Brevi OVO 739 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Brevi Manuels
  4. Poussettes
  5. ovo 739
  6. Notice d'emploi

Brevi OVO 739 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour OVO 739:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12

Liens rapides

Télécharger ce manuel
IMPORTANT!
carefully before use and keep them for future
reference. Your child's safety may be affected
if you do not follow these instructions.
NAVICELLA OMOLOGATA
I
AUTO: Istruzioni d'uso
CAR ADAPTED CARRYCOT:
GB
Instructions for use
DIE BABYSCHALE IST FÜR
D
DEN EINSATZ IM FAHRZEUG
ZUGELASSAN:
Gebrauchsanleitung
NACELLE HOMOLOGUÉE
F
AUTO: Notice d'emploi
CUCO HOMOLOGADO AUTO:
E
Instrucciones de uso
ALCOFA COM
P
HOMOLOGAÇÃO AUTO:
Instruções de utilização
GONDOLA DO MOCOWANIA W
PL
AUCIE: Instrukcja obslugi
AUTÓBA RÖGZÍTHETŐ
H
MÓZESKOSÁR:
Használati útmutató
СЕРТИФИЦИРОВАННОЕ
RUS
АВТОМОБИЛЬНОЕ
КРЕСЛО-ЛЮЛЬКА:
Инструкция по применению
BILANPASSAD LIGGKORG:
S
Bruksanvisning
Navicella omologata auto
Read these instructions
cod. 739
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brevi OVO 739

Sommaire des Matières pour Brevi OVO 739

  • Page 2 IMPORTANTE! Leggere attentamente queste istruzioni prima dell’uso e conservarle per riferimento futuro. Qualora queste istruzioni venissero disattese, ne potrebbero derivare lesioni al bambino. VORSICHT! Vor dem Gebrauch die vorliegende Gebrauchsanweisung sorgfältig lesen und sie für spätere Verwendungen aufbewahren. Die Nichtbeachtung dieser Hinweise kann für Ihr Kind ernsthafte Folgen hinsichtlich der Sicherheit haben.
  • Page 6 Smontaggio • Disassembling • Demontieren • Retirer • Desmontaje • Desmontagem • Demontaż • Szétszerelés · Демонтаж • Ner montering CLACK CLACK...
  • Page 7 Rimozione degli inserti lavabili • Removal of washable inserts • Entfernung der waschbaren Bezügen • Pour retirer les parties lavables • Como quitar los insertos lavables • Remoção das partes lavavéis • Wyjmowanie wkładek do prania • Mosható részek eltávolítása · Съемка моющихся вставок •...
  • Page 8 Brevi (Art. 530, omologato ECE R 44/04), acquistabile separatamente. GB · The Ovo carrycot Art.739 can be adapted for transport in the car thanks to the car kit adaptor for Brevi carrycots (Art. 530, conforms to ECE R 44/04), sold seperately.

  • Page 12: Precautions D'emploi

    FRANÇAIS Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en préférant un produit Brevi. La nacelle Ovo homologuée auto BREVI est prévue pour le transport en voiture, Homologuée pour le groupe «0» (enfant de 0 à 10 Kg.) selon la règlementation européenne ECE 44/04 grâce au Kit Auto réf.530 homologué...
  • Page 20 Производитель оставляет за собой право вносить изменения в конструкцию модели, описанной в данной инструкции, в любое время. Brevi förbehåller sig rätten till modelländringar. Brevi srl - Via Lombardia 15/17 - 24060 Telgate (Bg) - Italy - Tel. +39 035 8359311 - Fax +39 035 4491129 www.Brevi.eu - info@Brevi.eu...

Table des Matières