AEBI CC1616000 Mode D'emploi
Combicut aebi
Manuels Connexes pour AEBI CC1616000
Sommaire des Matières pour AEBI CC1616000
- Page 1 Combicut Aebi CC16 Betriebsanleitung und Ersatzteilliste Mode d’emploi et liste des pièces de rechange Manuale d’istruzioni e lista dei pezzi di ricambio Identifikation Identification Identification CC1616000 – CC1616199 07.2012 (170) BA_EL_CC16_16000...
-
Page 2: Table Des Matières
Inhaltsverzeichnis Vorwort ........1 Wartung . -
Page 17: Avant-Propos
être reproduit ou enregistré, traité, polycopié ou diffusé par systèmes électroniques. Modifications techniques Aebi se réserve le droit de procéder à tout moment, sans notification particulière, à des mo- difications au produit ou à ce document. -
Page 18: Introduction À Une Utilisation Sûre Du Cc16
CC16. Si tel n’est pas le cas, commandez immédiatement la littérature et les documents cor- respondants auprès de votre point service Aebi. Domaine d'application Le présent mode d'emploi s'applique au Combicut Aebi CC16, numéro d’identification: voir première page de couverture. Documents fournis •... -
Page 19: Sécurité
Lors de trajets de déplacement avec la faucheuse à barre: monter la protection de barre! Utilisation non conforme Le CC16 Aebi n’est pas destiné aux usages suivants (liste non exhaustive): • Utilisation par des utilisateurs non autorisés et n’ayant pas reçu d'instruction relative à... -
Page 20: Consignes D'exploitation Du Fabricant
CC16 sont tenus de respecter strictement les dispositions ci-dessous. Etat de la technique La construction et la sécurité des machines à deux roues du type Aebi CC16 sont conformes à l'état de l'art. Ces véhicules peuvent toutefois engendrer des dangers lorsqu'ils sont utilisés de manière inappropriée ou non conforme par un personnel non formé. -
Page 21: Dispositifs De Protection
Obligation de déclarer L'utilisateur est tenu de déclarer immédiatement au propriétaire toute modification du CC16 les modifications du système pouvant compromettre la sécurité d'emploi du véhicule. Devoir d'entretien Le propriétaire est tenu de ne faire fonctionner le CC16 qu'en parfait état. Aménagement adéquat des Le propriétaire est tenu de garantir le bon ordre et la propreté... - Page 22 Dangers Danger de lésions corporelles par manque d’instruction AVERTISSEMENT Danger de lésion corporelles par manque d'instruction. Avant la mise en service de la CC16, le manuel de sécurité doit êtrelu et compris. Danger Afin de garantir un emploi conforme aux prescriptions, il est impératif que les usagers soient parfaitement instruits au niveau des dangers, des causes d’accidents et des contre-mesures.
- Page 23 Glissement de la machine en pente AVERTISSEMENT Glissement de la machine en pente. Tenir compte des conditions d’environne- ment. Ne pas sous-estimer la déclivité, notamment dans les zones de rebrousse- ment. Choisir les pneumatiques appro- priés. Danger Le travail en pente est dangereux. De mauvaises conditions d’environnement, par exemple un sol mouillé, glissant ou cahoteux, peuvent provoquer un glissement du CC16, entraînant la chute de l’utilisateur avec un risque d’écrasement.
- Page 24 Atteintes à la santé dues au bruit AVERTISSEMENT Atteintes à la santé dues au bruit. Porter des protections acoustiques. Danger Le fonctionnement du moteur d’entraînement et de l'appareil faucheur provoque des nui- sances acoustiques. L'exposition prolongée au bruit peut provoquer une perte d'acuité audi- tive.
-
Page 25: Déclaration Ce De Conformité D'une Machine
Aebi & Co. AG Maschinenfabrik Buchmattstrasse 56 CH-3401 Burgdorf Déclare que le : Combicut Aebi CC16 avec barre de coupe Combicut Aebi CC26 avec barre de coupe Satisfait à l’ensemble des dispositions pertinentes de la Directive Machines (2006/42/CE). Et déclare par ailleurs que les (parties/articles des) normes et spécifications techniques suivantes ont été... -
Page 26: Eléments De Commande Et De Contrôle
Eléments de commande et de contrôle Abb. 1: Eléments de commande Levier des vitesses (direction et vitesse) commande appareil faucheur (prise de force) Réglage en hauteur des mancherons Accélérateur Embrayage Frein Levier d'homme mort Utilisation, montage des accessoires AVERTISSEMENT Risque de lésions corporelles par défaut d’instruction. Il est présumé que le chapitre "Sécu- rité"... - Page 27 Montage de l‘appareil Aligner l'appareil faucheur et le CC16. faucheur Le cas échéant, lever l'accessoire à l'aide d'une cale appropriée jusqu'à ce que la boîte de raccord T du CC16 puisse recevoir le plus droit possible l'embout de raccord S de l'acces- soire.
-
Page 28: Entretien
Entretien AVERTISSEMENT Risque de lésions corporelles par défaut d’instruction. Il est présumé que le chapitre "Sécu- rité" est été lus et compris. Contrôle des niveaux d'huile • Pour contrôler les niveaux d'huile, mettre la machine en position horizontale en la calant avec l'accessoire. -
Page 29: Equipements Disponibles
Plan de graissage SAE 10W/40 (ou selon manual d‘utilisati- Moteur 0.6 l on et d‘entretien du moteur Briggs & Strat- ton 19L236) API-GL 4, bzw. MIL-L-2105 ou supérieure, Boîte de vitesses 2.0 l SAE90; SAE85W-90; SAE80W-90 API-GL 4, bzw. MIL-L-2105 ou supérieure, Appareil faucheur 0.5 l SAE90;... -
Page 63: Garantiebedingungen
(p. ex. houes rotatives, disp. autochargeurs, épandeuses à fumier, etc.); • par l'emploi de pièces de rechange autres que nos pièces originales Aebi. La garantie ne s'étend pas à l'usure provoquée par une utilisation normale; elle n'est pas non plus valable pour les pièces d'usure. Condizioni di garanzia Garantiamo per la durata di 12 mesi, a decorrere dalla data di fornitura al primo proprietario, un eccepibile funzionamento e la buona qua- lità...