Roadstar PCD-435NCD Serie Manuel D'instructions page 43

ESPAÑOL
Condiciones generales de garantía Roadstar
Pormediode su organizacióny con las modalidades precisadasa continuación, Roadstar garantizael buen
funcionamientoyla ausencia de defectosde fabricación en los productos con marca Roadstar durante el
periodo de garantía precisado en el punto 4 de estas "condiciones".
En caso demal funcionamientoodefectodefabricacióndel producto, Roadstar procederá asu reparación
ycuando estonofuese posible, a susustitución, pormediodesuorganización de venta o de susdistribuido-
res.
En caso de mal funcionamiento o defecto de fabricación diríjase al distribuidor Roadstar de su país.
Consulte el sitio www.roadstar.com.
El período de garantíaesel establecido en la Ley99/44/CEde la Unión Europea. Para todos los miem-
bros no pertenecientesa la Unión Europea, porfavorseguirlas indicaciones marcadas porcada país.
No están cubiertas porla garantía las partes sujetasa desgaste, las partes estéticas, los productos
con sellodegarantía dañadoo númerodeserie ilegible, ademásque losdaños provocados por casosfortui-
tos, negligencias, usos incorrectos, uso de piezasde recambio no originales, embalajes no adecuados, o
cualquierotra causa no atribuible a defectos del producto Roadstar.
La presente garantía no perjudica los derechos del consumidorsegún la directiva 99/44/ CE.
Para mayores informaciones consulteel sitio www.roadstar.com o solicite informaciones aladireccióne-
mail aftersales@roadstar.com
PORTUGUES
Condições Gerais da Garantia Roadstar
ARoadstar- mediantea própria organizaçãoe nasformas logo a seguirpormenorizadas - garante um
bom funcionamentoeaausênciadedefeitos de fabricação para os produtos da marca Roadstardurante o
prazo de garantia indicado a seguir no ponto 6 destas "condições" .
No caso de mau funcionamento ou de defeito de fabricação do produto, a Roadstar providenciará,
mediante a própria organização de vendas, ou através dos próprios Distribuidores, a reparaçãoou, nos
casos em que isto não for possível, a troca do mesmo.
No casodemaufuncionamentooudedefeitodefabricaçãoo consumidordeverá contactar o Distribuidorda
Roadstardo próprio país, que se encontra mediante consulta do sito www.roadstar.com
O períodode garantiaestádeacordo coma directiva 99/44/CEda União Europeia. Para osque não são
membrosda UE, porfavorconsulte a lei em vigor respeitante a cada país.
Nãoestão cobertos pelagarantia: as peçassujeitas a desgaste, as peças de enfeite, osProdutos com
lacre degarantia danificado ou númerodesérie ilegível, além dosdanos provocados porcaso fortuito, negli-
gências, utilização imprópria, emprego de peçasde reposição não originais, embalagens impróprias ou
de quaisqueroutras causas não imputáveisa defeitosdo produto da Roadstar.
A presente "garantia" não prejudicaosdireitosa que consumidoré titular nos termos da directiva 99/44/
CE.
Paramaiores informações consulteosito www.roadstar.com ousolicite-osaoendereço de correio elec-
trónico: aftersales@roadstar.com.