1. Manuels
  2. Marques
  3. Kinetec Manuels
  4. Produits d'aide à la mobilité
  5. 6080
  6. Manuel d'utilisation

Kinetec 6080 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 6080:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KINETEC 6080™
Manuel d'utilisation
User manual
Bedienungsanleitung
Istruzioni per l'uso
Manual de empleo
Gebruikershandleiding
Avant toute utilisation lire ce document.
Kinetec SAS se réserve le droit de toutes modifications techniques.
Before use, please read this document.
Kinetec SAS reserves the right to effect technical modifications.
Vor Benutzung unbedingt dieses Dokument lesen.
Kinetec SAS behält sich das Recht vor, jegliche technische Änderung
durchzuführen.
Prima di mettere in funzione l'apparecchio leggere con attenzione il presente
documento.
La Kinetec SAS si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
Antes de cualquier utilización, lea este documento.
Kinetec SAS se reserva el derecho a cualquier modificación técnica.
Lees voor ieder gebruik dit document door.
Kinetec SAS behoudt zich het recht voor technische wijzigingen aan te brengen.
FR
EN
DE
IT
SP
NL
467896319 – 06 / 2015
Série 15
Notice Originale

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kinetec 6080

Sommaire des Matières pour Kinetec 6080

  • Page 1 Manual de empleo Kinetec SAS se reserva el derecho a cualquier modificación técnica. Lees voor ieder gebruik dit document door. Gebruikershandleiding Kinetec SAS behoudt zich het recht voor technische wijzigingen aan te brengen. 467896319 – 06 / 2015 Série 15 Notice Originale...

  • Page 3: Table Des Matières

    - Guide de dépannage ______________________________________________________ 8 - Nettoyage _________________________________________________________________ 8 - Elimination et recyclage ____________________________________________________ 8 - Caractéristiques techniques _________________________________________________ 9 - Symboles utilisés ____________________________________________________________ 9 - Conditions de garantie _____________________________________________________ 9 - Conseils et déclarations du fabricant ________________________________________ 10-11 KINETEC 6080™ 1/11...

  • Page 4: Définition

    Définition L’appareil KINETEC 6080™ est un appareil de mobilisation PASSIVE du COUDE permettant les mouvements suivants : Extension-Flexion du COUDE de 0° à 135° PRONO-SUPINATION de 90° à 90° associée à l’Extension-Flexion Indications Avantages Cliniques • Fractures intra-articulaires du coude •...

  • Page 5: Conformité

    Conformité : L’appareil KINETEC 6080™ répond aux exigences de la Directive Médicale 93/42/CEE, il est marqué CE. L’appareil KINETEC 6080™ est conforme aux normes en vigueur (IEC 60601-1-2) pour la compatibilité électromagnétique des dispositifs médicaux et IEC 60601-1 pour la sécurité électrique.

  • Page 6: Description

    (F) du reste de l’appareil Branchement électrique : sécurité d’abord. L’appareil KINETEC 6080™ est un appareil de Type B, Classe I. Avant de brancher l’appareil, vérifier si la tension du secteur correspond à l’indication de la plaque signalétique (100/100V~ ou 240V~ 50/60Hz) située à...

  • Page 7: Procédure De Démarrage De L'appareil

    Procédure de démarrage de l’appareil Actionner l’interrupteur MARCHE / ARRET (10). Le voyant vert s’allume. Fonction MARCHE / ARRET / INVERSION L’appareil KINETEC 6080™ est doté, comme tous les appareils KINETEC , de la fonction MARCHE/ARRET/INVERSION. ® Au premier appui sur le bouton de la poignée de commande (11) le mouvement s’arrête.

  • Page 8: Utilisation De L'habillage Hygiénique

    Utilisation de l’habillage hygiénique KINETEC ® L’habillage hygiénique KINETEC a été spécialement conçu pour une mise en place rapide, une hygiène ® totale et un confort maximum du patient. AFIN D’ASSURER UNE HYGIENE OPTIMALE, RESPECTER LA REGLE : 1 HABILLAGE = 1 PATIENT.

  • Page 9: Mouvements Possibles

    Mouvements possibles Flexion-Extension du coude (H). L’attelle KINETEC 6080™ permet une extension-flexion du coude de 0° à 135° avec PRONO-SUPINATION FIXE (H). La position de la main est choisie entre PRONATION complète à 90° et SUPINATION complète à 90°. - Le taquet coinceur (25) est positionné sur la GAUCHE de sa glissière (Fig.9•1).

  • Page 10: Maintenance

    L’attelle KINETEC 6080™ ne fonctionne toujours pas, contacter votre spécialiste KINETEC ® plus proche. • La led rouge (26) est allumée : Vérifier si la poignée est bien connectée, si c’est le cas : contacter votre spécialiste KINETEC ® le plus proche. Nettoyage Avant tout, mettre l’appareil HORS TENSION en déconnectant le cordon secteur.

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    ® pièce ou des pièces reconnues défectueuses. Kinetec SAS garantit ses appareils de mobilisation passive articulaire 1 an contre tout vice de fabrication, à partir de la date d’achat par le consommateur. Kinetec SAS est le seul habilité à juger de l’application de la garantie sur ses appareils.

  • Page 12: Conseils Et Déclarations Du Fabricant

    « KINETEC 6080™ ». AVERTISSEMENT : l’attelle « KINETEC 6080™ » ne doit pas être utilisé à côté d’autres appareils. S’il n’est pas possible de faire autrement, il convient que l’attelle « KINETEC 6080™ » soit surveillée pour en vérifier le fonctionnement normal dans la configuration dans laquelle elle sera utilisée.
  • Page 13 électromagnétique sur site. Si l'intensité du champ, mesurée à l'emplacement où l’appareil « KINETEC 6080™ » est utilisé, excède le niveau de conformité RF applicable ci-dessus, il convient d'observer l’appareil « KINETEC 6080™ » pour vérifier que le fonctionnement est normal. Si l'on observe des performances anormales, des mesures supplémentaires peuvent être nécessaires, comme réorienter ou repositionner l’appareil «...
  • Page 14 Kinetec SAS Zone Industrielle de Tournes Rue Maurice Périn F-08090 Tournes France +33 (0)3 24 29 85 05 +33 (0)3 24 33 51 05 contact@kinetec.fr www.kinetec.fr...

Table des Matières