Kärcher K 4 Full Control Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kärcher Manuels
  4. Nettoyeurs haute pression
  5. K 4 FULL CONTROL HOME
  6. Mode d'emploi
Kärcher K 4 Full Control Mode D'emploi

Kärcher K 4 Full Control Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour K 4 Full Control:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 17

Liens rapides

Télécharger ce manuel
K 4 Full Control
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
001
Deutsch
5
English
11
Français
17
Italiano
23
Nederlands
29
Español
35
Português
41
Dansk
47
Norsk
52
Svenska
58
Suomi
64
Ελληνικά
70
Türkçe
76
Русский
82
Magyar
89
Čeština
95
Slovenščina
101
Polski
107
Româneşte
113
Slovenčina
119
Hrvatski
125
Srpski
131
Български
137
Eesti
143
Latviešu
149
Lietuviškai
155
Українська
161
59684410 (04/18)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Kärcher K 4 Full Control

Sommaire des Matières pour Kärcher K 4 Full Control

  • Page 17: Protection De L'environnement

    Table des matières Sécurité Avant la première utilisation de votre ap- Protection de l’environnement ... . FR pareil, lire attentivement ce manuel d'ins- Sécurité ......FR tructions original et les consignes de sécurité...

  • Page 18: Description De L'appareil

    Description de l’appareil Montage L'étendue de la livraison de l'appareil (selon le modèle) Illustrations, voir page dépliante 4 figure sur l'emballage. Ce manuel d'utilisation décrit Monter les pièces jointes en vrac à l'appareil avant la toutes les options possibles. mise en service. S'il manque des accessoires ou en cas de dommages Pour cela, les 2 vis livrées ainsi qu'un tournevis à...

  • Page 19: Mise En Service

    Mise en service Fonctionnement  Garer l'appareil sur une surface plane. ATTENTION  Brancher la fiche secteur dans une prise de cou- Une marche à sec de plus de 2 minutes entraîne des rant. endommagements de la pompe haute pression. Si l'ap- pareil n'établit pas de pression dans les deux minutes, Alimentation en eau le mettre hors service et procéder de la manière indi-...

  • Page 20: Transport

    Fonctionnement avec brosse de lavage Fin de l'utilisation ATTENTION  Relâcher le levier du pistolet haute pression.  Mettre l'appareil hors service "0/OFF". Risque d'endommagement de la peinture  Retirer la fiche secteur de la prise de courant. Lors des travaux avec la brosse de lavage, celle-ci doit PRÉCAUTION être exempte de salissures et d'autres particules.

  • Page 21: Protection Antigel

    Protection antigel L'appareil ne fonctionne pas ATTENTION  Actionner le levier du pistolet haute pression, l'ap- pareil se met en service. Des appareils et des accessoires qui n'ont pas été com-  Vérifier que la tension indiquée sur la plaque signa- plètement vidés peuvent être détruits par le gel.

  • Page 22: Garantie

    Garantie Déclaration UE de conformité Dans chaque pays, les conditions de garantie en vi- Nous certifions par la présente que la machine spécifiée gueur sont celles publiées par notre société de distribu- ci-après répond de par sa conception et son type de tion responsable.
  • Page 167 ‫اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺆﺷﺮ ﺿﻐﻂ ﺑﻤﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻓﺤﺺ/اﺳﺘﺒﺪال اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت‬  ‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ‬ ‫اﻗﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت اﻟﺘﻜﻤﻴﻠﻴﺔ اﻷ‬ ‫ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬ ‫ﺻﻠﻴﺔ، واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫وﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر اﻷ‬ .‫ت‬ ‫ﻻ‬ ‫ﺧﺘﻼ‬ ‫ﻣﻦ اﻻ‬ ٍ...
  • Page 168 ‫ﻳﺠﺐ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺟﻮد ﺗﻠﻔﻴﺎت ﺑﻮﺻﻠﺔ ﺳﻠﻚ‬  ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬ .‫اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‬ ‫ﺧﻄﺮ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ زﻳﺎدة اﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺮك ﻳﺘﻢ ﺗﻔﻌﻴﻞ‬  .‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ .‫ﻣﻔﺘﺎح ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺤﺮك‬ ‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء أﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‬  ‫ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ –...
  • Page 169 ‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬ ‫ﻗﻄﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﺗﺮك ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬  .‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬ !‫ﺻﺎﺑﺔ و ﻟﻠﻀﺮر‬ ‫ﺧﻄﺮ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻺ‬ .‫ق ذراع ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬ ‫أﺣﻜﻢ إﻏﻼ‬ !‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﻋﺎة وزن اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‬  ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺿﻊ ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻊ أﻧﺒﻮب اﻟﺸﻌﺎع‬ ...
  • Page 170 .‫ﺗﻜﻮن ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي اﺗﺴﺎﺧﺎت أو أﻳﺔ ﺟﺰﻳﺌﺎت أﺧﺮى‬ ‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻪ ﻟـ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻀﻐﻂ‬ ‫ﻳﺘﻢ إدﺧﺎل ﻓﺮﺷﺎة اﻟﻐﺴﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺪس اﻟﺮش‬  ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﻟﻤﺜﺎل، اﻟﺸﺮﻓﺎت‬ HARD .° ‫ﺜﺒﺖ ﺑﻠﻔﻪ ﺑﺰاوﻳﺔ ﻗﺪرﻫﺎ‬ ُ ‫اﻟﻴﺪوي و ﻳ‬ ‫اﻟﺤﺠﺮﻳﺔ اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺣﺠﺎرة‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام...
  • Page 171 .‫ﻣﺪاد ﺑﺎﻟﻤﺎء‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ ﺧﺮﻃﻮم اﻟﻤﺎء ﺑﺼﻨﺒﻮر اﻹ‬  ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﺑﻤﻮﺿﻊ ﺣﻔﻆ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت‬ .‫ﻗﻢ ﺑﻔﺘﺢ ﺻﻨﺒﻮر اﻟﻤﻴﺎه ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار‬  ‫ﺻﻮرة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺸﻔﻂ اﻟﻤﺎء ﻣﻦ أوﻋﻴﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ‬ ‫ﻋﻠﻖ اﻟﺸﺒﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎت اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ‬  ‫إن ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﺬا ﻣﻊ ﺧﺮﻃﻮم ﺷﻔﻂ‬ .‫اﻟﺼﻮرة‬...
  • Page 172 / ‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﻀﻐﻂ: ﺧﺸﻦ / ﻣﺘﻮﺳﻂ / ﻧﺎﻋﻢ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫اﻻ‬ ‫ﺧﻠﻴﻂ‬ ‫ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻟﻸ‬ ‫ﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻫﺬا إﻻ‬ ُ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﺑﺄﻧﺒﻮب ﺷﻌﺎع ﻣﺰﻳﻞ اﻟﻘﺎذورات‬ :‫اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺗﺴﺎﺧﺎت اﻟﻌﻨﻴﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻼ‬ ‫ﺟﻬﺰة واﻟﺴﻴﺎرات واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ واﻟﻌﺪد‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ...
  • Page 173 REACH ) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬ ‫ﻓﻬﺮس اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ‬ ....‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬ :‫ﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫اﻹ‬ ....‫ﻣﺔ‬...
  • Page 174 THANK YOU! DANKE! GRACIAS! MERCI! Registrieren Sie Ihr Produkt und profitieren Sie von vielen Vorteilen. Register your product and benefit from many advantages. Enregistrez votre produit et bénéficier de nombreux avantages. Registre su producto y aproveche de muchas ventajas. www.kaercher.com/welcome Bewerten Sie Ihr Produkt und sagen Sie uns Ihre Meinung.

Table des Matières