Accent; Glide - Waldorf Blofeld Manuel D'utilisateur

Accent

données de pas diverses
Met l'accent d'un pas particulier. Cet accent est interprété comme un décalage de la
vitesse (velocity offset) qui est ajouté ou soustrait de la vitesse originale conservée dans la
liste de note (voir le paramètre velocity). Cependant, les vitesses produites ne peuvent
jamais excéder la vitesse de MIDI maximum 127 ou le minimum la vitesse de MIDI 1. Cela
signifie quand vous avez déjà joué des notes avec une haute vitesse, Accent ne pourra
pas être capable de les compenser positivement, donc vous entendrez seulement des
différences avec des décalages d'accent négatifs. Inversement, les vitesses basses ne
pourraient pas être capables d'être baissées par Accent. La seule exception est
silencieuse. Voir les descriptions suivantes :
• si Silent (silencieux) est choisi, le pas actuel est en fait joué, mais il est inaudible. Cela
signifie que la liste de note est avancée d'une une note, mais vous n'êtes pas capables de
l'entendre. Cela est le contraire du paramètre de Step  pause, qui ne produit pas de note
et n'avance à la note suivante de la liste.
• si *1 est choisi, la vitesse du pas actuel n'est pas changée. Les pas d'arpège sont rejoués
du début avec leur vitesse originale.
• si Arpeggiator Accent est réglé avec un diviseur (/4,/3,/2) ou un multiplicateur (*2, *3,
*4) la vitesse est élevée ou abaissée en conséquence. Par exemple une vitesse jouée à 64
produit une vitesse finale de 32 pour une valeur de /2 et 128 quand la valeur est à *2.

Glide

off / on
Pour chaque pas dans la matrice d'arpège vous pouvez activer l'effet de pas glissé
individuellement. Cela vous donne la capacité de créer la "Ligne de Basse classique" le
caractère de mélodie. Assurez-vous que vous avez un effet de pas glissé raisonnable dans
le menu de l'oscillateur commun (Oscillator common).
• si off est choisi (l'espace vide), l'effet de pas glissé est désactivé pour ce pas.
• si on est choisi, l'effet de pas glissé est permis pour ce pas. Cela signifie que la note
précédente glisse à la note qui doit être jouée à cette position particulière dans l'arpège.
(NdT : ne semble pas fonctionner sur la V1.15)
78