Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

NL: Montagehandleiding en Veiligheidsvoorschriften
DE: Montageanleitung und Sicherheitsvorschriften
EN: Assembly instruction and safety regulations
FR: Notice d'assemblage et de sécurité
Fietsdrager/Fahrradträger/Bike carrier/Porte-vélo
SUPER-BIKE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PROUSER SUPER-BIKE

  • Page 1 NL: Montagehandleiding en Veiligheidsvoorschriften DE: Montageanleitung und Sicherheitsvorschriften EN: Assembly instruction and safety regulations FR: Notice d’assemblage et de sécurité Fietsdrager/Fahrradträger/Bike carrier/Porte-vélo SUPER-BIKE...
  • Page 3: Table Des Matières

    Inhoudsopgave Pagina  Introductie & belangrijke informatie  In elkaar zetten van de fietsdrager  Montage van de fietsdrager op de dakdrager  Montage van de fiets op de fietsdrager  Veiligheidsvoorschriften  Onderhoud & garantie Inhaltsverzeichnis Seite  Einführung & wichtige Information ...
  • Page 25: Service Après-Vente

    INTRODUCTION Le porte-vélo Pro-User SUPER-BIKE fait partie de la gamme de porte-vélos fabriqués par Tradekar international BV.  Porte-vélo pour barres de toit  Transport d’un seul vélo en toute confiance et sécurité  Très facile à porter et à ranger grâce à son système escamotable ...
  • Page 26: L'assemblage Du Porte-Vélo

    L’ASSEMBLAGE DU PORTE-VÉLO Eléments: L’assemblage: Etape 1 Dépliez le porte-vélo et fixez le point d’articulation avec le boulon de verrouillage M6, la bride de ressort et le petit bouton rotatif en plastique. Assurez- vous que le bouton rotatif soit bien serré.
  • Page 27 Etape 2 Faites glisser les deux sangles de serrage dans les fentes prévues à cet effet et qui se trouvent sur les supports de roues. Ces sangles de serrage vous serviront ensuite pour attacher votre vélo. Etape 3 Faites glisser le cadre de fixation (l’élément constitué de deux bras) de sorte qu’il y ait 40cm entre l’extrémité...
  • Page 28: Montage Du Porte-Vélo Sur Les Barres De Toit

    MONTAGE DU PORTE-VÉLO SUR LES BARRES DE TOIT DE VOTRE VOITURE Etape 1 Posez le porte-vélo droit sur les barres de toit. Assurez-vous que la plaque de base du cadre se trouve droit au-dessus des barres de toit avant de votre voiture.
  • Page 29: Fixation Du Vélo Sur Le Porte- Vélo

    FIXATION DU VÉLO SUR LE PORTE- VÉLO Etape 1 Montez votre vélo (en direction de la route) sur le rail du porte-vélo et placez son cadre de telle manière que l’attache-barre soit à la hauteur du premier tube transversal de votre vélo. Vissez ensuite le bouton en pvc.
  • Page 30: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Nous vous conseillons de contrôler le montage après les premières kilomètres de conduite. Vérifiez avant votre départ l’ensemble de votre équipement et utilisez TOUJOURS les sangles livrées avec ce produit. La conduite avec un porte-vélo influence le comportement de votre véhicule. Adaptez votre vitesse (max.
  • Page 31: Entretien

    ENTRETIEN Après utilisation, entreposez le porte-vélo nettoyé et séché. Laver éventuellement au jet d'eau, au moyen d'un tuyau d'arrosage, pour enlever la boue et autres saletés. Vérifiez régulièrement que le porte-vélo ne soit pas endommagé. Les pièces endommagées ou usées doivent immédiatement être remplacées. N’utilisez que des pièces de rechange originales.
  • Page 32 © Tradekar 51486/15A Tradekar Benelux BV Staalweg 8 +31 (0)345-470990 4104 AT CULEMBORG info@tradekar.nl The Netherlands www.pro-user.eu...

Table des Matières