Table des Matières

Les langues disponibles

Liens rapides

aspira health 1700
Schlittenstaubsauger
Aspirateur-traîneau
Aspirapolvere a carrello
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Satrap aspira health 1700

  • Page 1 1700 Schlittenstaubsauger Aspirateur-traîneau Aspirapolvere a carrello Gebrauchsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
  • Page 4: Table Des Matières

    2. Produktebeschrieb 2. Description du produit 2. Descrizione del prodotto 1. Tragegriff, aufklappbar 1. Poignée rabattable 1. Impugnatura estraibile 2. Füllanzeige für Papierstaubsack 2. Jauge à poussière 2. Indicatore livello di riempimento sacchetto 3. Trettaste «EIN/AUS» 3. Pédale «marche/arrêt» di carta 4.
  • Page 5 1. Instructions • Avant d’utiliser l’appareil, lire attentive- sivement par le service après-vente Coop. avec un chiffon enroulé autour d’un man- ment le mode d’emploi, qui fournit des ren- • Ne plus utiliser l’appareil s’il est endomma- che à balai. seignements importants sur la sécurité...
  • Page 12: Caractéristiques

    Puissance MIN: puissance minimale pour ri- bles. accessoires l’aspirateur-traîneau deaux SATRAP sont rangés à portée de main et tou- Remarque: Pour l’utiliser, fixer l’accessoire jours prêts à l’emploi: Puissance : puissance réduite pour meu- combiné directement sur la poignée ou à l’ex- bles rembourrés, coussins, sols lisses et tapis...
  • Page 13: Changement Du Sac À Poussière

    • Retirer le flexible en tirant dessus et en ap- Remettre le filtre moteur dans son support, L’aspirateur SATRAP aspira health 1700 est puyant simultanément sur les deux touches puis refermer le capot du compartiment à...
  • Page 14: Pannes, Problèmes

    11. Pannes, problèmes 12. Elimination de l’appareil L’appareil fonctionne mais il n’aspire pas Tous les appareils électroménagers hors bien. Vérifier: d’usage doivent être éliminés dans le respect • la puissance d’aspiration de l’environnement. Lorsqu’un appareil ne • le niveau de remplissage du sac fonctionne plus, sectionner le cordon d’ali- •...
  • Page 15: Garantie/Service Après-Vente Coop

    Laboratoire d’assurance qualité La sécurité dès l’achat La garantie Coop s’applique pendant 2 ans à Tous les appareils Satrap sont examinés dans En cas de disfonctionnement ou si vous avez partir de la date d’achat sur tous les appareils nos laboratoires selon des critères d’efficaci- besoin de faire réparer votre appareil, appor-...
  • Page 16: Fiche Technique

    14. Fiche technique Déclaration du produit Aspirateur-traîneau SATRAP aspira health 1700 C-Nr. 190 446 (appellation Coop) 1. Informations générales Provenance Corée du Sud Niveau sonore dBA 81 dBA Durée de garantie 2 ans Protection de surchauffe intégrée SAV assuré pendant 5–10 ans...
  • Page 24 Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel. 0848 888 444* www.coop.ch *Tarif interurbain/Fernbereich/Area discosta Servicestelle Wangen Postfach Wangen bei Olten 4612 Wangen bei Olten Telefon 062 206 33 55 Fax 062 206 33 12 Service après-vente Epalinges Chemin des Croisettes 9 –11 St-Légier 1066 Epalinges* Téléphone 021 652 37 39...

Table des Matières