Gardena F 5000 S Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
GARDENA
D
Betriebsanleitung
UVC-Teichfilter-Set
GB
Operating Instructions
UVC Pond Filter Set
F
Mode d'emploi
Kit filtre de bassin UVC
NL
Instructies voor gebruik
UVC-vijverfilterset
S
Bruksanvisning
UVC-dammfiltersats
I
Istruzioni per l'uso
Set filtro per laghetti UVC
E
Manual de instrucciones
Juego de filtros para estanque UVC
P
Instruções de manejo
Conjunto de filtros para lagos UVC
DK
Brugsanvisning
UVC-bassinfiltersæt
®
F 5000 S Art. 7932
F 8000 S Art. 7939
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gardena F 5000 S
Sommaire des Matières pour Gardena F 5000 S
- Page 1 ® GARDENA F 5000 S Art. 7932 F 8000 S Art. 7939 Betriebsanleitung UVC-Teichfilter-Set Operating Instructions UVC Pond Filter Set Mode d’emploi Kit filtre de bassin UVC Instructies voor gebruik UVC-vijverfilterset Bruksanvisning UVC-dammfiltersats Istruzioni per l’uso Set filtro per laghetti UVC...
-
Page 2: Table Des Matières
Kit filtre de bassin UVC GARDENA F 5000 S / F 8000 S Bienvenue chez GARDENA aquamotion... Ceci est la traduction du mode d’emploi original allemand. Veuillez lire attentivement le mode d’emploi et en observer les instructions. Utilisez-le pour vous familiariser avec le kit filtre de bassin UVC, sa mise en œuvre et les consignes de sécurité... - Page 3 En cas de dommage, faites inspecter la Evitez de faire marcher la pompe lorsqu’il pompe ou le dispositif UVC par le Service n’y a plus d’eau. Un tel fonctionnement Après-Vente GARDENA ou un électricien produit un échauffement et détruit la autorisé. pompe.
-
Page 4: Fonctionnement
3. Fonctionnement Admission eau Raccord universel pour le tuyau d’alimentation de la pompe dans le bassin. " " Expositions aux rayons ultraviolets C L’eau préalablement épurée est exposée à des rayons ultra-violets C à ondes courtes, ce qui réduit la prolifération d’algues et détruit les agents pathogènes dans les étangs à... -
Page 5: Mise En Service
10. Reliez avec un segment d’env. 50 cm du tuyau fourni sortie UVC à l’admission d’eau du filtre. 11. Insérez la lampe UVC et montez l’appareil UVC (voir 7. Incidents de fonctionnement “ Remplacement de la lampe” ). Branchement du tuyau de 1. -
Page 6: Entretien
6. Entretien DANGER ! Electrocution ! v v Débranchez la fiche de l’appareil UVC et de la pompe avant d’effectuer des travaux de maintenance ! Nettoyage grossier : N’utilisez pas de produits chimiques, pour ne pas détruire les bactéries. 1. Retirez le couvercle du filtre avec l’appareil UVC boîtier du filtre et enlevez le tuyau... -
Page 7: Incidents De Fonctionnement
Seules les lampes du type TC-S (UVC) conviennent (par ex. Radium, Philips ou Sylvania : la lampe UVC adéquate peut être commandée comme pièce de rechange auprès du service après-vente GARDENA. Remplacement de la lampe : 1. Tournez la tête de l’appareil UVC dans le sens rétrograde 1... -
Page 8: Mise Hors Service
Vérifiez les connexions sont défectueux. électriques. En cas de survenance d’autres problèmes, veuillez contacter le service après- vente GARDENA. Les réparations sont réservées aux points de service après-vente GARDENA ou aux revendeurs spécialisés agréés par GARDENA. 8. Mise hors service Hivernage / 1. -
Page 9: Caractéristiques Techniques
9. Caractéristiques techniques F 5000 S (Art. 7932) F 8000 S (Art. 7939) Puissance nominale de l’appareil UVC 11 W Câble d’alimentation de l’appareil UVC 3 m H05 RN-F3G0,75 3 m H05 RN-F3G0,75 Lampe de l’appareil UVC type 7 W TC-S (UV-C) type 11W TC-S (UV-C) (par ex. -
Page 10: Service Après-Vente / Garantie
Les prestations de service ne vous seront pas facturées en cas de garantie de l’appareil. GARDENA accorde une garantie de 2 ans sur ce produit et de 3 ans sur la pompe (à compter de la date d’achat). Elle comprend le remplacement gratuit des pièces défectueuses ou de l’appareil,...