Environmental Protection; Technical Specifications - Metabo PE 12-175 Notice Originale

J Cushioning disc with Velcro fasteners (for
sanding curved surfaces)
K Felt polishing disc with internal thread M 14
L Moltopren polishing disc with internal thread
M 14
M Buffing disc 200 x 20 mm (for general
polishing work)
N Buffing disc 200 x 20 mm (for high gloss
polishing)
O Mounting shank for 2 buffing discs with
flanges and clamping nut
P Polishing paste (for metal and plastic)
For a complete range of accessories, see
www.metabo.com or the main catalogue.
12 Repairs
Repairs to electrical tools must be carried out
by qualified electricians ONLY!
Any Metabo power tool in need of repair can be
sent to one of the addresses listed in the spare
parts list.
Please enclose a description of the fault with the
power tool.

13 Environmental Protection

Metabo's packaging can be 100% recycled. Scrap
power tools and accessories contain large
amounts of valuable resources and plastics that
can be recycled.
Only for EU countries: Never dispose of
power tools in your household waste! In
accordance with European Guideline 2002/
96/EC on used electronic and electric equipment
and its implementation in national legal systems,
used power tools must be collected separately
and handed in for environmentally compatible
recycling.
These instructions are printed on chlorine-free
bleached paper.

14 Technical Specifications

Explanation of details on page 2 . Subject to
changes serving technical progress.
D = Maximum support plate diameter
max
M = Maximum torque
t, max
M = Spindle thread
l = Length of the grinding spindle
n* = No-load speed (maximum speed)
n * = Speed at rated load
N
P = Nominal power input
1
P = Power output
2
m = Weight without mains cable
Vibration total value (vector sum of three
directions) determined in accordance with EN
60745:
a = Vibration emission value (polishing)
h, P
K = Uncertainty (vibration)
h,P
The vibration emission level given in this informa-
tion sheet has been measured in accordance with
a standardised test given in EN 60745 and may be
used to compare one tool with another. It is also
suitable for a provisional estimate of the vibratory
load.
The specified vibration level applies to the main
applications of the power tool. However if the tool
is used for different applications, with different
accessories or poorly maintained, the vibration
emission may differ. This can considerably
increase the vibratory load over the entire working
period.
An estimation of the level of exposure to vibration
should also take into account the times when the
tool is switched off or when it is running but not
actually doing the job. This may significantly
reduce the exposure level over the total working
period.
Identify additional safety measures
to protect the operator from the effects of
vibration such as: service the
tool and the accessories,
keep hands warm, organise
work patterns.
Typical A-effective perceived sound levels:
LpA = Sound pressure level
L = Acoustic power level
WA
K = Uncertainty (sound level)
pA/WA
During operation the noise level can exceed
80 dB(A).
Wear ear protectors!
Measured values determined in conformity with
EN 60745.
* High-energy, high-frequency interference can
cause speed fluctuations of up to 20%, which
subside when the interference disappears.
Machine in protection class II
The technical specifications quoted are subject to
tolerances (in compliance with the relevant valid
standards).
ENGLISH
ENG
15