Manuels Connexes pour Sharp PN-85TH1
Sommaire des Matières pour Sharp PN-85TH1
- Page 1 PN-85TH1 PN-75TH1 PN-65TH1 PN-L851H PN-L751H PN-L651H MONITEUR LCD GUIDE DU LOGICIEL...
-
Page 2: Table Des Matières
Effacement d’un PDF ou d’une image ouverte sur la feuille actuelle ...............11 Suppression d’une feuille ............................11 Réglages ................................. 12 SHARP Wireless Display ............................13 Setup <Configuration> ............................... 15 Mise à jour du logiciel (Update <Mettre à jour>) ...................... 17 Droits de propriété intellectuelle et autres droits ....................18 Information importante • Ce produit a été expédié après avoir subi un contrôle de qualité et une inspection du produit rigoureux. Si toutefois une... -
Page 3: Introduction
En changeant le mode d’entrée du moniteur sur “APPLICATION”, vous pouvez utiliser des applications Android. Les applications suivantes peuvent être utilisées avec le moniteur. (Réglage par défaut en usine) Vous pouvez écrire des lettres ou dessiner des lignes sur l’écran en l’utilisant comme un Direct Drawing for Android tableau blanc. (voir à la page 7) Vous pouvez afficher une image ou un fichier PDF et écrire/dessiner des lettres et des lignes sur l’image. SHARP Wireless Display Vous pouvez afficher des images depuis d’autres équipements sur ce moniteur en utilisant (voir à la page 13) le LAN sans fil. File Explorer Gérer un fichier ou un dossier. <Explorateur de fichiers> Application de plug-in vous permettant d’utiliser une imprimante multifonctions SHARP connectée au même réseau pour imprimer. -
Page 4: Changer Ce Moniteur En Mode Application
Introduction Changer ce moniteur en mode APPLICATION 1. Mettez ce moniteur sous tension. 2. Changez le mode d’entrée en “APPLICATION”. Écran d’accueil du mode APPLICATION • En mode APPLICATION, vous pouvez appuyer sur le bouton CONTENT MENU de la télécommande pour afficher l’écran d’accueil. (1) La liste des applications installées s’affiche. (2) N’importe quelle application peut être placée ici. Conseils • Lorsque vous utilisez “Settings” <Paramètres>, un mot de passe est requis. (Paramètre d’origine) (Voir à la page 15.) -
Page 5: Fonctionnement De La Télécommande
Introduction n Fonctionnement de la télécommande 1. Boutons d’entrée numériques Utiliser de saisir des chiffres. 2. ENTER (ENTRÉE) Confirme de valider l’élément sélectionné. 3. CONTENT MENU (MENU CONTENU) Affichez l’écran d’accueil. 4. Curseur Ces boutons servent à effectuer des opérations telles que la sélection d’applications ou d’éléments, et le déplacement du curseur. -
Page 6: Port Usb / Fente Pour Carte Microsd
Introduction Port USB / Fente pour carte microSD Les périphériques USB (périphérique de mémoire, clavier, souris) et une carte mémoire microSD peuvent être utilisés en mode APPLICATION. 1. Port USB • Connectez les périphériques USB (périphérique de mémoire, clavier, souris) que vous souhaitez utiliser en mode APPLICATION. • Connectez une clé USB à utiliser avec Direct Drawing for Android à l’un des ports USB indiqués par “*” ci-dessus. Clés USB prises en charge Système de fichiers FAT32/NTFS (En lecture seule) Jusqu’à 64 Go Capacité (Pour FAT32, la taille de fichier maximale est de 4 Go) • V ous ne pouvez pas utiliser une clé USB qui est cryptée ou qui a une fonction de sécurité. • U tilisez une clé USB avec une forme afin de pouvoir l’insérer dans le port USB. Les clés USB ayant des formes spéciales ne peuvent pas être insérées. -
Page 7: Direct Drawing For Android
Direct Drawing for Android • V ous pouvez écrire des lettres ou dessiner des lignes sur l’écran en l’utilisant comme un tableau blanc. • V ous pouvez imprimer ou sauvegarder du contenu écrit sur l’écran. • V ous pouvez afficher une image ou un fichier PDF et écrire/dessiner des lettres et des lignes sur l’image. • D ans cette application, les données d’un écran sont appelées “feuille”. • 1 0 feuilles au maximum peuvent être ouvertes. Attention • Lors de la mise hors tension, toutes les données de Direct Drawing for Android sont perdues. Si Direct Drawing for Android est en cours d’exécution, un message apparaîtra. Sauvegardez toutes les données dont vous avez besoin. -
Page 8: Liste Des Fonctions
Direct Drawing for Android n Liste des fonctions Outil Fonction Dessinez des lignes. (Voir à la page 9.) Stylet de palette 1 Stylet de palette 2 Stylet de palette 3 Effacez une ligne que vous avez dessinée. (Voir à la page 9.) Cela s’affiche lorsque “Draw with pen and finger” <Dessiner avec le stylet et le doigt> est sélectionné. (Voir à la page 12.) Touchez pour effectuer des mouvements (agrandir/réduire, déplacer une feuille, etc.). (Voir à la page 10.) Annulez les dessins ou les modifications précédentes. Vous pouvez annuler un maximum de 50 actions. Rétablissez une action annulée. Le sous-menu s’affiche. Pour fermer le sous-menu, touchez Sauvegardez/ouvrez une feuille. Vous pouvez ouvrir une image ou un fichier PDF et l’utiliser comme arrière-plan. Supprimez une ligne dessinée, une image ouverte ou une feuille. (Voir à la page 11.) Imprimez une feuille. Modifiez les réglages de cette application. (Voir à la page 12.) Vous pouvez vérifier la version de l’application. -
Page 9: Dessin
Direct Drawing for Android Dessin Le réglage de ligne/gomme est attribué à chaque stylet (fine/épaisse) et avec le doigt. Opérez avec ce que vous utilisez pour dessiner. 1. Touchez l’un des “Stylet de palette 1” à “Stylet de palette 3”. Si la ligne que vous voulez dessiner n’existe pas, touchez deux fois l’un des “Stylet de palette 1” à “Stylet de palette 3”. Vous pouvez modifier le réglage de ligne (non transparent/transparent, épaisseur, couleur). 2. Dessinez. Conseils • Sur le stylet (fourni), vous pouvez régler la pointe fine ou la pointe épaisse du stylet séparément. Lorsque ce logiciel est lancé, la pointe fine est réglée sur “Stylet de palette 1” et la pointe épaisse sur “Gomme”. • Pour dessiner uniquement avec un stylet, sélectionnez “Draw only with pen” <Dessiner uniquement avec le stylet>. (Voir à la page 12.) Pour utiliser votre doigt pour dessiner, sélectionnez “Draw with pen and finger” <Dessiner avec le stylet et le doigt>. (Voir à la page 12.) • Lorsque ce logiciel est lancé, le dessin avec le doigt est défini sur “Stylet de palette 1”. -
Page 10: Actions Utilisant Votre Doigt (Mouvement)
Direct Drawing for Android Actions utilisant votre doigt (mouvement) Agrandir/réduire une feuille Déplacer la position d’affichage d’une Passer à la feuille précédente/ feuille (quand agrandie) suivante Pincer/étirer Glisser Raccourcir vers la gauche/droite Lors du dessin avec un stylet (fourni) (Lorsque “Draw only with pen” <Dessiner uniquement avec le stylet> est sélectionné (Voir à la page 12.)) Votre doigt ne peut être utilisé que pour un mouvement. Lors du dessin avec le doigt (Lorsque “Draw with pen and finger” <Dessiner avec le stylet et le doigt> est sélectionné (Voir à la page 12.)) (Lorsque “Draw with pen and finger” <Dessiner avec le stylet et le doigt> est sélectionné (Voir à la page 12.)) Touchez... -
Page 11: Sauvegarde D'une Feuille
Direct Drawing for Android Sauvegarde d’une feuille Vous pouvez enregistrer une feuille au format SDSW dédié ou au format PDF. Vous pouvez enregistrer la feuille sur la mémoire intégrée du ce moniteur (mémoire interne), sur une clé USB ou sur une carte mémoire microSD. Conseils • Lorsque vous enregistrez une feuille au format SDSW, vous pouvez ouvrir la feuille dans cette application et modifier de nouveau la feuille. • Lorsque vous enregistrez une feuille au format PDF, une image ouverte et les lignes dessinées sont toutes enregistrées en tant qu’image unique. (La feuille ne peut pas être modifiée de nouveau à l’aide de cette application.) • La date et l’heure d’enregistrement sont automatiquement définies dans le nom de fichier. (Exemple :180101_120000.sdsw / 180101_120000.pdf) 1. Touchez 2. Touchez “Save” <Enregistrer> (format SDSW) ou “Save as PDF” <Enregistrer sous PDF>. Une boîte de dialogue s’affiche dans laquelle vous pouvez spécifier l’emplacement d’enregistrement. 3. -
Page 12: Réglages
Direct Drawing for Android Réglages n Dessin avec votre doigt (Draw with pen and finger <Dessiner avec le stylet et le doigt>) / Dessin avec un stylet uniquement (Draw only with pen <Dessiner uniquement avec le stylet>) 1. Touchez 2. Pour dessiner avec votre doigt : Touchez “Draw with pen and finger” <Dessiner avec le stylet et le doigt>. Vous pouvez maintenant dessiner avec un stylet et votre doigt. -
Page 13: Sharp Wireless Display
SHARP Wireless Display • Vous pouvez afficher des images depuis d’autres équipements sur ce moniteur en utilisant le LAN sans fil. Vous pouvez capturer l’écran affiché et le régler comme arrière-plan d’une feuille Direct Drawing for Android. • L’autre équipement doit prendre en charge la transmission Miracast. - Page 14 SHARP Wireless Display Lorsque vous avez terminé 1. Appuyez sur le bouton RETURN de la télécommande de ce moniteur. Ou, déconnectez en utilisant un autre équipement. n Réglages Device Name <Nom de l’équipement> Modifiez le nom de ce moniteur.
-
Page 15: Setup
Setup <Configuration> Vous pouvez configurer les paramètres pour le mode APPLICATION. Vérifiez également les “Option de menu” dans le Mode D’emploi, tels que les paramètres vidéo et audio. Affichez la liste des applications sur l’écran d’accueil du mode APPLICATION et sélectionnez “Setup” <Configuration>. Un écran de saisie de mot de passe s’affiche. - Page 16 Setup <Configuration> APPLICATION Mode Reboot <Redémarrage du mode APPLICATION> Réglez-le pour redémarrer le système Android. Une programmation est réglée en usine par défaut sur ce moniteur qui redémarre le système Android à 3:00 du matin. Reboot now <Redémarrer maintenant> ..Redémarrez le système Android. Schedule <Calendrier> .......Réglez si une programmation est utilisée ou non pour redémarrer le système Android. Time <Heure> ..........Réglez une heure pour redémarrer le système Android. Software Information <Informations des logiciels> Affiche le contrat de licence logicielle et la licence open source. Status <État> Affiche les informations du mode APPLICATION.
-
Page 17: Mise À Jour Du Logiciel (Update )
Mise à jour du logiciel (Update <Mettre à jour>) Mettez à jour les applications et le microprogramme installés en usine en mode APPLICATION. (Un environnement réseau permettant l’accès à Internet est requis.) Affichez la liste des applications sur l’écran d’accueil du mode APPLICATION et sélectionnez “Update” <Mettre à jour>. La première fois que vous démarrez la Update <Mettre à jour>, un écran de sélection de la région apparaît. Sélectionnez votre région. “Export Law Assurances” <Respect de la loi sur l’exportation> apparaît. Sélectionnez “YES” <OUI>. Pour utiliser le logiciel distribué par “Update” <Mettre à jour>, vous devez accepter “Export Law Assurances” <Respect de la loi sur l’exportation>. 1. Zone d’information Affiche des informations sur les logiciels déjà téléchargés et les logiciels qui peuvent être téléchargés. 2. Reload <Recharger> Actualisez les informations dans la zone d’information. 3. Select all <Tout sélectionner> Tous les logiciels dans la liste sont sélectionnés. S’ils sont déjà sélectionnés, la sélection est annulée. -
Page 18: Droits De Propriété Intellectuelle Et Autres Droits
Droits de propriété intellectuelle et autres droits Informations sur la licence logicielle de ce produit Composition logicielle Le logiciel inclus dans ce produit est composé de divers composants logiciels dont les copyrights appartiennent à SHARP ou à des tiers. Logiciels développés par SHARP et logiciels Open Source Les copyrights des composants logiciels et divers documents associés inclus avec ce produit, qui sont développés ou rédigés par SHARP, appartiennent à SHARP et sont protégés par les droits sur la propriété intellectuelle, des traités internationaux et autres législations pertinentes. Ce produit utilise également des logiciels et des composants logiciels distribués gratuitement dont les copyrights appartiennent à des tiers. Cela comprend des composants logiciels couverts par une licence publique générale GNU (ensuite appelée LPG), une licence publique générale limitée GNU (ensuite appelée LPGL) ou un autre contrat de licence. Obtenir le code source Certaines licences logicielles Open Source exigent que le distributeur fournisse le code source avec les composants logiciels exécutables. Cette contrainte s’applique également aux licences LPG et LPGL. Pour en savoir plus sur l’obtention du code... - Page 19 PN-85TH1-75TH1-65TH1-L851H-L751H-L651H SG FR19C(2)