Siemens RVL472 Mode D'emploi page 6

Régulation 3 points
du circuit de chauf-
fage
Régulation de la tem-
pérature de chaudière
Brûleur à une ou deux
allures
Brûleur modulant
Limitation minimale
de la température de
retour
Limitation maximale
de la température de
retour
Fonction de verrouillage
Horloges
6/12
Siemens Building Technologies
HVAC Products
La régulation 3 points fonctionne comme une régulation de température de départ en
fonction des conditions extérieures. La plage P et le temps de dosage d'intégration sont
réglables. La température de départ est réglée par commande progressive de l'organe
de réglage (vanne à siège ou à secteurs).
Pour la température de départ, il est possible de régler une limitation minimale et une
limitation maximale, ainsi que la limitation maximale de l'augmentation de la consigne
(limite du réchauffement).
La température de chaudière est réglée en fonction des besoins.
En absence de demande de chaleur, la chaudière est, soit déclenchée, soit réglée à la
valeur minimale (au choix). Les limitations min. et max. de la température de chaudière
sont réglables.
On distingue entre chaudière avec brûleur modulant et chaudière avec brûleur à une ou
deux allures. Le type de chaudière peut être réglé.
Pour les chaudières avec brûleur à une ou deux allures la régulation de la température
se fait par commande tout ou rien.
La température de la chaudière est réglée par enclenchement// coupure du brûleur à
une ou deux allures (commande directe du brûleur). L'autorisation du brûleur à deux allu-
res intervient lorsque l'intégrale à l'enclenchement est atteinte.Le brûleur est bloqué lors-
que l'intégrale à la coupure est atteinte. Les intégrales peuvent être réglées.
Avec un brûleur modulant, la température de la chaudière est réglée progressivement
par enclenchement/déclenchement du brûleur et la commande du moteur modulant du
brûleur (comportement PID). La bande proportionnelle, la temps de dosage
d'intégration et de dérivation sont également réglables.
La libération / le blocage de la modulation s'effectue de manière similaire à celle du
brûleur à deux allures.
La limitation minimale de la température de retour vise à protéger la chaudière contre
l'action corrosive des gaz de fumées. Le RVL472 permet de réaliser cette fonction de
trois manières :
• réduction de la consigne de température de départ du consommateur,
• mise en oeuvre d'une pompe de bipasse (types d'installation 2–x et 4–x seulement),
• vanne de mélange dédiée sur le retour chaudière (types d'installation 3–x et 5–x
seulement).
Le RVL472 permet de limiter la température de retour de deux manières :
• Installations de type 1–x : la limitation agit sur la consigne de départ du circuit de
chauffage.
• Installations de type 2–x et 4–x : la limitation agit sur la consigne de la chaudière
(convient aux installations polyvalentes).
Tous les réglages peuvent être protégés contre les modifications via le logiciel.
• Le RVL472 possède 3 horloges hebdomadaires indépendantes dont l'attribution est
au choix. Chaque horloge permet de programmer 3 phases de chauffage quotidien-
nes, chaque jour pouvant présenter des phases de chauffage différentes.
Le circuit de chauffage, la production d'ECS, la pompe de circulation et le relais mul-
tifonction peuvent être affectés individuellement à ces trois horloges de commutation.
• Le RVL472 est également doté d'une horloge annuelle pour l'entrée de huit périodes de
vacances maximum, et permettant une commutation automatique de l'horaire été/hiver.
Régulateur de chauffage RVL472 CE1N2526F
08.2002