Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1

Liens rapides

home bread
www.moulinex.com
FR
EN
DE
ES
IT
TR
NL
DA
NO
SV
FI
AR
FA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Moulinex home bread OW502031

  • Page 1 www.moulinex.com...
  • Page 4: Consignes De Securite

    DESCRIPTION 1 - couvercle avec hublot 3 - cuve à pain 2 - tableau de bord 4 - mélangeurs a - écran de visualisation 5 - gobelet gradué b - bouton départ/arrêt 6 a - cuillère à soupe c - sélection du poids b - cuillère à...
  • Page 5 • Ne placez pas l'appareil sur d'autres appareils. - par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel, • N'utilisez pas l'appareil comme source de cha- - dans des environnements de type chambres leur. d’hôtes. • N'utilisez pas l'appareil pour cuire d'autres •...
  • Page 6: Préparation

    CONSEILS PRATIQUES Préparation Utilisation 1 Lisez attentivement le mode d’emploi : on ne • La préparation du pain est très sensible fait pas son pain dans cet appareil comme on aux conditions de température et d’humi- le fait à la main ! dité.
  • Page 7: Avant La Premiere Utilisation

    AVANT LA PREMIERE UTILISATION • Enlevez tous les emballages, autocollants ou • Nettoyez tous les éléments et l'appareil avec accessoires divers à l’intérieur comme à l’ex- un linge humide. térieur de l’appareil - A. DEMARRAGE RAPIDE • Déroulez le cordon et branchez-le sur une •...
  • Page 8: Utilisez Votre Machine A Pain

    UTILISEZ VOTRE MACHINE A PAIN Pour chaque programme, un réglage par dé- le paquet. La cuve devra être systématique- faut s’affiche. Vous devrez donc sélectionner ment nettoyée afin qu’il n’y ait pas de manuellement les réglages souhaités. risque de contamination avec d’autres fa- rines.
  • Page 9: Les Cycles

    11. Pâtes levées. Le programme pâtes levées Les programmes 5, 9, 10, 11, 12, 13, 14 ne ne cuit pas. Il correspond à un programme possèdent pas le réglage du poids. Appuyez sur de pétrissage et de pousse pour toutes les la touche pour régler le poids choisi 750 g, pâtes levées.
  • Page 10: Maintien Au Chaud

    Maintien au chaud l’appareil. Un cycle de maintien au chaud d'une heure s'enchaîne automatiquement après la Permet de garder le pain chaud après la cuis- cuisson. L’afficheur reste à 0:00 pendant son. Il est toutefois recommandé de démou- l’heure de maintien au chaud. Un signal sonore ler le pain dès la fin de la cuisson.
  • Page 11: Les Ingredients

    LES INGREDIENTS Les matières grasses et huiles : les matières tique, car la farine réagira aux fluctuations des grasses rendent le pain plus moelleux et plus conditions climatiques, en absorbant de l’hu- savoureux. Il se gardera également mieux et midité ou au contraire en en perdant. Utilisez plus longtemps.
  • Page 12: Nettoyage Et Entretien

    Les additifs (fruits secs, olives, etc) : vous votre boulanger. Sous forme fraîche ou sèche instantanée, la levure doit être directement in- pouvez personnaliser vos recettes avec tous les corporée dans la cuve de votre machine avec ingrédients additionnels que vous souhaitez en les autres ingrédients.
  • Page 13: Guide De Depannage Pour Ameliorer Vos Recettes

    GUIDE DE DEPANNAGE POUR AMELIORER VOS RECETTES Vous n’obtenez pas Pain Pain affaissé Pain Croûte Côtés bruns Côtés le résultat attendu ? trop levé après avoir pas assez pas assez mais pain pas et dessus Ce tableau vous aidera trop levé levé...
  • Page 114 TABLEAU DES CYCLES - TABLE OF CYCLES - ZYKLENTABELLE TABLA DE CICLOS - TABELLA DI CICLI - DEVİR TABLOLAR I CYCLI TABEL - OVERSIGTSSKEMA OVER CYKLUSSER TABELL OVER SYKLUSER - TABELL ÖVER BAKPROGRAMMEN PAISTAMISEN ERI VAIHEET - DORAGE POIDS TEMPS PREPARATION DE LA PATE CUISSON EXTRA...
  • Page 115 2:00 0:55 1:50 1000 2:05 1:00 1:55 1500 2:10 1:05 2:00 2:05 1:00 1:55 1000 2:10 1:05 1:05 2:00 1:00 1500 2:15 1:10 2:05 2:15 1:10 2:05 1000 2:20 1:15 2:10 1500 2:25 1:20 2:15 3:37 1:10 3:17 1-2-3 1000 3:42 2:27 1:15...
  • Page 116 ‹ Å « ∞ u º ∫ ∞ ∑ œ Í ® U ≈ ¸ Ë ‰ § b « ≤ V ∞ π u W Ë « « ∞ I L Ë ∞ J M O W V ° u «...
  • Page 117 √ Ê ¥ L J U ) : d ≥ ¨ O , Ë ∫ r ∞ K l « Æ D ‹ , e ¥ ( « ∞ ‹ U ≠ U « ù § W U “ : © b œ...
  • Page 118 ‹ ≤ U J u Ò « ∞ L u ´ t V ≤ º • Å ∞ u w « s ≠ ∫ O ∞ D Ê « Ë “ ∑ K ¥ ª ∫ O « ∞ c Ò Ë...
  • Page 119 § Ò ∞ L q « « ∞ ∑ ± Z ≤ U ° d « ≤ X ¡ , Ë º U 8 ± ´ W º U : « ∞ ≥ u ü Ê X « u Æ : «...
  • Page 120 ∞ J O q « ∞ F L ± Z d ≤ U « ∞ ∂ ≥ c « ‰ F L U ß ∑ s « ¥ L J ∞ J O - « ∞ ‡ Ê « Ë “ ß...
  • Page 121 ª ∂ « ∞ U ≤ Å ‰ ∑ F « ß ∂ W . ∞ F K v « ´ K œ … ∫ b ∞ L ‹ « œ « ® U « ù ¸ ∞ v Ÿ « §...
  • Page 122 Ë ∞ « _ d … Z ∞ M ∑ ∞ L ‰ « ∑ F ß q « Æ ∂ ∂ W . ¸ © ‘ Æ L U Æ D ß u « t ° e « z √...
  • Page 123 K O W ´ L ≤ b œ … ± ∫ ≠ W § U ‹ u ≤ U ± J ∫ « ∞ ∑ < ≤ w « ∞ ∏ U « ∞ M O s , © ∫ <...
  • Page 124 … . d « ¸ ∞ K ∫ b ¸ Z Ø L M ∑ q « ∞ º ∑ ô ¢ ∞ O W « ∞ ∑ U Ø s ± ‡ U « _ ≠ w > U ¸ ¥ ∞...
  • Page 125 « ¡ § e « _ Å Ë ∂ e « ∞ ª ö … ± I ƒ ¥ W ∞ K d c … ≤ U ≠ ± l U ¡ ¨ D π s ∞ F Ÿ « –...
  • Page 126 « ¨ c U È ¸ ≥ ∑ u ß œ œ ∂ u ° N È ° d « “ œ « ´ } ¸ « ∞ ∑ u ß œ U È Á ≥ M U ¸ Ë Ø °...
  • Page 127 ® L d Á ) ¨ O ® Ö u È ≥ U ¢ J Ê , ∑ u ( “ ¥ ≥ U ≤ v Ë œ « ≠ e u Ÿ œ : ≤ œ « ¸ u œ Ë...
  • Page 128 œ u « ‡ ‡ ‡ ‡ ± ‡ ‡ ‡ œ Á ∑ H U « ß ¸ œ Ÿ ¬ ≤ u ” ß U d « , ° ¨ c « ∑ u ¸ œ ß œ ¸ ¬...
  • Page 129 u ‚ ± F Ÿ d Ë ® ± t ≤ U ° d « ≥ } î u U ± ® L Ë ß d « ™ N « “ 8 ° ´ X ß U ‰ , ± ∏ U È...
  • Page 130 I U ° d ± L U ¥ é ≤ ô ±  . Ö d Â Ë Ö d d  , 7 Ö ‡ Ø O J d Ë v ¢ d ¥ M ® O ¸ , Ä...
  • Page 131 “ ß U Ê ≤ U « “ œ Á ∑ H U « ß î D “ ¢ U « u œ Á e ° ¢ L O ö " Ø U ± U ¥ b ¸ ° ª u .
  • Page 132 « Ë ∞ È d « Á ° ∑ ~ U ß œ « “ œ Á ∑ H U ß “ « q « Æ ∂ ¢ L O » © u ± d Ç t Ä U ¸ °...
  • Page 133 œ È ° d Ø U ¸ È ≥ U Å ¢ u œ Á ∑ H U « ß “ È ß U œ Á ¬ ± U ” º U • O U ¸ º ° u ° ¸...
  • Page 134 Ë U Ê “ ≤ d « ° G } ¨ c « ≥ d ª È Ä d « Á ° ∑ ~ U œ ß ° d œ Ø U ¸ « “ ¸ à î U ‚ °...
  • Page 135 Á ∑ ~ U ß œ e « ¡ « § d Õ ® ≤ U Ê · ™ d d Á M π ° U Ä ‘ Ä u ß d È O d Ö î L È ∞ N U Ä...
  • Page 136 4 - 13 14 - 23 24 - 33 34 - 43 44 - 53 54 - 63 64 - 73 74 - 83 84 - 93 94 - 103 104 - 113 116 - 125 126 - 135 Ref. NC00020607 www.moulinex.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Home bread ow3020

Table des Matières