Table des Matières
Publicité
Remplacement des garnitures des
vannes séries N et HN
Contenu du kit :
Garniture en PTFE
Garniture (1)
Support de garniture (2)
Lubrifiant (1)
Notice (1)
Fiche signalétique (1)
Fiche signalétique (1)
MISE EN GARDE
AVANT TOUTE OPÉRATION
D'ENTRETIEN D'UNE VANNE
INSTALLÉE, VOUS DEVEZ :
∙ dépressuriser le système
∙ ouvrir puis fermer la vanne
∙ purger la vanne .
Démontage :
1 .
Desserrez l'écrou de blocage et le boulon de
garniture .
2 .
Dégagez le chapeau du corps de la vanne .
N'ôtez pas l'écrou-union du chapeau .
3 .
Faites tourner la tige dans le chapeau
jusqu'à ce que la poignée touche légèrement
le boulon de garniture .
4 .
Desserrez la vis de blocage de la poignée
puis ôtez la poignée .
5 .
Retirez le boulon de garniture et l'écrou de
blocage .
6 .
Retirez la tige du chapeau . Retournez le
chapeau pour en extraire la ou les garnitures,
les supports de garniture (pour les vannes
avec garnitures en PTFE et en PEEK) et la
bague .
REMARQUE : Prendre bien soin de ne pas
e n d o m m a g e r l ' i n t é r i e u r d u
chapeau en retirant la garniture .
7 .
Jetez la ou les garnitures ainsi que les
supports de garniture (pour les vannes avec
garnitures en PTFE et en PEEK) . NE JETEZ
PAS la bague .
8 .
Nettoyez minutieusement toutes les pièces
réutilisables dans du solvant, puis séchez
ces pièces .
Garniture en grafoil
Garniture en
UHMWPE
Garniture
Garniture (1)
Lubrifiant (1)
Lubrifiant (1)
Notice (1)
Notice (1)
Fiche signalétique (1)
1
Le nombre de garnitures est variable en fonction de la série
de la vanne .
Remontage :
9a . G a r n i t u re e n P T F E : L u b r i f i e z l e
filetage de la tige avec du lubrifiant
MS-LT-NNS-1, puis réintroduisez la tige dans
le chapeau par la partie inférieure de celui-
ci . Lubrifiez les filets du corps de la vanne
ainsi que la surface d'étanchéité du chapeau
avec du lubrifiant MS-LT-NNS-1, puis placez
l'ensemble du chapeau sur le corps . Serrez
manuellement l'écrou-union sur le corps .
Placez l'un des supports de garniture à
l'intérieur du chapeau . Enfoncez avec soin la
garniture dans le chapeau à l'aide d'un outil
émoussé . Veillez à ne pas endommager les
filetages de la tige ou du chapeau . Introduisez
le deuxième support de garniture dans le
chapeau au-dessus de la garniture . Placez la
bague dans le chapeau . Passez à l'étape 10 .
9b . Garniture en UHMWPE : Lubrifiez le filetage
de la tige avec du lubrifiant MS-LT-NNS-1,
puis réintroduisez la tige dans le chapeau par
la partie inférieure de celui-ci . Lubrifiez les
filets du corps de la vanne ainsi que la surface
d'étanchéité du chapeau avec du lubrifiant
MS-LT-NNS-1, puis placez l'ensemble du
chapeau sur le corps . Serrez manuellement
l'écrou-union sur le corps . Placez la garniture
dans le chapeau à l'aide d'un outil émoussé .
Prenez soin de n'endommager aucun filetage .
Placez la bague dans le chapeau . Passez à
l'étape 10 .
9c . Garniture en grafoil : Lubrifiez le filetage de
la tige, la queue de tige et chaque élément
de garniture en grafoil avec du lubrifiant
MS-LT-NNS-1 . Réintroduisez la tige dans le
chapeau par la partie inférieure de celui-ci .
Lubrifiez les filets du corps de la vanne ainsi
que la surface d'étanchéité du chapeau avec du
lubrifiant MS-LT-NNS-1, puis placez l'ensemble
du chapeau sur le corps de la vanne . Serrez
manuellement l'écrou-union sur le corps .
Enfoncez les garnitures une par une dans le
chapeau en vous aidant de la bague . Utilisez
toutes les garnitures fournies dans le kit .
Prenez soin de n'endommager aucun filetage .
Placez la bague dans le chapeau . Passez à
l'étape 10 .
Un sous-système prêt-à-monter Swagelok
Garniture en PEEK
1
Garniture (2)
Support de garniture (2)
Lubrifiant (2)
Notice (1)
Fiche signalétique (2)
Module de boucle rapide
39
Publicité
Table des Matières
