Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽ ﻗﻔﻞ ﻛﻨﻨﺪﻩ
ﻣﻨﺒﻊ ﺑﺮﻕ، ﺟﺪﺍ ﺷﺪﻩ ﺍﻧﺪ. ﺍﻳﻦ ﺍﻣﺮ، ﺑﺎ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﻳﮏ ﻣﺎﻧﻊ ﻋﺎﻳﻖ ﺑﻨﺪی
.ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺑﲔ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﻭ ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﯽ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻋﻤﻮﻣﯽ
ﻫﺪﻑ ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ، ﺟﻠﺐ ﻛﺮﺩﻥ ﺗﻮﺟﻪ ﺷﲈ ﺑﻪ ﺧﻄ ﺮ ﺍﺕ ﺍﺣﺘﲈﻟﯽ
ﺍﺳﺖ. ﻧﲈﺩﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻭ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎﺕ ﳘ ﺮ ﺍﻫﺸﺎﻥ، ﻧﻴﺎﺯﻣﻨﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻭ ﺩﺭک
ﺩﻗﻴﻖ ﺷﲈ ﻫﺴﺘﻨﺪ. ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ، ﺑﻪ ﺧﻮﺩی ﺧﻮﺩ ﻫﻴﭻ ﺧﻄﺮی
،ﺭ ﺍ ﺑﺮﻃﺮﻑ ﻧﻤﯽ ﻛﻨﻨﺪ. ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﻳﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎﻳﯽ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺩﻫﻨﺪ
.ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻫﺎﻳﯽ ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﭘﻴﺸﮕﲑی ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻧﻴﺴﺘﻨﺪ
ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﭘﲑﻭی ﻧﻜﺮﺩﻥ ﻳﮏ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ
ﻭ ﺍﺭﺩ ﺷﺪﻥ ﺁﺳﻴﺐ ﺟﺪی ﺑﻪ ﺷﲈ ﻳﺎ ﺳﺎﻳﺮﻳﻦ ﺷﻮﺩ. ﺑ ﺮ ﺍی ﻛﺎﻫﺶ ﺧﻄﺮ
ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯی، ﺷﻮک ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﻭ ﺟ ﺮ ﺍﺣﺎﺕ ﺷﺨﺼﯽ، ﺍﻗﺪﺍﻣﺎﺕ ﺍﻳﻤﻨﯽ
ﺭ ﺍ ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﻨﻴﺪ. ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻣﺎﻟﮏ ﺭ ﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻭ ﺁﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﺩﺍﻣﻪ
ﺑﻜﺎﺭﮔﲑی ﺍﻳﻤﻦ ﻭ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺩﺍﺩﻥ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺴﺎﻧﯽ ﻛﻪ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ
.ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻨﺪ، ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻣﻜﺮﺭ ﻣﺮﻭﺭ ﻛﻨﻴﺪ
ﻫﺸﺪﺍﺭ: ﺑﻜﺎﺭ ﮔﲑی ﻫﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭی ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﺑﺎﻋﺚ ﺷﻮﺩ ﺗﺎ ﺍﺟﺴﺎﻡ
ﺧﺎﺭﺟﯽ ﺩﺍﺧﻞ ﭼﺸﲈﻧﺘﺎﻥ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺷﻮﻧﺪ، ﻛﻪ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﻣﻮﺟﺐ ﺁﺳﻴﺐ
ﺩﻳﺪﻥ ﺷﺪﻳﺪ ﭼﺸﲈﻥ ﺷﻮﺩ. ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺁﻏﺎﺯ ﺑﻜﺎﺭﮔﲑی ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺑﺮﻗﯽ، ﳘﻴﺸﻪ ﺍﺯ
ﻋﻴﻨﮏ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻳﺎ ﻋﻴﻨﮏ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺑﺎ ﳏﺎﻓﻆ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭ ﺩﺭ ﺻﻮﺭﺕ ﻧﻴﺎﺯ، ﻳﮏ
ﳏﺎﻓﻆ ﻛﺎﻣﻞ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻛﻨﻴﺪ. ﻣﺎ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺩﻳﺪ ﮔﺴﱰﺩﻩ ﺭ ﺍ
ﺑ ﺮ ﺍی ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺭﻭی ﻋﻴﻨﮏ، ﻳﺎ ﻋﻴﻨﮏ ﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺑﺎ ﳏﺎﻓﻆ ﻫﺎی ﺟﺎﻧﺒﯽ
ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ. ﺑﺎ ﻛﻨﱰﻝ ﻫﺎ ﻭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
ﻫﺮﮔﺰ ﺑﻪ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﻳﺎ ﺍﻓ ﺮ ﺍﺩ ﻧﺎ ﺁﺷﻨﺎ ﺑﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎ ﺍﺟﺎﺯﻩ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺭ ﺍ ﻧﺪﻫﻴﺪ. ﻣﻘﺮ ﺭ ﺍﺕ ﳏﻠﯽ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ
ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﺣﻴﻨﯽ ﻛﻪ ﻣﺮﺩﻡ، ﺑﻪ ﻭﻳﮋﻩ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ، ﻳﺎ ﺣﻴﻮﺍﻧﺎﺕ ﺩﺭ ﻧﺰﺩﻳﻜﯽ
.ﺷﲈ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺑﻪ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﻧﻜﻨﻴﺪ
ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﻳﺎ ﻛﺎ ﺭ ﺑﺮ، ﻣﺴﺌﻮﻝ ﺗﺼﺎﺩﻑ ﻫﺎ ﻳﺎ
.ﺧﻄﺮﻫﺎﻳﯽ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﺎﻳﺮ ﺍﻓ ﺮ ﺍﺩ ﻳﺎ ﺩﺍ ﺭ ﺍﻳﯽ ﻫﺎﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﺭﺩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ
ﺩﺭ ﺣﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ، ﳘﻴﺸﻪ ﻛﻔﺶ ﻫﺎی ﳏﻜﻢ ﻭ ﺷﻠﻮﺍﺭ ﺑﻠﻨﺪ
ﺑﭙﻮﺷﻴﺪ. ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺭ ﺍ، ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﻛﻪ ﺑﺎ ﭘﺎی ﺑﺮﻫﻨﻪ ﻫﺴﺘﻴﺪ ﻳﺎ ﺳﻨﺪﻝ
ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍی ﺭ ﺍ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺯ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﻛﺮﺩ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ
ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻮﺭﺩ ﻭ ﺍﺭﺳﯽ ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﺩﻫﻴﺪ ﻭ ﲤﺎﻡ ﺍﺟﺴﺎﻣﯽ ﺭ ﺍ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﺑﻪ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ، ﳘﻴﺸﻪ ﻭ ﺍﺭﺳﯽ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﻪ ﭘﺮﻩ، ﭘﻴﭻ ﻭ ﻣﻬﺮﻩ ﻫﺎ ﻭ
.ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻣﻮﻧﺘﺎژ ﺷﺪﻩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﺮﺵ ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﻳﺎ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﻧﺒﺎﺷﻨﺪ
ﺑ ﺮ ﺍی ﺣﻔﻆ ﺗﻌﺎﺩﻝ، ﭘﺮﻩ ﻫﺎ ﻭ ﭘﻴﭻ ﻫﺎی ﻓﺮﺳﻮﺩﻩ ﻳﺎ ﺁﺳﻴﺐ ﺩﻳﺪﻩ ﺩﺭ
134
ﻧﮕﻬﺪﺍ ﺭ ﻧﺪﻩ
.
10
ﭘﻮﺷﺶ ﻣﻮﺗﻮﺭ
.
11
.
12
ﻗﻼﺏ ﻛﺎﺑﻞ
.
13
ﭼ ﺮ ﺍﻍ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ
.
14
.ﺭ ﺍ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻣﯽ ﻛﻨﻴﻢ
.ﺩﺭﺳﺖ ﺍﺯ ﲡﻬﻴﺰﺍﺕ ﺁﺷﻨﺎ ﺷﻮﻳﺪ
.ﺳﻦ ﺑﻜﺎﺭﮔ ﲑ ﻧﺪﻩ ﺭ ﺍ ﳏﺪﻭﺩ ﻛﻨﻨﺪ
.ﻫﺎی ﺑﺎﺯ ﭘﻮﺷﻴﺪﻩ ﺍﻳﺪ ﺑﻜﺎﺭ ﻧﮕ ﲑ ﻳﺪ
.ﻭﺳﻴﻠﻪ ﻣﺎﺷﲔ ﭘﺮﺗﺎﺏ ﺷﻮﻧﺪ ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ
.ﳎﻤﻮﻋﻪ ﺭ ﺍ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺩﻳﺪﮔﺎﻩ ﻛﻠﯽ
ﺷﺴﺘﯽ ﺍﻳﻤﻨﯽ
ﭼﻤﻦ ﮔﲑ
ﮔﲑﻩ ﻛﺎﺑﻞ
ﭼﺮﺥ
ﺍﻫﺮﻡ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ
ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍ ﺑﺸﻨﺎﺳﻴﺪ
،ﺍﻳﻦ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈ ﺭ ﺍ، ﺑﺎ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺍﻳﻤﻨﯽ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺷﺪﻩ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ، ﺩﺭ ﺣﲔ، ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺧﻮﺩ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ
2 .
ﻛﻨﻴﺪ. ﺩﻧﺒﺎﻝ ﻛﺮﺩﻥ ﺍﻳﻦ ﺩﺳﺘﻮ ﺭ ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻫﺎی ﺳﺎﺩﻩ، ﳘﭽﻨﲔ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ
ﺯﻧﯽ ﺷﲈ ﺭ ﺍ ﺩﺭ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﻛﺎﺭ ﺧﻮﺑﯽ ﻧﮕﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ. ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺗﻼﺵ
ﺑ ﺮ ﺍی ﺑﻜﺎﺭ ﮔﲑی ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ، ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﻛﻨﱰﻝ ﻫﺎی ﺭﻭی ﺁﻥ
ﺁﺷﻨﺎ ﻛﻨﻴﺪ. ﻭﻟﯽ ﻣﻬﻢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﳘﻪ، ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺷﻮﻳﺪ ﻛﻪ ﻣﯽ ﺩﺍﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﴍ ﺍﻳﻂ
ﺍﺿﻄ ﺮ ﺍﺭی، ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺁﻥ ﺭ ﺍ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻛﻨﻴﺪ. ﺍﻳﻦ ﺩﻓﱰﭼﻪ ﺭ ﺍﻫﻨﲈی ﻛﺎ ﺭ ﺑﺮ ﻭ
ﲤﺎﻡ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎی ﺩﻳﮕﺮ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﺭﺟﻮﻉ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ، ﺑﺎ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺧﻮﺩ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ، ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺁﻣﻮﺯﺷﯽ
ﺭ ﺍ ﺑﺎ ﺩﻗﺖ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﻛﺮﺩﻩ، ﻭ ﺁﻥ ﺭ ﺍ ﺑ ﺮ ﺍی ﻣ ﺮ ﺍﺟﻌﻪ ﺩﺭ ﺁﻳﻨﺪﻩ ﺩﺭ
ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی، ﻳﺎ ﺍﮔﺮ ﺳﻴﻢ ﺻﺪﻣﻪ ﺩﻳﺪﻩ ﺍﺳﺖ، ﺩﻭﺷﺎﺧﻪ
1 (
ﺳﻴﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻧﻌﻄﺎﻑ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﲑﻭ ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﭘﺮﻩ ﻫﺎی ﺑﺮﻧﺪﻩ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ
2 (
3 (
.ﺑ ﺮ ﺍی ﺗﻮﻗﻒ ﻣﻮﺗﻮﺭ، ﺩﺳﺘﻪ ﺳﻮﺋﻴﭻ ﺭ ﺍ ﺭﻫﺎ ﻛﻨﻴﺪ
4 (
ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍﻥ ﺭ ﺍ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺳﻤﺖ
5 (
ﻧﲈﺩ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺍﻳﻤﻨﯽ: ﻧﺸﺎﻥ ﻣﯽ ﺩﻫﺪ ﻛﻪ ﳑﻜﻦ ﺍﺳﺖ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ
ﻳﺎ ﻫﺸﺪﺍﺭ ﺩﺭ ﺍﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺳﺎﻳﺮ ﻧﲈﺩﻫﺎ ﻳﺎ ﺗﺼﺎﻭﻳﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ
6 (
7 (
.ﻣﺎﺷﲔ ﭼﻤﻦ ﺯﻧﯽ ﺷﲈ، ﺩﺍ ﺭ ﺍی ﻋﺎﻳﻖ ﺩﻭﺑﻞ ﺍﺳﺖ
ﺍﻳﻦ ﺑﺪﺍﻥ ﻣﻌﻨﺎﺳﺖ ﻛﻪ ﲤﺎﻡ ﺑﺨﺶ ﻫﺎی ﺧﺎﺭﺟﯽ، ﺍﺯ ﻧﻈﺮ ﺍﻟﻜ ﱰ ﻳﻜﯽ ﺍﺯ
5 .
(
6 .
ELM4611
7 .
8 .
9 .
ﻧﲈﺩﻫﺎی ﻧﺸﺎﻧﻪ ﮔﺬﺍﺭی ﺷﺪﻩ ﺑﺮ
.ﻣﻜﺎﻥ ﺍﻣﻨﯽ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ
.ﲤﺎﺷﺎﮔ ﺮ ﺍﻥ ﺭ ﺍ ﺩﻭﺭ ﻧﮕﻪ ﺩﺍﺭﻳﺪ
.ﻣ ﺮ ﺍﻗﺐ ﭘﺮﻩ ﻫﺎی ﺗﻴﺰ ﺑﺎﺷﻴﺪ
.ﺭ ﺍ ﺍﺯ ﻣﺎﺷﲔ ﺟﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ
.ﺟﻠﻮ ﺣﺮﻛﺖ ﻛﻨﻴﺪ
.ﻗ ﺮ ﺍﺭ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ
ﻓﺎﺭﺳﯽ
ﺩﺳﺘﻪ ﻛﻨﱰﻝ ﺧﻮﺩ ﺭ ﺍﻥ
1 .
)ﻓﻘﻂ ﺑﺎ ﻣﺪﻝ
ﺩﺳﺘﻪ ﻓﻮﻗﺎﻧﯽ
2 .
ﺩﺳﺘﻪ ﺳﻮﺋﻴﭻ
3 .
ﺟﻌﺒﻪ ﺳﻮﺋﻴﭻ
4 .
.ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻛﻨﻴﺪ
1 .
ﳏﺼﻮﻝ
.ﺩﺍﺭﻳﺪ
ﻋﺎﻳﻖ ﺩﻭﺑﻞ
Publicité
Table des Matières
