Bang & Olufsen Playmaker Mode D'emploi page 42

42
Explore su colección de música
digital y seleccione canciones
directamente desde un
dispositivo portátil para llevar
a cabo operaciones básicas.
Ajuste el volumen a través de
Playmaker, el dispositivo
portátil o un terminal a
distancia Bang & Olufsen.
Para transmitir audio a
Playmaker empleando las
tecnologías AirPlay/DLNA, el
equipo debe estar conectado
a la red. El dispositivo desde
el que desee efectuar la
transmisión de música
empleando las tecnologías
AirPlay/DLNA (como, por
ejemplo, un equipo informático
o un iPhone) debe pertenecer a
la misma red a la que
pertenezca Playmaker.
Playmaker permanecerá
preparado para recibir música
siempre que disponga de
conexión a una red. Pulse el
botón de encendido/apagado
para apagar Playmaker. Púlselo
de nuevo para volver a
encender Playmaker.
*La tecnología AirPlay admite el
1
uso de dispositivos iPod touch
iPhone e iPad con sistema
® ®
operativo iOS 4.2 o posterior y
cualquier otro compatible con la
tecnología AirPlay.
Uso de Playmaker
Botón de
encendido/apagado
Indicador de red
Aumento/reducción del nivel de
volumen (+/–)
Para aumentar el nivel de volumen,
deslice un dedo sobre la rueda de
volumen en el sentido de las agujas
del reloj. Para reducir el nivel de
volumen, deslice un dedo sobre la
rueda de volumen en sentido
contrario a las agujas del reloj.
El volumen de Playmaker se
sincroniza constantemente con el
del dispositivo.
Silencio/standby
El botón de silencio/standby
permanece apagado mientras
Playmaker reproduce música y se
ilumina en color verde al silenciar
la reproducción.
Mantenga pulsado el botón de
silencio/standby durante dos
segundos para pasar el equipo al
modo standby. Inicie la reproducción
en cualquier fuente de audio para
activar Playmaker de nuevo.
Indicador de red
,
® El indicador de red parpadea en
color blanco durante el inicio del
módulo de red y mientras Playmaker
busca la red. Si la intensidad de la
señal es elevada una vez que
Playmaker ha logrado establecer
Rueda de
volumen
Botón de
silencio/standby
Botón de configuración
inalámbrica
Botón de
restablecimiento
una conexión con la red, el indicador
se ilumina en color blanco. El
indicador se ilumina en color
naranja si Playmaker logra establecer
una conexión con la red, pero la
intensidad de la señal es débil.
El equipo no dispondrá de conexión
a ninguna red si el indicador parpadea
en color naranja continuamente.
El indicador parpadea en color rojo
cuando el equipo sufre un error.
Si desea obtener más información,
visite el sitio web www.bang-
olufsen.com/faq y consulte la
sección dedicada a Playmaker.
Uso de las tecnologías AirPlay y
DLNA
Conecte Playmaker a su red para
transmitir música desde un
dispositivo portátil o equipo
informático empleando una aplicación
compatible con las tecnologías
AirPlay* o DLNA. En un equipo
1
compatible con la tecnología AirPlay,
pulse el icono y seleccione
'Playmaker xxxxxxxx' en la lista.
Use una aplicación compatible con
la tecnología DLNA para llevar a
cabo una transmisión desde un
dispositivo portátil de otro tipo
(como, por ejemplo, un smartphone
con sistema operativo Android).