Tunturi FitRun 50i Manuel De L'utilisateur

Tunturi FitRun 50i Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour FitRun 50i:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

FitRun 50i
GB
User manual
DE
Benutzerhandbuch
FR
Manuel de l'utilisateur
NL
Gebruikershandleiding
IT
Manuale d'uso
ES
Manual del usuario
SV
Bruksanvisning
SU
Käyttöohje
Attention, Achtung, Attention, Attentie,
Attenzione, Atención, Giv akt,
- Please read this Owner's manual before assembling this product.
- Bitte lesen Sie dieses Handbuch durch, bevor Sie mit er Montage dieses Produkts beginnen.
- Veuillez lire ce manuel avant de commencer le montage de ce produit.
- Leest u deze handleiding voordat u dit apparaat installeert.
- Leggere questo manuale prima di assemblare questo prodotto.
- Lea este manual antes de montar este producto.
- Läs bruksanvisningen innan du monterar denna produkt.
- Lue tämä käsikirja ennen kokoamista tuotetta.
16 - 28
29 - 42
43 - 56
57 - 70
71 - 84
85 - 98
99 - 110
111 - 123
HuomioB
FitRun 50i
MAX input: 220~240V AC 50-60HZ
CE EN957
Class HB
MAX USER WEIGHT: 125 KG/ 275 LBS
HOME USE
MADE IN CHINA
Serial number:
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tunturi FitRun 50i

  • Page 1 FitRun 50i User manual 16 - 28 Benutzerhandbuch 29 - 42 Manuel de l’utilisateur 43 - 56 Gebruikershandleiding 57 - 70 Manuale d‘uso 71 - 84 Manual del usuario 85 - 98 Bruksanvisning 99 - 110 Käyttöohje 111 - 123...
  • Page 3 FitRun 50i...
  • Page 4 FitRun 50i...
  • Page 5 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Page 6 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Page 7 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Page 8 FitRun 50i 2 x M8x50 L-Allen S6 T-Allen S6 T-Allen S5 6 x M8x15 4 x M6x25...
  • Page 10 FitRun 50i...
  • Page 11 FitRun 50i...
  • Page 12 FitRun 50i...
  • Page 43: Tapis De Course

    Ce manuel français est une traduction de la version anglaise. Notez que la version anglaise est en tête dans le contenu lorsque des différences Bienvenue dans l‘univers de Tunturi Fitness ! sont trouvées. Merci pour votre achat de cet élément d‘équipement Tunturi.
  • Page 44: Sécurité Électrique

    Français superviser leur usage de l’équipement. Sécurité électrique - Avant de commencer vos exercices, effectuez un bilan de santé auprès d’un médecin. (Uniquement pour les équipements à alimentation - Si vous êtes pris de nausées ou de vertiges ou électrique) sentez d’autres symptômes normaux pendant l’entraînement, interrompez immédiatement la - Avant usage, assurez-vous toujours que la...
  • Page 45: Description (Fig. A)

    Français se déclenche souvent. Eloignez de câble Assemblage (fig. D) d‘alimentation de toute pièce mobile du tapis de course, y compris du mécanisme AVERTISSEMENT d‘inclinaison et des roulettes destinées au transport. • Assemblez l’équipement dans l’ordre indiqué. Instructions de mise à la terre •...
  • Page 46: Instructions D'entraînement

    Français plus poussés. Instructions d’entraînement Il est conseillé de s’entraîner au moins trois fois L’utilisation de votre appareil de fitness vous par semaine et, si possible, d’espacer les séances procurera plusieurs avantages : il vous permettra régulièrement tout au long de la semaine. d’améliorer votre forme physique, de tonifier vos Tonification musculaire muscles et, associé...
  • Page 47: Mesure De La Fréquence Cardiaque (Sangle Thoracique De Fréquence Cardiaque)

    Français Mesure de la fréquence cardiaque • L’émetteur transmet la fréquence cardiaque (sangle thoracique de fréquence à une console jusqu’à une distance de cardiaque) 1,5 mètre. Si les électrodes ne sont pas suffisamment mouillées, votre fréquence NOTE cardiaque ne s’affiche pas. •...
  • Page 48: Usage

    Français - Insérez la fiche secteur dans l’équipement. Usage REMARQUE Interrupteur d’alimentation • Certains disjoncteurs utilisés dans des principale (fig. E-2A) habitations ne sont pas conçus pour les L’équipement comporte un interrupteur appels de courant importants qui peuvent d’alimentation principale pour le mettre se produire lors de la mise en marche complètement hors tension.
  • Page 49: Boutons

    Français Touches de changement rapide de Boutons vitesse. STOP (Arrêt) Les touches de changement rapide de vitesse - Appuyez une fois, il arrête votre entraînement/ sont réglées pour amener à: 3, 6, 12, 16 km/h. le tapis en douceur. Par exemple, en poussant sur la touche de - Appuyez deux fois, il arrête votre entraînement/ changement rapide de vitesse 6, la vitesse passe le tapis plus rapidement.
  • Page 50: Programmes

    Français Time. (Temps) accumulées, aucun objectif n’est configuré pour - Montre la durée courue en mode entraînement. arrêter votre entraînement automatiquement. . - Montre la durée qu’il reste à courir en mode Mode d’entraînement 2 : Décompte du temps, entraînement avec décompte. utilisez les touches «...
  • Page 51: Body Fat (Graisse Corporelle)

    Français Chaque programme d’utilisateur a 10 étapes. L’écran « Distance » indique « F5 » (Actif) La vitesse et l’inclinaison peuvent être ATTENTION paramétrées pour chaque étape. Chaque étape prend 1/10 de la durée totale. • Il faut tenir les coussinets de poignée mesurant la fréquence cardiaque pour cette - Configurez votre vitesse et vos valeurs fonction.
  • Page 52: Fonction Erp

    3 secondes pour annuler la fonction ERP. La console indique « 2222 ». En aucun cas Tunturi New Fitness BV, le - Appuyez sur « MODE » et maintenez enfoncé revendeur ou le distributeur Tunturi ne répondra à...
  • Page 53: Restrictions De Garantie

    - Vérifiez régulièrement le serrage de tous les montage, de maintenance et d’utilisation établies écrous et vis. par Tunturi New Fitness BV aient été respectées. Tunturi New Fitness BV et les revendeurs Tunturi ne répondent pas des défauts occasionnés par Tapis et surface des conditions indé...
  • Page 54: Nettoyage Général

    Français • Lubrifiez le tapis roulant uniquement si de patiner. c’est nécessaire. Une lubrification excessive - Si vous avez l’impression que le tapis est assez peut faire patiner le tapis roulant du fait du serré mais patine encore, le problème provient manque de friction.
  • Page 55: Defauts De Fonctionement

    Français certains utilisateurs, le centrage se fera d’une - 0,6 lorsque vous passez au système impérial. façon différente. Attendez-vous à procéder aux - 1.0 lorsque vous passez au système métrique. ajustements nécessaires au centrage du tapis. Replacez la clé de sécurité Au fur et à...
  • Page 56: Informations Supplémentaires

    Élimination du produit Chez Tunturi, nous espérons que vous profiterez longtemps de votre appareil de fitness. Tunturi Fitness BV déclare que le produit est Cependant, nous savons bien qu’un jour ou l’autre conforme aux directives et normes suivantes : EN votre machine arrivera au terme de sa vie utile.
  • Page 124 FitRun 50i...

Table des Matières