Page 89: Manuel De Démarrage
FIXED IP DOME CAMERA MANUEL DE VN-C215V4U DÉMARRAGE Merci d'avoir acheté ce produit JVC. Avant de commencer à l'utiliser, veuillez lire les instructions attentivement pour garantir les meilleures performances possibles.
Page 90: Consignes De Sécurité
à la législation nationale. (Utilisateurs professionnels) Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez notre page Web www.jvc-europe.com afin d'obtenir des informations sur sa récupération. [Pays ne faisant pas partie de l'Union européenne] Si vous souhaitez éliminer ce produit, faites-le conformément à la législation nationale ou autres règles en vigueur dans votre pays pour le traitement des...
Page 91 ● Il est possible que l’encastrement de caméras dans le plafond ne soit pas autorisé par les réglementations dans certaines régions. Veuillez consulter le détaillant JVC agréé le plus proche pour obtenir de plus amples détails. ● Le plafond sur lequel la caméra sera montée doit être suffisamment solide pour supporter...
Page 92: Fonctions Principales
à Qualité supérieure de l’image l’intérieur d’une zone prédéfinie. La caméra de VN-C215V4U emploie un CCD de Les fichiers d’images pré-enregistrés/post- 380.000 pixels (1/4") qui permet une qualité enregistrés peuvent être envoyés par FTP à...
Page 93 Contenu Réglages Spécifications de réseau ....28 Paramètres de l’adresse IP ....29 Introduction Consignes de sécurité ......2 T Pour ASetting Using Internet Fonctions principales ......4 ExplorerB, vous reporter aux Contenu ..........5 [INSTRUCTIONS] (pdf) fournies sur le CD-ROM. Environnement opérationnel ....
Page 94: Introduction
Introduction Environnement opérationnel Consignes de sécurité Configuration de l’ordinateur Maintenance et environnement opérationnel Système : Windows XP (Professional ou d’exploitation Home Edition) (SP2) Cette caméra est conçue pour être utilisée à : Pentium 4 1,5 GHz (ou l’intérieur. Elle ne convient pas à une supérieur) utilisation à...
Page 95: Économie D'énergie
Autres Droits d’auteur de la vidéo Cette caméra est dotée d’un circuit intégré A moins que l’utilisateur soit le détenteur des AGC. Lorsque AGC est AOnB (allumée), la droits d’auteurs ou lorsque la reproduction sensibilité de la caméra augmente bénéficie d’une autorisation, etc. par le automatiquement dans les lieux sombres et détenteur des droits d’auteurs, par principe l’image à...
Page 96: Nom Et Fonction Des Pièces
Introduction Nom et fonction des pièces Caméra Status Link Trou de montage (elliptique) Témoin de fonctionnement [Status] Témoin d’état Pour le montage de la caméra sur le coffret Le témoin clignote lorsque le courant est activé électrique. et il est éteint lorsque le démarrage de la caméra (A p.
Page 97: Caméra/Intérieur De La Caméra
Caméra/Intérieur de la caméra T Cette illustration représente l’intérieur de la caméra, lorsque le dôme protecteur, le boîtier intérieur et extérieur sont enlevés. Procédure de retrait ( A p. 15 AMontage au plafondB étapes 3. à 5.) Objectif (A p. 11) Arrière de la caméra MAC address Alimentation/câble de l’alarme...
Page 98: Nom Et Fonction Des Pièces (Suite)
Introduction Nom et fonction des pièces (Suite) Intérieur de la caméra Objectif (A p. 11) Arrière de la caméra MAC address Support de montage au plafond (3) Vis de blocage d’inclinaison Ces supports doivent être utilisés pour encastrer Après avoir ajusté l’angle de vue, serrer la vis la caméra dans le plafond.
Page 99 Objectif SPOT FOCUS ADJ IRIS ADJ FOR SERVICE IRIS LEVEL [FOCUS ADJ] Bouton d’ajustement de Mémo: l’objectif ● Régler le degré d’iris après que [AGC] est Ce bouton sert à ajuster l’objectif. réglé à AOffB. Pour AAGC les réglages de la Enfoncer ce bouton pour ouvrir l’iris de l’objectif fonction B, se reporter aux [INSTRUCTIONS] pendant 30 secondes.
Page 100: Caractéristiques
VN-C215V4U Ordinateur Envoi régulier au FTP des plus récentes images Alarme Le VN-C215V4U est dotée de la fonction de Réseau détection de mouvement et d’une alarme Ordinateur double. La détection de mouvement ou l’alarme peuvent déclencher des activités telles que livraison de courrier, transmission de message par TCP/ UDP, alarme.
Page 101: Contrôle Par L'intermédiaire D'une Application Informatique Sur Mesure
● Enregistrement du type et de l’heure de l’alarme sur l’ordinateur. ● Pour obtenir de plus amples informations sur les fonctions de la VN-C215V4U, se reporter aux [INSTRUCTIONS] (PDF) fournies avec le CD-ROM. F-13...
Page 102: Configuration Procédures Générales
● Se reporter au manuel de directives du dôme les réglages de l’image. pour connaître les détails sur l’installation du support encastré. ● Pour de plus amples détails concernant le support encastré, communiquer avec JVC. 2e étape Réglages du réseau (A p. 28) Encastrement de la Configurer les réglages du réseau...
Page 103: Choix De La Méthode De Montage
Approx. 100 mm Câble d’alimentation, blessures et des accidents. (3 7/8 pouces) câble d’alarme ● JVC ne peut être tenue responsable si la caméra tombe suite à un montage Câble réseau défectueux n’ayant pas respecté les directives d’installation. Porter une attention particulière à...
Page 104: Montage De La Caméra (Suite)
Configuration Connexion Montage de la caméra (Suite) Fixer l’attache métallique antichute à la caméra. Cette attache fixe la caméra au plafond. Montage au plafond (Suite) Connecter le câble réseau. (A p. 24) Retirer le boîtier extérieur. Connecter le câble d’alimentation et le Le dôme intérieur est retenu par 3 attaches.
Page 105: Montage
Montage Réglage des images Aligner le repère (j) dans le sens de Une fois que la caméra est installée, régler les l’angle de prise de vue lors du montage de la paramètres de l’image pendant le visionnant de caméra. l’image. (A p.25 ARéglage des imagesB) Fixer la caméra aux trois emplacements.
Page 106: Montage De La Caméra Directement Au Plafond Ou Au Mur
Configuration Retirer le boîtier extérieur. Montage de la caméra (Suite) Desserrer les vis de fixation de la caméra avec un tournevis. Tourner la caméra dans le sens antihoraire et Montage de la caméra directement au retirer le boîtier extérieur. Retirer l’attache antichute du crochet de plafond ou au mur fixation Pour monter la caméra au mur, suivre toutes les...
Page 107 Montage Vis de montage Aligner le boîtier extérieur fixé avec le du boîtier repère d’alignement de la caméra. extérieur Remarque: Moins de 3 mm ● Vérifier que les câbles ne sont pas coincés dans le boîtier extérieur. Vers le crochet de Tourner la caméra dans le sens horaire.
Page 108: Installer De Manière À Ce Que Le Câble Sorte Par Le Côté
Configuration Montage de la caméra (Suite) Montage de la caméra sur le coffret électrique Remarque: Installer de manière à ce que le câble ● Avant d’effectuer le montage de la caméra à sorte par le côté un coffret électrique, consulter le code de la Vous pouvez également faire l’installation de la construction afin de connaître le type de caméra sur le plafond ou sur le mur en tirant les...
Page 109 Montage Fixer la caméra au boîtier extérieur qui a été attaché au coffret électrique. Suivre les étapes 2. à 6. du AInstaller de manière à ce que le câble sorte par le côtéB [Connexion] (A p. 18) Réglage des images Une fois l’installation terminée, régler les paramètres de l’image pendant le visionnement de l’image.
Page 110: Alimentation Électrique
Configuration Alimentation électrique L’utilisation du PoE Connecter à un appareil compatible avec le PoE La caméra peut être alimentée en courant soit et alimenter en électricité par le câble de réseau en utilisant le PoE ou en la branchant avec la local.
Page 111: Connexion À Une Alimentation Électrique Dc 12 Volts
Configurer les paramètres de la caméra en appliquant la même procédure. ● Si une duplication d’adresses IP survenait, vérifier qu’il n’y a qu’un seul VN-C215V4U sous le même réseau local et attendre au moins dix minutes. Il est possible que l’accès Câble d’alimentation...
Page 112: Connexion Du Câble De Réseau Local
Configuration Connexion du câble de Connexion du câble de réseau local l’entrée et de sortie d’alarme Brancher la caméra à un concentrateur ou un Connecter les câbles de l’entrée et de sortie ordinateur utilisant un câble de réseau. d’alarme aux périphériques tels que capteur, avertisseur sonore, etc.
Page 113 Remarque: Entrée d’alarme ● Brancher le câble de mise à la terre de cette caméra à la mise à la terre de l’appareil Connecter cette borne aux appareils détecteurs, annonciateur. tels que senseur infrarouge, senseur de porte, détecteur de métal, commutateur manuel, etc. Réglage des images Spécifications d’entrée ●...
Page 114: Réglage Des Images
Configuration Mémo: Réglage des images (Suite) ● Tourner le réglage panoramique et de rotation à ±175 de l’alignement des repères de l’angle de prise de vue, du centre Réglage de l’angle de prise de vue de la panoramique et du centre de rotation de la caméra caméra.
Page 115: Installation Du Dôme Protecteur
Réglage de l’angle de champ Installation du dôme Desserrer la vis de fixation de la bague de protecteur réglage du zoom, tourner la bague pour régler la dimension de l’image. Une fois tous les réglages exécutés, remonter le dôme protecteur. Réglage du foyer Appuyer sur le bouton de réglage du foyer.
Page 116: Réglages
C215V4U varie en fonction des réglages et du nombre de distributions. Lorsque le client télécharge des images JPEG ● Le débit binaire maximal du VN-C215V4U est par TCP, le VN-C215V4U enverra les données d’environ 9 Mbits. tout en vérifiant en même temps, l’ACK du client.
Page 117: Paramètres De L'adresse Ip
Le VN-C215V4U est configuré à ADHCP paramètres par défaut du VN-C215V4U EnableB (la fonction client DHCP est activée) par défaut. Lancer le VN-C215V4U dans le réseau Il existe deux méthodes pour configurer sans le serveur DHCP. Après l’arrêt du DHCP, l’adresse IP lorsque VN-C215V4U utilise les...
Page 118: Paramètres De L'adresse Ip (Suite)
Paramètres de l’adresse IP (Suite) Configuration de l’adresse IP sur l’ordinateur Configurer l’ordinateur à une adresse IP qui permet la communication avec VN-C215V4U. Cliquer sur [Start]. ● Sélectionner dans l’ordre suivant [Control Panel]-[Network Connection]-[Local Area]. L’ordinateur qui sert à ouvrir Internet Explorer sélectionne automatiquement le réseau connecté...
Page 119 [Sites...], en dessous, est sélectionné, il devient actif. Cliquer sur ce bouton et enlever la coche de la rubrique [Require server verification(https:) for all sites in this zone] dans la fenêtre ouverte. Ensuite, ajouter le site web VN-C215V4U dans cette zone. Exemple: http://192.168.0.2 ●...
Page 120 Réglages Paramètres de l’adresse IP (Suite) Modification de l’adresse IP par Internet Explorer (Suite) Ouvrir Internet Explorer Inscrire l’adresse IP suivante dans le champ de l’adresse. Cliquer sur [Go]. http://192.168.0.2 Mémo: ● Il est possible que vous ne puissiez indiquer l’adresse IP directement, si le paramètre du serveur proxy dans Internet Explorer est activé.
Page 121 IP. Environ une (1) minute est nécessaire pour réinitialiser la caméra. Mémo: ● L’accès depuis cet ordinateur peut échouer lorsque l’adresse IP du VN-C215V4U est modifiée. Afin d’activer l’accès au VN-C215V4U depuis le même ordinateur, modifier en conséquence l’adresse IP de l’ordinateur.
Page 122: Lorsque L'adresse Ip Du Vn-C215V4U Est Connue
● Le CD-ROM fourni contient un outil de recherche. L’utilisation de cet outil permet de consulter le VN-C215V4U par le biais du réseau. Consulter le AReadmeB sur le CD-ROM ci-joint pour de plus amples informations sur l’outil de recherche.
Page 123: Fonctionnement Fonctionnement De La Visionneuse
Fonctionnement Fonctionnement de la visionneuse intégrée La visionneuse intégrée affiche une série d’images, un enregistrement d’images et reçoit les informations d’une alarme. Configuration de Internet Explorer (A p. 36) Installation de la visionneuse intégrée (A p. 38) Configuration de l’écran de la visionneuse intégrée (A p.
Page 124: Configuration De Internet Explorer
Fonctionnement Fonctionnement de la visionneuse intégrée (Suite) Configuration de Internet Explorer Ouvrir Internet Explorer sur l’ordinateur Lorsque le paramètre du proxy est activé sous Internet Explorer, suivre les étapes ci- dessous pour désactiver le proxy de Internet Explorer ● Sélectionner dans l’ordre [Tools]-[Internet Options...]-[Connections]-[LAN Setting], ensuite enlever la coche dans AUse a proxy server for your LANB du [Proxy Server] de la fenêtre [Local Area Network(LAN)Settings].
Page 125 [Sites...], en dessous, est sélectionné, il devient actif. Cliquer sur ce bouton et enlever la coche de la rubrique [Require server verification(https:) for all sites in this zone] dans la fenêtre ouverte. Ensuite, ajouter l’adresse IP du VN-C215V4U. Si le paramètre est celui de l’usine, ajouter le site Web suivant à la zone.
Page 126: Installation De La Visionneuse Intégrée
Installation de la visionneuse intégrée Saisir l’adresse URL de la visionneuse intégrée dans le champ de l’adresse de Internet Explorer Par exemple, si l’adresse IP du VN-C215V4U est 192.168.0.2, inscrire comme suit: http://192.168.0.2/cgi-bin/c215viewing.cgi Saisir l’adresse URL de la visionneuse intégrée de cette caméra.
Page 127: Configuration De L'écran De La Visionneuse Intégrée
Configuration de l’écran de la visionneuse intégrée ● Par défaut, le VN-C215V4U est réglé pour encoder à 15 fps. Alarm Clignote lorsque des données d’alarme sont envoyées du VN-C215V4U à l’ordinateur. L’alarme continuera à clignoter jusqu’à ce que la fonction d’effacement automatique de l’alarme soit exécutée.
Page 128: Quitter La Visionneuse Intégrée
● Pour redémarrer la visionneuse intégrée, ouvrir Internet Explorer et entrer l’adresse URL de la visionneuse intégrée dans le champ d’adresse. Par exemple, si l’adresse IP du VN-C215V4U est 192.168.0.2, inscrire comme suit: http://192.168.0.2/cgi-bin/c215viewing.cgi ● Lorsque le message Security Warning apparaît, enfoncer le bouton [OK] afin de poursuivre.
Page 129: Raccourci Pour La Visionneuse Intégrée
Propriétés La fenêtre des paramètres s’ouvrira. Saisir l’adresse URL de la visionneuse intégrée dans le champ de URL Par exemple, si l’adresse IP du VN-C215V4U est 192.168.0.2, inscrire comme suit: http://192.168.0.2/cgi-bin/c215viewing.cgi Cliquer sur le bouton [OK] pour terminer En appuyant sur ce raccourci, vous économiserez du temps n’ayant pas besoin...
Page 130: Autres
Autres Spécifications Généralités Entrée d’alarme : Entrée de contact sans Caméra tension, entrée collecteur ouvert NPN, bas niveau, Appareil de saisie : Transfert CCD interligne 1/4 verrouillage/temporaire d’image pouce (500 ms et plus) (Courant du circuit à niveau faible: Pixels réels : Environ 380 000 pixels 768 0,3 mA;...
Page 131 Dimension (Appareil: mm (pouces) Avec le dôme protecteur Une fois encastrée 116 (4-9/16) 89 (3-1/2) 46 (1-13/16) 6 (1/4) 4,5 (3/16) 145 (5-3/4) 120 (4-3/4) 145 (5-3/4) T Les spécifications et l’apparence de cette caméra et des produits connexes sont assujetties à des changements sans préavis aux fins d’amélioration de produit.

JVC VN-C215V4U Guide Rapide

English

Deutsch

Français

Español

Italiano

Les langues disponibles

Liens rapides

Chapitres

Manuels Connexes pour JVC VN-C215V4U

Sommaire des Matières pour JVC VN-C215V4U

Table des Matières