Orion 8727 Mode D'emploi

Francais
u
Pour obtenir le manuel d'utilisation complet,
veuillez vous rendre sur le site Web OrionTele-
scopes.eu/fr et saisir la référence du produit dans
la barre de recherche.
v
Cliquez ensuite sur le lien du manuel
d'utilisation du produit sur la page de description
du produit.
Deutsche
u
Wenn Sie das vollständige Handbuch einsehen
möchten, wechseln Sie zu OrionTelescopes.de,
und geben Sie in der Suchleiste die Artikelnum-
mer der Orion-Kamera ein.
v
Klicken Sie anschließend auf der Seite mit den
Produktdetails auf den Link des entsprechenden
Produkthandbuches.
Español
u
Para ver el manual completo, visite
OrionTelescopes.eu y escriba el número de
artículo del producto en la barra de búsqueda.
v
A continuación, haga clic en el enlace al
manual del producto de la página de detalle del
producto.
Barillet
Le diagonal à miroir haute réflectivité 1,25" (31,75 mm) d'Orion
U n e e n t r e p r i s e d é t e n u e p a r s e s e m p l o y é s
Copyright © 2022 Orion® Telescopes & Binoculars. Tous droits réservés. Aucune partie de ces instructions ou de leur contenu
ne peut être reproduite, copiée, modifiée ou adaptée sans le consentement écrit préalable d'Orion Telescopes & Binoculars.
MODE D'EMPLOI
Diagonaux à miroir haute réflectivité
d'Orion
®
#8727 Version 2" (50,80 mm) avec revêtements diélectriques
#8879 Version 1,25" (31,75 mm) avec revêtements d'aluminium améliorés
#8880 Version 1,25" (31,75 mm) avec revêtements diélectriques
Félicitations pour votre achat d'un diagonal à miroir Orion de haute qualité ! Votre diagonal utilise
un miroir plat de précision avec des revêtements à haute réflectivité et des boîtiers usinés de haute
qualité. L'utilisation d'un diagonal avec votre télescope fournit un angle de vision confortable pour
l'observation astronomique. En outre, un diagonal est nécessaire pour atteindre la mise au point
dans de nombreux réfracteurs à courte focale. Le diagonal s'adaptera à des réfracteurs tels que
Schmidt-Cassegrain et Maksutov-Cassegrain, mais pas aux télescopes réflecteurs newtoniens.
Comment utiliser le diagonal
Enlevez les caches et placez le barillet du diagonal directement dans le porte-oculaire du téle-
scope. Fixez-le en place avec la/ les vis à ailettes sur le porte-oculaire. Insérez votre oculaire dans
le diagonal et sécurisez l'oculaire avec la vis de serrage du diagonal. Remarquez qu'il y a une
bague de compression en laiton à l'intérieur de l'ouverture du diagonal, à l'intérieur de la vis. Cet
anneau empêche la vis de rayer le barillet de votre oculaire.
Si vous souhaitez régler la position du diagonal pour accomoder des observateurs de différentes
tailles, il suffit de desserrer la/les vis à ailettes sur le porte-oculaire de votre télescope, de tourner
le diagonal, et de re-fixer la/les vis à ailettes de votre télescope. Cependant, avant de tourner le
diagonal, assurez-vous que la vis sur le diagonal est serrée, sinon l'oculaire pourrait tomber sur le
sol !
Le diagonal 2" (50,80 mm) acceptera soit des oculaires de 2" (50,80 mm) ou 1,25" (31,75 mm) en
utilisant l'adaptateur d'oculaire 1,25" fourni. Si vous utilisez des oculaires de 2" (50,80 mm), retirez
l'adaptateur 1,25" (31,75 mm) du diagonal.
Mise au point
Faites la mise au point avec le bouton de mise au point de votre télescope. Le diagonal 1,25"
(31,75 mm) nécessite une amplitude intérieure de mise au point d'environ 9 cm par rapport à la
position de mise au point de l'oculaire sans le diagonal. Le modèle de 2" (50,80 mm) demandera
un peu plus d'une amplitude intérieure de mise au point, car il a besoin d'environ 11 cm par rap-
port à la position de mise au point de l'oculaire sans le diagonal.
Bague de compression en laiton
Vis à ailettes
Barillet
Adaptateur d'oculaire 1,25" (31,75 mm)
Le diagonal à miroir haute réflectivité 2" (50,80 mm) d'Orion
Service client :
www.OrionTelescopes.com/contactus
Siège :
89 Hangar Way, Watsonville, CA 95076 - États-Unis
Messing-Klemmringe
Vis à ailettes
IN 278 Rev B 01/09