3. COLPHARMA Manuels
  4. Équipement médical
  5. Air 100
  6. Mode d'emploi

COLPHARMA Air 100 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Air 100:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Air 100
Sistema per Aerosolterapia
ad aria compressa
10704
IT
EN
DE
FR
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour COLPHARMA Air 100

Sommaire des Matières pour COLPHARMA Air 100

  • Page 2 Fig. 1 / Abb. 1...

  • Page 25: Nébuliseur À Compression

    à la pharmacie où vous avez acheté l’appareil pour avoir les coordonnées du représentant Colpharma de votre pays. Vous pouvez aussi visiter notre site Internet à l’adresse www.colpharma.com où vous trouverez de nombreuses et précieuses informations sur nos produits.
  • Page 26 mODE D’EmPLOI Usage médical Ce produit est destiné à l’inhalation de médicaments pour le traitement des problèmes respiratoires. Utilisateurs • Personnel médical habilité (médecins, infirmières et thérapeutes). • En cas de traitement à domicile, assistance à domicile ou patient placé sous la surveillance d’un personnel médical qualifié.

  • Page 27: Importantes Précautions D'emploi

    ImPORTANTES PRécAUTIONS D’EmPLOI • Respectez les instructions d’utilisation. Ce document fournit des informations importantes sur le fonction- nement et la sécurité de cet appareil. Veuillez lire attentivement ce document avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. • Cet appareil est réservé...

  • Page 28: Préparation Et Utilisation De L'appareil

    PRéPARATION ET UTILISATION DE L’APPAREIL Nous vous recommandons de nettoyer avant la première utilisation tous les éléments conformément aux in- structions de «Nettoyage et désinfection». 1. Assemblez le kit nébuliseur (11). Veillez à disposer de toutes les pièces. 2. Remplissez le nébuliseur avec la solution à inhaler d’après les prescriptions de votre médecin. Assurezvous de ne pas dépasser le repère de niveau maximal.

  • Page 29: Nettoyage Et Désinfection

    NETTOyAGE ET DéSINFEcTION Nettoyez soigneusement toutes les pièces pour retirer les résidus de médicament et les éventuelles impuretés après chaque traitement. La pompe à piston (1) et le flexible (6) doivent être nettoyés avec un chiffon propre et humidifié. Lavez-vous toujours correctement les mains avant le nettoyage et la désinfection des accessoires. N’exposez pas la pompe à...

  • Page 30: Maintenance, Entretien Et Service Après-Vente

    ENTRETIEN ET SERvIcE APRèS-vENTE Commandez tous les accessoires auprès de votre grossiste ou pharmacien, ou contactez les services Colpharma (voir avant-propos). • Nous vous conseillons de remplacer le nébuliseur, l’embout buccal et les masques après une période d’uti- lisation de 3 mois.

  • Page 31: Caractéristiques Techniques

    GARANTIE Cet appareil est assorti d’une garantie de 3 ans à compter de la date d’achat. La garantie est seulement valable sur présentation du justificatif d’achat. • La garantie couvre uniquement la pompe à piston. Les pièces de rechange comme le nébuliseur, les ma- sques, l’embout buccal, le flexible et le filtre ne sont pas inclus.

Ce manuel est également adapté pour:

10704

Table des Matières