Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027
NuTone, Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227
Broan-NuTone Canada, INC.1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario, L5T 1H9
RM65000
Series
ENGLISH......................................3
FRANÇAIS.................................11
ESPAÑOL...................................19
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rangemaster RM65000 Serie

  • Page 10: Avertissements

    LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENTS POUR REDUIRE LES RISQUES DE DOMMAGES AUX PEUT ÊTRE UTILISÉ DANS LES ZONES CUISSON DES PERSONNES AU CAS OÙ VOTRE CUISI-NIERE CUISINES FAMILIALES. PRENDRAIT FEU, OBSERVEZ LES INSTRUCTIONS SUIVANTES:* POUR REDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE, DE 1.
  • Page 11 PREPAREZ LA HOTTE Enlever la hotte dans l’emballage et controller le contenu. Vous devez recevoir : 1 - Hotte 1 - Conduit décoratif 1 - Sachet avec: 2 - Étriers d’assemblage 1 - Étrier de support 10 - Vis d’assemblage (4,8 x 38mm Tête ronde) 2 - Vis d’assemblage (3,9 x 9,5mm Tête ronde) 10 - Chevilles 1 - Instructions pour l’installation...
  • Page 12: Installation Du Systeme D'evacuation

    INSTALLATION DU SYSTEME D’EVACUATION COUVERCLE DU TOIT REMARQUE: Pour réduire les risques d’incendie, n’utilisez que des tuyaux en métal. TUYAU ROND 1. Décidez où le tuyau doit être installé, entre votre hotte et l’extérieur. 2. Un tuyau droit et court permettra à votre hotte de fonctionner d’une façon plus CONDUIT efficace.
  • Page 13: Installation De La Hotte

    INSTALLATION DE LA HOTTE TROUS RECTANGULAIRES 1. Accrochez votre hotte aux étriers par les ETRIERS trous rectangulaires qui se trouvent D’ASSEMBLAGE derrière votre hotte. Les trous sont plus grands que les étriers afin de vous permettre d’ajuster le tout horizontalement. Le fond de votre hotte devrait être à...
  • Page 14: Connexion Du Systeme D'evacuation

    CONNEXION DU SYSTEME ETRIER D’ASSEMBLAGE DU CONDUIT D’EVACUATION 1. Fixez l’étrier de support du conduit au plafond et au mur au moyen des vis et des chevilles (fournies) comme cela est indiqué. 2. Reliez le collier d’évacuation qui se trouve VIS D’ASSEMBLAGE sur votre hotte au système de conduction qui se trouve au-dessus au moyen d’un...
  • Page 15: Entretien

    ENTRETIEN Un bon entretien de votre hotte garantira une excellente performance. Filtres anti-graisse Les filtres anti-graisse doivent être nettoyés fréquemment: au bout d'environ 30 heures de fonctionnement, le LED rouge du “bouton On/ OFF-vitesse1” se mette à clognoter; cela indique que les filtres anti-graisse doivent être nettoyées.
  • Page 16: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT BOUTON VITESSE 4 Commandes Votre hotte fonctionne grâce aux (5) boutons BOUTON sur lesquels vous devez appuyer et qui se VITESSE 3 trouvent sur le coté droite de la hotte. BOUTON Le bouton de la lumière allume et éteint les VITESSE 2 lampes halogènes.
  • Page 17: Remplacement Fusible

    REMPLACEMENT FUSIBLE FUSIBLE DÉBRANCHEZ L’APPAREIL. Enlevez les filtres anti-graisse. Ouvrir le boîtier installation électrique. Remplacez par un fusible du même type (5x20mm, 4A, 125V). BOÎTER INSTALLATION ELECTRIQUE GARANTIE GARANTIE BROAN-NUTONE LLC LIMITÉE À UN AN Broan-NuTone LLC garantit au consommateur-acheteur de ses produits que ces produits seront sans défauts concernant les matières employées et concernant la fabrication pendant une période d’un an à...
  • Page 27: Liste Pieces De Rechange

    LISTE PIECES DE RECHANGE MODELE K274 PART N. DESCRIPTION B02000191 Ressort du filtre B08087298 Filtre anti-graisse B02300233 Condensateur B08091202 Support boite installation electrique B03295005 Couvercle borne B02300668 Lampe halogène B03292357 Boîte installation electrique B03294033 Couvercle boîte installation electrique B03295002 Support filtre B02310185 Moteur B03295071...
  • Page 29 SERVICE PARTS - LISTE PIECES DE RECHANGE - LISTA DE PIEZAS DE RECAMBIO MODEL K274 - 30 -...
  • Page 30 04306814 - 32 -...

Ce manuel est également adapté pour:

Rm659004

Table des Matières