Publicité

Liens rapides

Noms et fonctions de la télécommande
3
17
10
11
12
13
14
15
16
18
1
Affichage opérations
Affiche les conditions de fonctionnement.
2
Touche allumé/éteint
L'appareil se met en marche quand on appuie sur cette touche
et il s'arrête quand on appuie de nouveau.
3
Touche de réglage de la température
Utilisée pour régler la température quand on a obtenu
la température souhaitée.
4
Touche fonctionnement VENTILATEUR
Utilisée pour faire circuler l'air dans la pièce sans
refroidissement ou chauffage.
5
Bouton de vitesse du ventilateur
(Refroidissement rapide: 4 Directions
seulement)
Utilisé pour régler la vitesse de ventilation désirée et
pour sélectionner le mode refroidissement rapide.
6
Touche de sélection du mode de
fonctionnement
Utilisée pour sélection le mode de fonctionnement.
- Mode fonctionnement automatique
- Mode fonctionnement en refroidissement
- Mode fonctionnement séchage léger
- Mode fonctionnement chauffage (sauf modèle de
refroidissement)
7
Touche oscillation automatique
Utilisée pour l'oscillation vers le haut ou vers le bas.
8
Touche de contrôle de la température de la pièce
Utilisée pour contrôler la température de la pièce.
La température affichée peut être différente de la température réelle de la pièce si la télécommande est
installée là où les rayons du soleil tombent directement ou à côté d'une source de chaleur.
AUTO SWING
OPERATION
SET TEMP
FAN SPEED
Room Temp
HI
MED
LO
Time
ZONE
Timer
Operation unit
Program set
On
Off
Set no. Time
01
03
05
07
09
11
13
15
17
Timer
Cancel
Program
Week
Holiday
Plasma
Set/Clr
Hour
Min
RESET
SUB FUNCTION
1
AUTO
Heater
Preheat
JET
Defrost
Humidify
Filter
Out door
1 2 3 4
19
21
23
2
5
4
7
8
9
9
Touche nettoyage au plasma (optionnel)
10
Touche annulation minuterie
Utilisée pour annuler la minuterie.
Touche de réglage de la minuterie
11
Utilisée pour régler la minuterie quand on a obtenu
l'horaire souhaité.
12
Touche hebdomadaire
Utilisée pour régler le jour de la semaine.
13
Touche programmation
Utilisée pour régler la minuterie hebdomadairement.
14
Touche congé
Utilisée pour régler un congé dans la semaine.
15
Touche de réglage de la minuterie
Utilisée pour régler l'horaire du jour et pour changer
l'horaire dans la fonction minuterie hebdomadaire.
16
Touche de réglage et d'annulation
Utilisée pour régler et annuler la minuterie
hebdomadaire.
17
Bouton Swirl (Tourbillon: 4 Directions)
Utilisé pour sélectionner le mode Swirl.
Bouton Jet Cool (1 Directions)
18
Touche de réinitialisation
Utilisé à fixer le temps courant et à déblayer le temps
de monture.
Manuel du Propriétaire
Mode d'utilisation
Modèle pompe de chaleur
6
Modèle de refroidissement
9

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG PCRCUSZ0

  • Page 1 Mode d’utilisation Noms et fonctions de la télécommande AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp Modèle pompe de chaleur AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door Time ZONE 1 2 3 4 Timer Operation unit Program set Set no.
  • Page 2 Mode d’utilisation Télécommande sans fils (optionnelle) Ce climatiseur est équipé normalement d'une télécommande avec fils. Mais, si vous souhaitez une télécommande sans fils, vous devez payer pour l'avoir. 1. BOUTON DÉMARRAGE/ARRÊT Le fonctionnement démarre quand ce bouton est pressé et il s’arrête quand ce bouton est pressé de nouveau. Transmetteur de signal 2.
  • Page 3: Réglage De L'horaire Actuel Et Du Jour De La Semaine

    Mode d’utilisation Réglage de l'horaire actuel et du jour de la semaine Appuyez sur la touche " ". Hour Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le chiffre change de 00 à 23. Vous pouvez régler le chiffre de l'horaire actuel. AUTO SWING OPERATION SET TEMP...
  • Page 4: Réglage De La Programmation Hebdomadaire

    Mode d’utilisation Réglage de la programmation hebdomadaire Appuyez sur la touche Program (Programmation). La télécommande s'affiche de la manière suivante. Puis, " ", " " et "01" clignotent. Program set Program AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater...
  • Page 5: Réglage Congé

    Mode d’utilisation Réglage congé Si Mardi est un jour de congé cette semaine, vous pouvez régler un congé. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Program Room Temp AUTO Heater Preheat Appuyez sur la touche Program. Defrost Humidify Filter Out door Time...
  • Page 6: Mode De Fonctionnement

    Mode d’utilisation Mode de fonctionnement Mode Mode refroidissement refroidissement Mode séchage léger Mode séchage léger Mode automatique Mode chauffage (modèle refroidissement) Mode automatique (modèle pompe de chaleur) Procédure de fonctionnement Touche On/Off AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater...
  • Page 7: Mode De Fonctionnement Refroidissement

    Mode d’utilisation Mode de fonctionnement refroidissement Appuyez sur la touche On/Off. Sélectionnez le fonctionnement refroidissement. Appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche. MODÈLE POMPE DE CHALEUR Affichage fonctionnement AUTO SWING...
  • Page 8: Mode Fonctionnement Séchage Léger

    Mode d’utilisation Mode fonctionnement séchage léger Ce mode permet de déshumidifier sans trop refroidir. Appuyez sur la touche On/Off. Sélectionnez le fonctionnement séchage léger. Appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Page 9: Mode Fonctionnement Chauffage (Uniquement Modèle Pompe De Chaleur)

    Mode d’utilisation Mode fonctionnement chauffage (uniquement modèle pompe de chaleur) Appuyez sur la touche On/Off. Sélectionnez le fonctionnement chauffage. Appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Page 10: Mode Fonctionnement Automatique (Modèle Refroidissement)

    Mode d’utilisation Mode fonctionnement automatique (modèle refroidissement) Appuyez sur la touche On/Off. Pour sélectionner le fonctionnement automatique, appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Page 11: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité Mode de fonctionnement automatique (modèle pompe de chaleur) Appuyez sur la touche On/Off. Pour sélectionner le fonctionnement automatique, appuyez sur la touche de sélection du mode de fonctionnement. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans la direction de la flèche.
  • Page 12: Mode Fonctionnement Ventilateur

    Mode d’utilisation Mode fonctionnement VENTILATEUR Appuyez sur la touche On/Off. Appuyez sur la touche de fonctionnement VENTILATEUR. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify Filter Out door 1 2 3 4 Time ZONE Timer...
  • Page 13 Mode d’utilisation Opération Comfort avec Swirl. (4 Directions) • C'est la fonction pour fonctionnement en modes refroidissement/chauffage confortable. • Les deux volets diagonaux sont ouverts plus largement que les volets horizontaux. Après une minute, c'est la situation inverse. Appuyez sur la touche On/Off. The unit will respond with a beep.
  • Page 14: Commande À Ailette

    Mode d’utilisation Commande à ailette Vous pouvez changer l'angle d'ouverture pour le régler sur la position d'installation. Appuyez sur la touche On/Off. Appuyez en même temps sur la flèche à droite et le bouton auto swing pendant trois secondes. Ensuite l'affichage reviendra à l'état préalable. Ecartez votre doigt des boutons au moment où...
  • Page 15: Mode De Fonctionnement Jet Cool (1 Directions)

    Mode d’utilisation Mode de fonctionnement Jet Cool (1 Directions) Appuyez sur la touche On/Off. L'unité répond avec un bip. AUTO SWING OPERATION SET TEMP FAN SPEED SUB FUNCTION Appuyez sur la touche Jet Cool pour faire Room Temp AUTO Heater Preheat Defrost Humidify...
  • Page 16: Mode Oscillation Automatique

    Mode d’utilisation Mode oscillation automatique Appuyez sur la Appuyez sur la Appuyez de touche On/Off. touche Oscillation nouveau sur la (Confirmez l'unité en automatique et les touche Oscillation fonctionnement) volets oscilleront automatique pour automatiquement annuler le mode vers le haut et vers Oscillation le bas.
  • Page 17: Fonctionnement Forcé

    Mode d’utilisation Fonctionnement forcé C'est la procédure à utiliser quand on ne peut pas utiliser la télécommande. Appuyez sur l'interrupteur tactile (fonctionnement forcé) pendant 2 secondes. Si vous souhaitez arrêter le fonctionnement, appuyez de nouveau sur l'interrupteur tactile. Si le courant revient après une panne de courant pendant le mode de fonctionnement forcé, les conditions de fonctionnement sont Fonctionnement forcé...

Table des Matières