Sommaire des Matières pour Cisco Multiparty Media 410v
Page 1
isco M Multipa arty M Media 4 410v S Server r uick St tart G uide ead Be efore U Unpac cking! uide d e dém marrag ge rapi ide sez ava ant de e déba aller ! uía de inicio o rápid do ¡Le ea est o ante es de d desem mpaqu uetar!
Bienvenue Nous vous remercions d'avoir choisi Cisco Multiparty Media 410v Server. Ce guide décrit l'installation du serveur et sa préparation à la configuration. Des instructions détaillées relatives à la configuration de l'application Telepresence Server sont fournies en ligne. Reportez‐vous à la section Pour en savoir plus pour plus de détails. Contenu du coffret Avant de déballer le serveur, vérifiez que l'ensemble des éléments sont présents. Si l'un des éléments est manquant ou semble endommagé, contactez votre fournisseur immédiatement. Serveur Cisco UCS C220 M4 Kit de montage sur étagère Cordons d'alimentation (2) Adaptateur KVM Câble Ethernet Câble de console Guide de démarrage rapide de Cisco Multiparty Media 410v Server Avant de commencer Assurez‐vous de disposer des éléments suivants avant de déballer le serveur : De l'espace dans un rack d'équipement standard de 19 pouces (1 RU) pour chaque serveur Alimentations 110/220 V CA Un moniteur VGA et clavier USB (non fournis) ‐ pour l'installation initiale seulement • Port(s) réseau Ethernet configuré(s) pour la connexion du serveur Pour votre sécurité : Avant de travailler sur un équipement, soyez conscient des dangers liés aux circuits électriques et familiarisez‐vous avec les procédures couramment utilisées pour éviter les accidents. ...
Présentation du serveur Cisco UCS C220 M4 Les composants des panneaux avant et arrière du serveur Cisco UCS C220 M4 (reportez‐vous à l'illustration située au dos du présent document) sont décrits dans le Tableau 1. Tableau 1 : Composants des panneaux avant et arrière du serveur Cisco UCS C220 M4 Panneau avant 1 Bouton Marche/Arrêt et voyant d'état de l'alimentation 2 Bouton/Voyant d'identification 3 Voyant d'état du système 4 Voyant d'état du ventilateur 5 Voyant d'état de température 6 Voyant d'état de l'alimentation 7 Voyant d'activité de la liaison réseau 8 Voyant indiquant une défaillance du disque dur 9 Voyant indiquant l'activité du disque dur 10 Étiquette des équipements de sortie 11 Prise pour adaptateur KVM 12 Lecteurs, échangeables à chaud (2) Panneau arrière 13 Ports USB (2) 14 Port de gestion 1 Gigabit Ethernet dédié 15 Port série (connecteur RJ‐45) 16 Doubles ports 1 Gigabit Ethernet (LAN1 et LAN2) 17 Connecteur vidéo VGA ...
Installation du serveur Suivez cette procédure ainsi que les illustrations à l'intérieur de la première page pour installer les rails coulissants et le serveur dans un rack d'équipement. Étape 1 Retirez les rails coulissants du haut du carton du serveur et déballez‐les. Étape 2 À l'extrémité d'un des rails marqués FRONT, faites glisser l'onglet vert en direction de la flèche (A1) jusqu'à ce que la plaque de fixation soit verrouillée en position ouverte (A2). Étape 3 À la hauteur désirée, engagez les chevilles de fixation FRONT dans le montant avant du rack d'équipement, le rail se prolongeant vers l'arrière (B1). Appuyez sur le bouton de déclenchement vert (B2) pour que la plaque glisse vers l'avant pour fixer le support avant (B3). Étape 4 Maintenez le loquet de sûreté ouvert (C1) et tirez le rail jusqu'à ce que les chevilles de fixation arrière s'engagent dans le montant arrière du rack à la même hauteur qu'à l'avant (C2). Relâchez le loquet arrière afin qu'il entoure fermement le montant arrière (C3). Étape 5 Répétez les étapes 2 à 4 pour le second rail de l'autre côté du rack. Assurez‐vous d'installer les rails à la même hauteur. Étape 6 Tirez les rails coulissants intérieurs de l'avant de chaque assemblage jusqu'à ce qu'ils soient bien en place. Étape 7 Retirez le serveur de son carton et retirez tous les emballages. Étape 8 Dirigez l'arrière du serveur vers l'avant du rack et alignez les rails prémontés sur les rails coulissants étendus. Étape 9 Poussez le serveur dans les rails du rack jusqu'à ce que serveur rencontre les butoirs internes. Étape 10 Appuyez sur les clips de libération en plastique estampés PUSH sur chaque rail et poussez le serveur dans le rack jusqu'à ce que le serveur s'enclenche dans les clips de montage en rack avant. Étape 11 Connectez le port Ethernet 1 (et le ports Ethernet 2 le cas échéant) au réseau de données. Étape 12 Connectez l'interface Ethernet de gestion dédiée au réseau de gestion, si la gestion en service réduit le nécessite. Étape 13 Connectez un moniteur et un clavier en utilisant les connecteurs VGA et USB ou ...
Problèmes et solutions Étapes suivantes de la configuration Après avoir installé le serveur, conformez‐vous aux instructions du guide d'installation de Multiparty Media 410v Server pour configurer l'hyperviseur de virtualisation et la console de gestion du serveur et pour installer les applications de collaboration : www.cisco.com/go/be6kig Pour plus d'informations Communauté d'assistance Cisco Multiparty Media 410v Server https://supportforums.cisco.com/community/5886/telepresence Assistance technique et documentation en ligne www.cisco.com/support (Connexion requise) Informations de contact de l'assistance www.cisco.com/en/US/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html ...