Pictogrammes - Tableau De Bord; Pictogrammes - Côté Gauche - Volvo S40 2006 Manuel Du Propriétaire

02 Commandes et instruments de bord

Pictogrammes - tableau de bord

Pictogrammes - côté gauche
02
1. Témoin lumineux de défectuosité
Pendant que vous conduisez, un
ordinateur embarqué (OBDII)
surveille le fonctionnement du
moteur, de la transmission, du
circuit électrique et du système
antipollution de la voiture.
Le témoin lumineux
s'allume si l'ordinateur détecte une
ENGINE
situation qui demande peut-être une inter-
vention. Si tel est le cas, faites vérifier dès
que possible votre voiture par un technicien
Volvo formé et qualifié.
52
Le TÉMOIN CHECK ENGINE
pour diverses raisons, sans que vous ne
remarquiez nécessairement de changement
dans le comportement de votre véhicule.
Toutefois, une anomalie non corrigée peut
réduire l'économie de carburant, l'efficacité
du dispositif antipollution et la maniabilité.
Conduire longuement sans corriger l'anoma-
lie détectée pourrait même endommager
d'autres composants de votre voiture.
NOTA
Les modèles canadiens sont dotés du sec-
ond symbole.
2. Système de freinage antiblocage
(ABS)
Si le témoin s'allume, cela signi-
ABS
fie que le système ABS fonc-
tionne mal (par contre, le
système de freinage standard
fonctionne toujours).
Emmenez alors le véhicule chez
CHECK un technicien Volvo formé et qualifié pour
inspection. Voir page 140 pour de plus
amples renseignements.
NOTA
Les modèles canadiens sont dotés du sec-
ond symbole.
peut s'allumer 3. Feu antibrouillard arrière
4. Système de stabilité STC ou DSTC
stabilité dynamique) entrent en action pour
stabiliser la voiture. Voir la page 142 pour
obtenir plus de détails.
5. Non utilisé
6. Témoin lumineux du niveau de
carburant
Ce témoin indique que le feu
antibrouillard arrière (situé dans
le boîtier des feux arrière, côté
conducteur) est allumé.
Ce témoin du panneau central
clignote lorsque le STC (Régula-
tion de stabilité de traction) ou le
DSTC (Dispositif antipatinage à
Lorsque le témoin s'allume, il ne
reste plus qu'environ 8 litres
(2.1 gallons US) de carburant
dans le réservoir.