2. Produktebeschrieb 2. Description du produit 2. Descrizione del prodotto 1. Tragegriff, aufklappbar 1. Poignée rabattable 1. Impugnatura estraibile 2. Füllanzeige für Papierstaubsack 2. Jauge à poussière 2. Indicatore livello di riempimento sacchetto 3. Trettaste «EIN/AUS» 3. Pédale «marche/arrêt» di carta 4.
Page 5
1. Instructions • Avant d’utiliser l’appareil, lire attentive- sivement par le service après-vente Coop. avec un chiffon enroulé autour d’un man- ment le mode d’emploi, qui fournit des ren- • Ne plus utiliser l’appareil s’il est endomma- che à balai. seignements importants sur la sécurité...
Puissance MIN: puissance minimale pour ri- bles. accessoires l’aspirateur-traîneau deaux SATRAP sont rangés à portée de main et tou- Remarque: Pour l’utiliser, fixer l’accessoire jours prêts à l’emploi: Puissance : puissance réduite pour meu- combiné directement sur la poignée ou à l’ex- bles rembourrés, coussins, sols lisses et tapis...
• Retirer le flexible en tirant dessus et en ap- Remettre le filtre moteur dans son support, L’aspirateur SATRAP aspira health 1700 est puyant simultanément sur les deux touches puis refermer le capot du compartiment à...
11. Pannes, problèmes 12. Elimination de l’appareil L’appareil fonctionne mais il n’aspire pas Tous les appareils électroménagers hors bien. Vérifier: d’usage doivent être éliminés dans le respect • la puissance d’aspiration de l’environnement. Lorsqu’un appareil ne • le niveau de remplissage du sac fonctionne plus, sectionner le cordon d’ali- •...
Laboratoire d’assurance qualité La sécurité dès l’achat La garantie Coop s’applique pendant 2 ans à Tous les appareils Satrap sont examinés dans En cas de disfonctionnement ou si vous avez partir de la date d’achat sur tous les appareils nos laboratoires selon des critères d’efficaci- besoin de faire réparer votre appareil, appor-...
14. Fiche technique Déclaration du produit Aspirateur-traîneau SATRAP aspira health 1700 C-Nr. 190 446 (appellation Coop) 1. Informations générales Provenance Corée du Sud Niveau sonore dBA 81 dBA Durée de garantie 2 ans Protection de surchauffe intégrée SAV assuré pendant 5–10 ans...
Page 24
Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel. 0848 888 444* www.coop.ch *Tarif interurbain/Fernbereich/Area discosta Servicestelle Wangen Postfach Wangen bei Olten 4612 Wangen bei Olten Telefon 062 206 33 55 Fax 062 206 33 12 Service après-vente Epalinges Chemin des Croisettes 9 –11 St-Légier 1066 Epalinges* Téléphone 021 652 37 39...