1. Manuels
  2. Marques
  3. Gigahertz Solutions Manuels
  4. Antennes
  5. UBB27
  6. Mode d'emploi

Gigahertz Solutions UBB27 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27
UBB27
Ultrabreitbandantenne
Aktive Antenne mit quasi-isotrope Richt-
charakteristik von 27 MHz bis über 3,3 GHz
Bedienungsanleitung
Diese Anleitung wird kontinuierlich aktualisiert, verbessert und
erweitert. Unter www.gigahertz-solutions.de finden Sie immer
die aktuellste Fassung zum download.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung unbedingt vor der
ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch.
Sie gibt wichtige Hinweise für den Gebrauch, die Sicherheit
und die Wartung des Gerätes.
Außerdem enthält sie wichtige Hintergrundinformationen,
die Ihnen eine aussagefähige Messung ermöglichen.
© Gigahertz Solutions GmbH, D-90579 Langenzenn
Professionelle Technik
Die hervorragenden technischen Parameter
der quasi-isotropen Ultrabreitbandantenne
UBB27 von GIGAHERTZ SOLUTIONS
nen eine Vielzahl Analysemöglichkeiten.
Sie ermöglicht - mit einem entsprechenden,
fernspeisefähigen Basisgerät zur Auswertung
(z.B. HFE35C oder HF59B) - eine qualifizierte
Messung
hochfrequenter
Strahlung
27 MHz bis weit über 3,3 GHz. Dieser Be-
reich umfasst alle HF-Strahlungsquellen vom
CB-Funk und anderen Amateurfunkfrequen-
zen über Rundfunk und Fernsehen (analog
und digital), Mobilfunk (GSM, UMTS, LTE),
schnurlose Telefone (CT1+, DECT), bis hin zu
den Radar- und WLAN-Quellen in diesem
Frequenzbereich.
Wir danken lhnen für das Vertrauen, das Sie
uns mit dem Kauf dieses Gerätes bewiesen
haben und sind überzeugt, es wird lhnen
nützliche Erkenntnisse bringen.
Über diese Anleitung hinaus bieten wir An-
wenderseminare zur optimalen Nutzung
unserer Messtechnik sowie zu wirksamen
Schutzlösungen an.
Bei Problemen bitten wir Sie, uns zu kontak-
tieren! Wir helfen lhnen schnell, kompetent
und unkompliziert.
Revision 2.0 (09/15)
Inhaltsverzeichnis
®
eröff-
von
English
Italiano
Français
Sicherheitshinweise:
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung unbedingt vor der
ersten Inbetriebnahme aufmerksam durch. Sie gibt wichtige
Hinweise für die Sicherheit, den Gebrauch und die Wartung
des Gerätes.
Die Antenne nicht in Berührung mit Wasser bringen oder bei
Regen benutzen. Reinigung nur von außen mit einem schwach
angefeuchteten Tuch. Keine Reinigungsmittel oder Sprays
verwenden.
Vor der Reinigung Antenne vom Messgerät trennen. Es befin-
den sich keine durch den Laien wartbaren Teile im Inneren des
Gehäuses.
Die Antenne ist hitze-, stoß- und berührungsempfindlich.
Deshalb nicht in der prallen Sonne oder auf der Heizung o.ä.
liegen lassen, nicht fallen lassen oder öffnen.
Dieses Gerät nur für die vorgesehenen Zwecke verwenden.
Nur mitgelieferte oder empfohlene Zusatzteile verwenden.
© beim Herausgeber: GIGAHERTZ SOLUTIONS GmbH, Mühl-
Am Galgenberg 12, D-90579 Langenzenn. Alle Rechte vorbe-
halten. Kein Teil dieser Broschüre darf in irgendeiner Weise
ohne schriftliche Genehmigung des Herausgebers reprodu-
ziert oder verbreitet werden.
2
2
2
3
3
4
4
5
9
13
Seite 1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gigahertz Solutions UBB27

  • Page 1: Table Des Matières

    Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27 UBB27 Professionelle Technik Inhaltsverzeichnis Ultrabreitbandantenne Aufbau der Antenne Aktive Antenne mit quasi-isotrope Richt- Die hervorragenden technischen Parameter und Funktionselemente charakteristik von 27 MHz bis über 3,3 GHz der quasi-isotropen Ultrabreitbandantenne ® UBB27 von GIGAHERTZ SOLUTIONS eröff-...

  • Page 2: Aufbau Der Antenne Und Funktionselemente

    Halterung gemäß der Abbildung in den dafür nik versorgt. vorgesehenen Kreuzschlitz in der Stirnseite des Messgeräts stecken. Antennenkabel mit Die UBB27 verbraucht schon für sich allein der Antenneneingangsbuchse des Messge- mehr Strom als das ganze Messgerät: Die räts bzw. Frequenzfilters verbinden und da-...

  • Page 3: Richtcharakteristik / Empfangseigenschaften

    Betrieb des Gesamtsystems aus tal polarisierten Fernsehsender „genauer“ und in Deutschland meist als Leistungsfluss- Antenne und Messgerät ausschlaggebend. messen möchte, so muss man die UBB27 dichte in W/m² (bzw. µW/m² oder mW/m²) horizontal ausrichten (so dass der „Teller“ - ausdrückt.

  • Page 4: Garantie

    Schalterstellung „Full“ weitgehend elimi- werte, wie die mit LogPer-Antennen ermittel- nieren. Für sich allein betrachtet hat die UBB27 eine ten Ergebnisse. Letztere haben etwas gerin- Genauigkeit von +/- 3dB ab ca. 85 MHz auf- gere Toleranzen (durch die geringere Wellig- wärts bis 3,3 GHz.
  • Page 5 Please review documentation before using the instrument. This manual contains important information for use, safety and maintenance of the antenna. © with the Editor: GIGAHERTZ SOLUTIONS GmbH, Am Gal- In addition it provides the background information necessary genberg 12, D-90579 Langenzenn, Germany. All rights re- to make accurate measurements.

  • Page 6: Design Of The Antenna And Its Elements

    8) Antenna cable with further ferrites. The power for the active circuits of the 9) SMA connector to the instrument with UBB27 is supplied by the RF analyser easy-mount screw (not in picture). (HFE35C or HF59B) through the antenna socket.

  • Page 7: Directional Pattern, Reception Characteristic

    Please remember, that this antenna (and the The UBB27 in most typically shows higher LogPer as well) has been designed for far readings than a LogPer antenna, for two field conditions and provides reliable data reasons: only when those prevail.

  • Page 8: Warranty

    MHz are damped out by an internal, extreme- www.gigahertz-solutions.com ly steep high pass filter. NOTE: The UBB27 causes a noise of up to 5 µW/m² in the ”Min” range. With the HF59B this can be reduced significantly by using the “Full”...
  • Page 9 Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27 / Antenna a banda ultralarga UBB27 Tecnica professionale Indice UBB27 Antenna a banda ultralarga Gli eccellenti parametri tecnici dell’antenna Struttura dell’antenna e Antenna attiva quasi isotropa con ottima qua- quasi isotropa a banda ultralarga UBB27 di elementi di funzionamento lità...

  • Page 10: Struttura Dell'antenna E Elementi Di Funzionamento

    Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27 / Antenna a banda ultralarga UBB27 Avvertenze tecniche sull’uso del Struttura dell’antenna e elementi modello UBB27 di funzionamento 1) HF-Analyser (per illustrazione). Nel “Ground Plane” si trovano due LED per 2) Risonatore (“a monopolio grosso”)

  • Page 11: Caratteristica Di Direzionamento / Qualità Di Ricezione

    Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27 / Antenna a banda ultralarga UBB27 zontalmente, occorre puntare l’antenna esse sono commutabili nel campo distante – UBB27 in direzione orizzontale (come se si ciò che in Germania viene prevalentemente Caratteristica di direzionamento / volesse che il “piatto”...

  • Page 12: Servizio Assistenza

    Ultrabreitbandantenne UBB27 / Ultrabroadband Antenna UBB27 / Antenna a banda ultralarga UBB27 antenne LogPer possono contribuire a far La telealimentazione di corrente avviene si consiglia di mettere lo strumento di misura- crescere il carico totale delle radiazioni. mediante il filtro. Il filtro passa-tutto com- zione su una base non conduttrice.
  • Page 13 Antenne d’ultra large bande UBB27 Technologie professionnelle Sommaire UBB27 Fonctions & Contrôles Antenne d’ultra large bande de fréquence Les excellents paramètres techniques de Antenne active avec une directionnalité quasi l’antenne à ultra large bande de fréquence Démarrer les mesures isotropique de 27 MHz à 3,3 GHZ.

  • Page 14: Assemblage

    La puissance active pour alimenter les cir- cuits (HFE35C et HFE59B) passe par la Les deux anneaux de ferrites améliorent douille de raccordement de l’antenne UBB27. considérablement les caractéristiques de L’énergie consommée l’antenne l’antenne.
  • Page 15 Antenne d’ultra large bande UBB27 nes de forme “biconiques” lorsque l’antenne UBB27 est tenu verticalement, ainsi que leur Comment réaliser les mesures ? Directionnalité, réception et caractéris- forme de “cage” conique orientée vers le haut Dans la plupart des cas, l’antenne de tiques de l’antenne UBB27.

  • Page 16: Précision

    : UBB27 sont équivalentes à celles obtenues VF4, l’intensité correspondant à la courbe de - HFE35C plus UBB27: identique +/- 3 dB, une antenne Log périodique. fréquence mesurée s’atténuent progressive- Notez que : cette antenne Log périodique ment autour de quelques centaines de Méga-...

Table des Matières