Publicité
Liens rapides
D
Betriebsanleitung
Schwimm-Skimmer-Set
GB User's Manual
Floating Skimmer Set
F
Notice d'emploi
Kit skimmer flottant
NL Gebruiksaanwijzing
Vijveroppervlakte zuiger
S
Manual
Flytande Skimmer Set
DK Driftsvejledning
Flydende Skimmersæt
I
Istruzioni per l'uso
Set skimmer galleggiante
E
Instrucciones de empleo
Kit Skimmer flotante
P
Manual de instruções
Conjunto filtro flutuante
PS 2500 S Art. 7948
Publicité
Manuels Connexes pour Gardena PS 2500 S
Sommaire des Matières pour Gardena PS 2500 S
- Page 1 PS 2500 S Art. 7948 Betriebsanleitung Schwimm-Skimmer-Set GB User’s Manual Floating Skimmer Set Notice d’emploi Kit skimmer flottant NL Gebruiksaanwijzing Vijveroppervlakte zuiger Manual Flytande Skimmer Set DK Driftsvejledning Flydende Skimmersæt Istruzioni per l’uso Set skimmer galleggiante Instrucciones de empleo Kit Skimmer flotante Manual de instruções Conjunto filtro flutuante...
-
Page 2: Table Des Matières
GARDENA ........ -
Page 3: Mise En Service
4. Mise en service 7. Incidents de fonctionnement Mise en service du Nettoyage complet du DANGER ! Décharge électrique ! Avant de placer le kit skimmer flottant dans le bassin, les kit skimmer flottant : b ouches d’air du diffuseur d’air doivent être tournées vers skimmer flottant : v A vant tous travaux, débranchez la pompe du l’extérieur et les cordons doivent être fixés sur les œille- réseau électrique ! tons (voir 3. Montage). N ’utilisez pas de produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs. 1. P lacez le kit skimmer flottant dans le bassin et plongez-le dans 1. S ortez le kit skimmer flottant l’eau jusqu’à ce qu’il soit entièrement rempli d’eau. de l’eau. 2. A u moyen des cordons , fixez le kit skimmer flottant au bord 2. S ortez le filtre à bac... -
Page 4: Accessoires Disponibles
Problème Cause possible Solution é tant laissé à la libre initiative de GARDENA. En tout état de cause s’applique la garantie légale couvrant toutes les conséquences Pompe ne fonctionne pas Fiche non branchée. v Branchez la fiche. des défauts ou vices cachés (article 1641 et suivants du Code Civil). Rotor bloqué. v Nettoyez la pompe. Pour que ces garanties soient valables, les conditions suivantes doivent être remplies : Trop faible performance Filtre à bac / filtre en mousse v N ettoyez le filtre à bac et • L ’appareil a été manipulé de manière adéquate, suivant les encrassés. le filtre en mousse. instructions de la notice d’emploi. • I l n’y a eu aucun essai de réparation, ni par le client, ni par un Aération ne fonctionne pas Tuyau flexible d’aération v R eliez le tuyau flexible tiers. plié ou pas relié au tube de d’aération au tube de L e rotor et le filtre en mousse sont des pièces d’usure et ils sont ventilation. - Page 5 Beskrivelse af produktet: F lydende Skimmersæt und p roduktspezifischen Standards erfüllen. Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Descrizione dei prodotti: S et skimmer g alleggiante Descripción de la We expressly point out that, in accordance with the product liability law, mercancía: K it Skimmer flotante we are not liable for any damage caused by our units if it is due to Descrição dos aparelhos: Conjunto filtro flutuante EU Certificate of Conformity Product Liability i mproper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts The undersigned GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by D-89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory, the units a GARDENA Service Centre or an authorised specialist. The same applies Typen: Art.-Nr.: i ndicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, to spare parts and accessories. Types: Art. No.: EU standards of safety and product specific standards. This certificate becomes void if the units are modified without our approval.
- Page 6 Υπ/μα Ηφαίστου 33A Brampton, Ontario L6T 4X3 Salgskontor Norge Turkey Βι. Πε. Κορωπίου Phone: (+1) 905 792 93 30 Kleverveien 6 GARDENA Dost DÌ∫ Ticaret 19 400 Κορωπί Αττικής info@gardenacanada.com 1540 Vestby M¸messillik A.™. Phone: (+30) 210 6620225 – 6 info@gardena.no Sanayi «ad.