STATION DE TEMPÉRATURE RADIO- PILOTÉE 868 MHz Manuel d'Instructions Cat. No. 30.3030.IT Nous vous remercions d'avoir choisi la station de température radio-pilotée TFA. Avant d'utiliser l'appareil Lisez attentivement le mode d'emploi. Pour vous familiariser avec votre nouvel appareil, découvrez les fonctions et tous les composants, notez les détails importants relatifs à...
APERÇU DU DOMAINE D'UTILISATION ET DE TOUS LES AVANTAGES DE VOTRE NOUVELLE STATION DE TEMPÉRATURE RADIO-PILOTÉE : Heure radio-pilotée (signal horaire DCF) avec option de réglage manuel Affichage de l’heure (heures, minutes, secondes) Activation/désactivation (ON/OFF) de la réception du signal DCF ...
Page 47
Attention! Danger de blessure Tenez l’appareil et les piles hors de la portée des enfants. Ne jetez jamais les piles dans le feu, ne pas les court-circuiter, les démonter ou les recharger. Risques d'explosion! ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas.
COMPOSANTS La station de température Encoche de suspension Compartiment des piles Display Touche SET Stand Touche MIN/MAX/+ L'émetteur de température extérieur Transmission à distance de la température extérieure à la station de température par signaux 868 MHz Support mural ...
INSTALLATION ET REMPLACEMENT DES PILES DE L’ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE L’émetteur de température fonctionne avec 2 piles AA, IEC LR6, 1.5V. Pour les installer ou les remplacer, suivre les étapes ci- dessous : Ouvrez le compartiment des piles en le faisant glisser. Insérez les piles en respectant les polarités (voir le marquage interne).
Page 50
Quand les piles de l’émetteur sont usées, l’icône de pile faible apparaît au- dessus de l’affichage de la température extérieure. Remarque : Lors du remplacement des piles de l'un des appareils, tous les appareils (station de base et émetteur) devront être ré-enclenchés en suivant les étapes d'installation. La raison de cette démarche est que le code de sécurité...
Pour assurer une bonne transmission 868 MHz, la distance entre la Station de température et l’émetteur ne doit pas excéder 100m en champs libre (voir les paragraphes “Mise en place” et “ Réception 868 MHz ”). Une fois que la température à distance est reçue et affichée sur la Station de température, la procédure de réception de l’heure DCF (heure radio-pilotée) est lancée automatiquement.
signal et tente de le réceptionner. Lorsque le code horaire a été reçu, l'icône DCF reste allumée et l'heure est affichée. La réception DCF est captée deux fois par jour à 02h00 et 03h:00 du matin. Si la réception ne réussit pas à 02h00, un nouvel essai a lieu à l’heure suivante et toutes les heures jusqu’à...
Touche SET (Réglage) Appuyez sur la touche pendant 3 secondes environ pour passer en mode réglages manuels : réglage manuel de l’heure, année, mois, date, jour, format d'affichage de l’heure 12/24 H, fuseau horaire, activation/désactivation (ON/OFF) de la réception du signal DCF, et réglage de l’unité de température (°C/°F).
* Lorsque le signal est réceptionné par la station de température, l’indicateur de réception du signal extérieur reste affiché à l’écran (l’icône ne sera pas affichée si la réception échoue). L’utilisateur peut ainsi s’assurer de la bonne réception du signal (icône affichée) ou de l’échec de réception (icône absente).
Page 55
L'heure clignote à la section heure de l'écran. Réglez l'heure à l'aide de la touche MIN/MAX/+. Appuyez sur la touche SET pour passer au réglage des minutes ; les minutes clignotent. Réglez les minutes à l'aide de la touche MIN/MAX/+. Appuyez de nouveau sur la touche SET pour confirmer et passer au réglage du Calendrier.
Appuyez ensuite sur la touche SET pour passer au réglage la date ; la date clignote. Réglez la date à l'aide de la touche MIN/MAX/+. Jour de la semaine (clignote) Appuyez sur la touche SET pour passer au réglage le jour de la semaine ; le jour de la semaine clignote).
Note : Lorsque le format d’affichage 24h est sélectionné, le calendrier est affiché sous la forme jour de la semaine-date-mois. Lorsque le format d’affichage 12h est sélectionné, le format du calendrier est jour de la semaine-mois-date. FUSEAU HORAIRE La plage des fuseaux horaires est comprise entre ± 12 heures (0 par défaut) : Fuseau horaire (clignote) Le fuseau horaire clignote.
Désactivez (OFF) la réception du signal horaire à l'aide de la touche MIN/MAX/+. Appuyez sur la touche SET pour confirmer et passer au réglage de l’unité de température en °C/°F. Remarque : Si la fonction de réception du signal DCF est désactivée manuellement, l'horloge ne tentera pas de réceptionner le signal DCF, et ce tant que la fonction de réception de l'heure reste désactivée (OFF).
Indicateur de Icône MIN Icône MAX réception des données extérieures Température extérieure Appuyez trois fois sur la touche MIN/MAX/+ pour afficher la température MIN intérieure avec l’heure et la date de relevé. Appuyez de nouveau sur la touche MIN/MAX/+ pour afficher la température MAX intérieure avec l’heure et la date de relevé.
toutes les données MIN/MAX Appuyez sur la touche SET pour réinitialiser aux valeurs actuelles de température. ÉMETTEUR DE TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE La température extérieure est relevée et transmise toutes les 4 secondes. La portée de l'émetteur de température peut être influencée par la température. Les températures froides peuvent réduire le rayon d'émission.
Si cela ce produit, réinitialisez tous les appareils (voir le paragraphe « Installation » ci-dessus) et évitez ainsi les problèmes de transmission. Le rayon de transmission de l’émetteur vers la station de température est d’environ 100m, en espace dégagé. Cependant, ceci dépend de l’environnement et des niveaux d’interférence.
Position sur une surface : Grâce à son socle rabattable, la station de température peut se poser sur n’importe quelle surface plane. ÉMETTEUR EXTÉRIEUR : L’émetteur est fourni avec un support qui peut se fixer au mur à l’aide des deux vis fournies. On peut aussi le poser sur une surface plane et fixant le support à...
température. En cas de non-réception du signal, changez l’émetteur de place ou déplacez-le légèrement, ceci pouvant aider à la réception du signal. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Pour le nettoyage de l'appareil et de l'émetteur, utilisez un chiffon doux humide. N’utilisez pas de solvants ou d´agents abrasifs! ...
Paramétrez la réception du signal Aucune réception DCF « activé » Sélectionnez une autre position pour la station Paramétrez l’heure manuellement Attendez la réception du signal de nuit Remplacez les piles Indication incorrecte TRAITEMENT DES DÉCHETS Ce produit a été...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES : Plage de mesure des températures Intérieure -9,9ºC à +59,9ºC à une résolution de 0,1ºC (14,1°F à +139,8°F à une résolution de 0,2°F) (“OF.L” affiché en dehors de cette plage) Extérieure -39,9ºC à +59,9ºC à une résolution de 0,1ºC (-39,8°F à...
être trouvées en entrant le numéro de l'article sur notre site. DECLARATION UE DE CONFORMITE Le soussigné, TFA Dostmann, déclare que l'équipement radioélectrique du type 30.3030.IT est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.tfa-dostmann.de E-Mail: info@tfa-dostmann.de...